www.philips.com/supportAltijd tot uw dienstGa voor registratie van uw product en ondersteuning naar Uitgebreide gebrui-kersdocumentatieVragen? Vraag h
8 NLc • Hiermee verwijdert u het huidige bericht.• Houd ingedrukt om alle oude berichten te wissen.d / Hiermee verhoogt/verlaagt u het volume van
9NL3 Aan de slagLet op • Vergeet niet de veiligheidsinstructies te lezen in het gedeelte 'Belangrijke veiligheidsinstructies' voordat u de
10 NLInstalleer de geleverde batterijen Let op • Ontplofngsgevaar! Houd batterijen uit de buurt van hitte, zonlicht of vuur. Werp batterijen nooit i
11NL5 Gebruik de numerieke knoppen om de datum en tijd in te voeren.Opmerking • Als de tijd in 12-uursformaat wordt weergegeven, drukt u op om [am]
12 NLHet batterijniveau controlerenHet batterijpictogram geeft het huidige batterijniveau weer.Wanneer de handset van het basisstation/de lader is gen
13NL4 Pictogrammen in het hoofdmenuHet onderstaande is een overzicht van de menuopties die beschikbaar zijn in uw D630/D635. Raadpleeg voor meer infor
14 NL5 Pictogrammen weergevenIn stand-bymodus geven de pictogrammen die op het hoofdscherm worden weergegeven aan welke functies op de handset beschik
15NL6 Telefoonge-sprekken voerenOpmerking • Tijdens een stroomstoring kunt u met de telefoon geen alarmnummers bellen.Tip • Controleer de signaalsterk
16 NLOpmerking • De service nummerherkenning is beschikbaar als u de service nummerherkenning hebt geactiveerd bij uw serviceprovider.Tip • Wanneer u
17NLTussen twee gesprekken schakelenOpmerking • Deze service is afhankelijk van het netwerk.U kunt op de volgende manieren schakelen tussen uw gesprek
18 NL7 Intercomge-sprek en telefo-nische conferen-tiesOpmerking • Deze functie is alleen beschikbaar voor versies met meerdere handsets.Een intercomge
19NLzijn voor intercom getoond. Ga dan naar stap 2. » Voor versies met twee handsets gaat de andere handset over. Ga dan naar stap 3.2 Selecteer een
20 NL8 Letters en cijfersU kunt letters en cijfers invoeren voor de naam van de handset, vermeldingen in het telefoonboek en voor andere menu-items.L
21NL9 TelefoonboekDeze telefoon beschikt over een telefoonboek met ruimte voor maximaal 100 vermeldingen. U kunt het telefoonboek openen met de handse
22 NL• Selecteer [Menu]. Druk op / om te selecteren en druk vervolgens op [Select].2 Selecteer een contactpersoon in het telefoonboek.3 Druk o
23NLOpmerking • Zorg dat u zich hebt aangemeld voor nummerherkenning voordat u deze functie gaat gebruiken.1 Er zijn twee manieren om toegang te krij
24 NLis toegevoegd, gaat de telefoon onmiddellijk over, ook als de stille modus is geactiveerd. 1 Er zijn twee manieren om toegang te krijgen tot het
25NL10 BellijstDe bellijst bevat de geschiedenis van inkomende oproepen voor alle gemiste, ontvangen en geblokkeerde gesprekken. De belgeschiedenis va
26 NLEen belvermelding opslaan in het telefoonboek1 U kunt de bellijst op de volgende manieren openen: • Voor D630: druk op in de stand-bymodus of
27NL » Alle vermeldingen worden verwijderd.
