User manualManuel d’utilisationManual de usuarioBenutzerhandbuchPET716PET716SPET719Portable DVD playerRegister your product and get support atwww.phil
24FrançaisPRÉPARATIONConnexionsConnexion des écouteursConnectez les écouteurs sur la sortiecorrespondante de votre appareilConnexion d'un équipem
25FrançaisFONCTIONS DE BASEAllumage pour le réglage de la langue de l'affichage à l'écran (OSD)L'anglais est la langue par défaut de l&
26FrançaisFONCTIONS DE BASELecture de disque CD-MP3Les fonctions de lecture suivantes sont disponibles pour les CD-MP3. Pour plus d'informations,
27FrançaisFONCTIONS GÉNÉRALESASTUCELa fonction de répétition est également disponible pour les fichiers JPEG. Lesactions peuvent varier selon le suppo
28FrançaisFONCTIONS GÉNÉRALESDISPLAYPulse DISPLAY en el mando a distancia varias veces para las siguientes opcionesde visualización: DVD CD/VCD DivXx
29FrançaisFONCTIONS SPÉCIALES DES DISQUES DVD-VIDÉOLecture d'un titre1 Appuyez sur MENU pouraccéder au menu des titresdu disque.2 Sélectionnez un
30FrançaisOPÉRATIONS SETUP (CONFIGURATION)Page Réglages vidéoLorsque ces paramètres sont sélectionnés, appuyez sur ENTER pour:Brightness (Luminosité)
31FrançaisGUIDE DE DÉPANNAGESymptôme RemèdeLe disque ne peut – Assurez-vous que l'étiquette du disque estêtre lu orientée vers le haut. – Nettoye
32FrançaisMISE AU REBUT DE VOTRE ANCIEN PRODUITVotre produit est conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants dehaute qualité, qui peuvent ê
2P1-17_PET716_05_Eng 2007.12.6 16:51 Page 2
3EnglishDeutsch Español FrançaisEnglish- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4Français- - - - - - - - - - - - - - - - - - 18Español - - - - - - - -
18FrançaisFRANÇAIS APERÇU DES FONCTIONSFélicitations pour votre achat et bienvenue sur le site Philips ! Pour profiter pleinement de l'assistance
19FrançaisAPERÇU DES FONCTIONSTélécommande ( voir figure 2)1 SETUP...Pour accéder au menu système et le quitter.2 DISPLAY ...
20FrançaisATTENTIONL’utilisation des commandes ou réglages ou le non respect desprocédures ci-incluses peuvent se traduire par une expositiondangereus
21FrançaisINTRODUCTIONÀ propos de la batterie rechargeable intégréePrécautions relatives à la charge de la batterie1 Si la batterie est entièrement dé
22FrançaisGÉNÉRALITÉSAlimentationL'appareil fonctionne avec un adaptateur secteur, un adaptateur allume-cigare ouune batterie au lithium (fournis
23FrançaisPRÉPARATIONAlimentationUtiliser l'adaptateurÉteignez votre baladeur, branchez l'adaptateur secteur d'un côté à une prise élec
Comments to this Manuals