Philips MCM530/22 User Manual

Micro Hi-Fi SystemMC M530MC M530visit our websitewww.audio.philips.comto download latest UPDATES of USB PC Link DriverMusicMatch Jukebox softwares and

323140 115 31141FrançaisATTENTION!– Utilisez seulement les enceintesfournies. L’utilisation combinée del’appareil principal et des enceintesfournit un

333140 115 31141FrançaisEtape 2: Connexion desenceintesConnectez les fils des enceintes aux bornesSPEAKERS, l’enceinte droite à “R” et l’enceintegauch

343140 115 31141FrançaisUSB PC LinkIMPORTANT!– Vérifiez que le son est désactivé dansle panneau de configuration de votre PCpour obtenir le son depuis

353140 115 31141FrançaisUtiliser le logiciel MusicMatchPour créer une collection musicale Ajouter des fichiers musicaux à My MusicLibrary.Ajouter d

363140 115 31141Français2 Appuyez sur USB PC LINK.➜ Si le transfert audio est détecté,“CONNECTING” s’affiche et le bouton USBclignote rapidement.➜ “NO

373140 115 31141FrançaisCommutation marche/arrêtMise en circuit du mode actif● Appuyez sur CD, TUNER, AUX ou USBPC LINK.Mise en circuit du mode de vei

383140 115 31141FrançaisSélection des différents modesd’affichageMode DIMVous pouvez sélectionner la luminosité del’écran.● En mode actif, appuyez sur

393140 115 31141FrançaisIMPORTANT!– Ce système a été conçu pour des CDordinaires. Par conséquent, n’utilisez pasd’accessoires tels que des anneauxstab

403140 115 31141FrançaisLecture d’un CD MP3DISC 1DISC 5DISC 1DISC 2DISC 3DISC 4 12 3 5 4DISC 2 DISC 3 DISC 4 DISC 5CD/CD-R/CD-RW COMPATIBLE5 DISC DIRE

413140 115 31141FrançaisProgrammation des pistes de CDLa programmation des pistes est possible quandla lecture est interrompue. Vous pouvezmémoriser j

2Important notes for users in theU.K.Mains plugThis apparatus is fitted with an approved 13Amp plug. To change a fuse in this type of plugproceed as

423140 115 31141FrançaisMPORTANT!Vérifiez que les antennes FM et MW sontconnectées.Réglage de la réception destations radio1 Appuyez sur TUNER pour en

433140 115 31141FrançaisSélection d’une station radiomémorisée● En mode tuner, appuyez sur í ou ë.➜ Le numéro mémorisé, la fréquence radio et labande

443140 115 31141FrançaisNEWS (Journal)Vous pouvez configurer le tuner pour que lalecture d’un CD ou une source externe soitinterrompue par le bulletin

453140 115 31141FrançaisProgrammation de la minuterieLe système peut activer automatiquement lemode lecteur de CD, tuner ou USB PC LINK àune heure pro

463140 115 31141FrançaisTemporarily deactivating the wake up timerEcoute d’une source externeVous pouvez écouter le son d’un appareilexterne connecté

473140 115 31141FrançaisAMPLIFICATEURPuissance de sortie ... 2 x 150 W MPO...

483140 115 31141FrançaisL’installation automatique de l’installeur duCD-ROM n’a pas installé le Philips SoundAgent 2 sur mon PC.En mode USB PC LINK,“N

493140 115 31141FrançaisLa minuterie ne fonctionne pas.L’appareil affiche des fonctionsautomatiquement et les boutons clignotent.✔ Vérifiez le réglage

3☞P5P3P2P1P43

4DKAdvarsel: Usynlig laserstråling ved åbningnår sikkerhedsafbrydere er ude af funktion.Undgå utsættelse for stråling.Bemærk: Netafbryderen er sekundæ

5EnglishFrançaisPortuguêsEspañolDeutschNederlandsItalianoSvenskaDanskSuomiIndexEnglish ------------------------------------------------ 6Franç

283140 115 31141FrançaisInformations généralesAccessoires fournis ... 29Informations concernant l’environneme

293140 115 31141FrançaisCe produit est conforme auxprescriptions de la CommunautéEuropéenne relatives à la limitation desperturbations radioélectrique

303140 115 31141FrançaisVue d’ensemble du fonctionnementAppareil principal ettélécommande1 Indicateur ECO POWER– Allumé lorsque l’appareil est en mode

313140 115 31141Français9 Afficheur0 Disc trays (1~5)! 5 DISC 1~5 (CD 1~5)– Sélectionne un tiroir de CD à lire.@ OPEN/CLOSE 0 1~5– Ouvre/ferme un tiro