Philips PET710/00 User Manual

Portable DVD Playermanual do usuáriokäyttöoppaita | ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘ | ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl PET710_por.QXD 24/5/05 15:09 Pag

9PortuguêsManipulação dos discos• Não cole papéis ou fitas adesivas no disco.• Mantenha-o distante da luz solar direta ou defontes de calor.• Guarde o

Português10AlimentaçãoUso do adaptador de CA/CCConecte o adaptador fornecido aoaparelho e à fonte de alimentação principal(conforme mostrado).➯ Sugges

Conexão e carregamento do conjunto de baterias1 Desligue o aparelho. Coloque o conjunto de baterias conforme mostrado.2 Conecte o adaptador fornecido

12PortuguêsConexõesConexão de fones de ouvidoConecte os fones de ouvido na tomadaPHONE 1 ou PHONE 2 do aparelho.Conexão de equipamentos adicionaisVocê

Português13Sobre este manualEste manual fornece as instruções básicas para a operação do DVD Player.Entretanto, a produção de alguns discos DVD exige

Português14Como alternar para a configuração do idioma de OSDInglês é o idioma padrão do OSD (Exibição na tela) do aparelho. .Você podeescolher Inglês

15PortuguêsReprodução de um disco DVDApós as operações de ligar, inserir o disco e fechar a porta, a reprodução éiniciada automaticamente. A tela most

Português16Nota: A menos que haja instruções em contrário, todas as operações descritasaqui baseiam-se na operação do controle remoto.Como mudar de tí

17PortuguêsCâmera lentaPressione > uma ou mais vezes para as seguintesopções de reprodução em câmera lenta:x 1 1/2 x 5* 1/2 x retroativax 2 1/4 x 6

PortuguêsRepetir A > BPara repetir ou reiniciar uma seqüência em um título:• Pressione A > B no ponto de partida escolhido;O indicador A aparec

Português1Visão geral funcional ––––––––––––––––––––––––––––––––––– 2-3Controle remoto ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 4-5Introdução –––––––––

Português19Verificação do conteúdo dos discos DVD-vídeo: Menus.Talvez estejam incluídos no disco menus de seleção para títulos e capítulos.O recurso d

Português20Além de usar as teclas do controle remoto, você também pode mudar asopções de reprodução de um disco no OSD.1 Pressione OSD durante a repro

Português21Para otimizar uma reprodução, use SETUP para ajustar suas configurações.Use as teclas 3,4,1, 2 para realçar sua seleção e pressione OK.1 Pr

22PortuguêsConfiguração geralQuando o cursor realçar essas configurações, pressione OK para:TV DISPLAY selecionar a proporção da exibiçãoTV TYPE sel

23PortuguêsPreferênciasQuando o cursor realçar essas configurações, pressione OK para:AUDIO selecionar opções de idioma de áudioSUBTITLE selecionar

Português24Se o DVD-Video Player aparentar algum defeito, consulte primeiro esta listade verificação.Talvez algum detalhe tenha passado despercebido.A

Português25Sintomas SoluçãoO disco não é – Verifique se a etiqueta do disco está voltada reproduzido para cima.– Limpe o disco.– Verifique se o disco

Português26Dimensões 19.3 x 16.1 x 3.0 cmPeso 0.824 kg / 1.81 lbAlimentação CC 9V 2.2AConsumo de energia ≤ 30WFaixa de temperatura de operação 0

HKGAC450PET710CLASS 1LASER PRODUCTSpecifications are subject to change without notice.Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N

Português2CUIDADO!Autilização de comandos ou ajustes ou a execução deprocedimentos diferentes dos descritos neste manual,podem provocar uma exposição

Português3Esquerda do aparelhoDireita do aparelhoControles principais da unidadeFrente do aparelhoPET710_por.QXD 24/5/05 15:09 Page 3

Português41 3, 4, 1, 2Cursor para cima / para baixo /para a esquerda / para a direitaOKConfirma a seleção2 VOL++ // −−Ajustar o volume3 J( / §Para

Português5PET710_por.QXD 24/5/05 15:09 Page 5

Vídeo digitalA função DVD-Vídeo utiliza a última palavra em tecnologia de compactaçãode dados para registrar um filme inteiro em um único disco de 5 p

PortuguêsPosicionamento• Coloque o aparelho sobre uma superfície plana e firme.• Mantenha-o distante de equipamentos domésticos que emitam calor e da

Português8Fontes de alimentaçãoEsta unidade funciona com um adaptador de CA fornecido, adaptador de carroou conjunto de baterias recarregáveis.• Verif