1NLInhoudsopgave1 Belangrijke veiligheidsinstructies 32 Uw telefoon 5Wat zit er in de doos? 5Overzicht van de telefoon 6Overzicht van het basiss
28 NL11 HerhaallijstDe herhaallijst bevat de belgeschiedenis van de uitgaande gesprekken. De lijst bevat de namen en/of nummers die u hebt gebeld. De
29NL12 Geluidinstellin-genHet beltoonvolume van de handset instellenU kunt kiezen uit 5 beltoonvolumes of progressief (dat wil zeggen, de beltoon begi
30 NL2 Druk op / om te selecteren en druk vervolgens op [Select].3 Selecteer [Stationstoon] en druk op [OK] om te bevestigen.4 Selecteer [Aan
31NL13 Telefooninstel-lingenU kunt de instellingen van de telefoon naar wens aanpassen.Display-instellingenU kunt het display van de telefoon in de st
32 NLOpmerking • Zorg ervoor dat alle handsets die bij het basisstation zijn aangemeld D630/D635-modellen zijn, zodat de functie ECO+ goed kan functio
33NL14 AlarmklokDe telefoon heeft een ingebouwde alarmklok. Hieronder vindt u informatie over het instellen van de alarmklok.Het alarm instellen1 Sel
34 NL15 PrivacymodusU kunt het menu voor de privacymodus openen om uitgaande en inkomende oproepen te blokkeren.Gesprekken blokkeren (uitgaande oproep
35NLZwarte lijstU kunt nummers in de zwarte lijst zetten om inkomende oproepen te blokkeren van bepaalde ongewenste nummers. U kunt 4 nummerreeksen va
36 NLContactpersonen van de stille modus uitsluitenU kunt de lengte van de beltoonvertraging selecteren en de contactpersonen instellen die u van het
37NL16 BabyfoonU kunt uw telefoon gebruiken als babyfoon. De handset kan als babyunit worden ingesteld. Er wordt een melding naar de ouderunit verstuu
2 NLHet beltoonvolume van de handset instellen 29De ringtone voor interne gesprekken van de handset instellen 29De ringtone voor externe gesprekken v
38 NL3 Selecteer [Wrsch verz nr] > [Externe lijn] en druk vervolgens op [OK] om te bevestigen.4 Voer een telefoonnummer in en druk op [Bewaar] om
39NL17 Antwoordappa-raatOpmerking • Alleen beschikbaar voor D635.De telefoon is uitgerust met een antwoordapparaat waarmee niet-beantwoorde gesprekken
40 NLDe taal voor het antwoordapparaat is de taal voor de mededelingen.1 Er zijn twee manieren om toegang te krijgen tot het menu van het antwoordapp
41NL• Selecteer [Menu], druk op / om te selecteren en druk vervolgens op [Select].2 Selecteer [Aankondiging] en druk op [OK] om te bevestigen.3
42 NL1 Druk tijdens het beluisteren van het bericht op [Optie] om het optiemenu te openen.2 Selecteer [Wissen] en druk op [OK] om te bevestigen. » H
43NLToegang op afstandU kunt het antwoordapparaat bedienen terwijl u zich elders bevindt. Bel simpelweg uw telefoon met een telefoontoestel dat geschi
44 NL18 ServicesDe telefoon ondersteunt een aantal functies waarmee u gesprekken kunt afhandelen en beheren. Type bellijstU kunt instellen of u alle i
45NLAutomatisch voorkeuzenummer instellen1 Selecteer [Menu].2 Druk op / om te selecteren en druk vervolgens op [Select].3 Selecteer [Voork.nu
46 NLOpmerking • Als u de eerste beltoon hebt ingesteld op [Uit] wordt het eerste geluid van de beltoon altijd gedempt.Automatische klokOpmerking • De
47NLHandsets afmeldenAls twee handsets bij hetzelfde basisstation zijn aangemeld, kunt u de ene handset afmelden met de andere.1 Selecteer [Menu].2
3NL1 Belangrijke vei-ligheidsinstruc-tiesVereiste voeding• Dit product moet worden gevoed met 100 - 240 volt wisselstroom. Bij een stroomstoring kan
48 NL19 Technische gegevensAlgemene specicaties en functies• Gesprekstijd: 18 uur• Stand-bytijd: 250 uur• Bereik binnenshuis: 50 meter• Bereik bu
49NL20 KennisgevingConformiteitsverklaringGibson Innovations verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante
50 NL Als u dit logo op een product ziet, is er een nanciële contributie betaald aan het desbetreffende landelijke inzamel- en recyclingsysteem.Milie
51NL21 Veelgestelde vragenEr wordt geen signaalbalk op het scherm getoond. • De handset is buiten bereik. Verplaats de handset in de richting van het
52 NL • De handset is buiten bereik. Verplaats de handset in de richting van het basisstation. • De handset staat in [Zoeken…] of [Niet beschikbr]. M
53NL22 BijlageInvoertabellen voor tekst en cijfersToets Hoofdletters (voor Engels/Frans/Duits/Italiaans/Turks/Portugees/Spaans/Nederlands/Deens/Fins/N
54 NLToets Kleine letters (voor Servisch)0 Spatie . 0 , / : ; " ' ! ¡ ? ¿ * + - % \ ^ ~ |1 1 @ _ # = < > ( ) & € £ $ ¥ [ ] { } ¤ §
55NL23 IndexAaan of uit 39aankondigingen 40aanmelden/afmelden 46, 47alarm 33antwoordapparaat 39automatische conferentie 44automatische klok 46B
56 NLprivacymodus 36registratie 46privacymodus 34problemen oplossen/veelgestelde vragen 51Rredial 28Ssignaalsterkte 12standaardinstellingen 47s
57NL
4 NLInformatie over de bedrijfstemperatuur en de opslagtemperatuur• Gebruik het apparaat op een plaats waar de temperatuur altijd tussen 0 °C en +40
01682016 © Gibson Innovations Limited. Alle rechten voorbehouden.Dit product is vervaardigd door en wordt verkocht onder de verantwoordelijkheid van G
5NL2 Uw telefoonGefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Wilt u volledig proteren van de ondersteuning die Philips u kan bieden? Registre
6 NLOverzicht van de telefoon a Luidsprekerb • Hiermee bladert u omhoog in het menu.• Hiermee verhoogt u het volume van de oordopjes.• Hiermee
7NLk • Houd deze toets ingedrukt om een intercomgesprek te beginnen (alleen voor versies met meerdere handsets).• Hiermee stelt u de kiesmodus in (p
Comments to this Manuals