Philips HTB7530D/12 User Manual

HTB7530DHTB7560DHTB7590Dwww.philips.com/supportKorisnički priručnikUvijek smo tu da vam pomognemoRegistrirajte svoj proizvod i pronađite podršku naIma

8 HRStražnji lijevi a AC MAINS~Priključivanje na napajanje.b SPEAKERSPriključivanje na isporučene zvučnike ili niskotonac. Stražnji središnji a Wi

9HR4 Priključivanje i postavljanjeU ovom odjeljku pronaći ćete upute za povezivanje kućnog kina s televizorom i drugim uređajima te o postavljanju ku

10 HR5 SUBWOOFER (niskotonac):Niskotonac postavite najmanje jedan metar lijevo ili desno od televizora. Odmaknite ga od zida najmanje 10 centimetara.

11HR2 Priključite audio kabel kako biste zvuk televizora mogli slušati putem kućnog kina (pogledajte 'Povezivanje zvuka televizora i drugih uređ

12 HR2 Povežite kućno kino s televizorom putem HDMI OUT (ARC) priključka. • Ako televizor ne podržava HDMI CEC, odaberite odgovarajući videoulaz na

13HRPostavljanje zvučnikaNakon prvog postavljanja kućnog kina, izbornik za podešavanje od vas će zatražiti da postavite zvučnike za doživljaj surround

14 HRPrije početka korištenja• Kućno kino povežite s HDMI-CEC uređajem putem HDMI veze.• Uspostavite potrebne veze navedene u kratkim uputama, a zat

15HRPovezivanje i postavljanje kućne mrežeUspostavite vezu između kućnog kina i mrežnog usmjerivača putem žične ili bežične veze te uživajte u sljedeć

16 HR 1 Pritisnite (Početni izbornik).2 Odaberite [Podešavanje], a zatim pritisnite OK.3 Odaberite [Mreža] > [Instalacija mreže] > [Bežičn

17HR• [HDMI 2]: Odabir digitalnog uređaja koji je priključen na HDMI IN 2 ulaz na kućnom kinu.• [Podešavanje]: Pristup izbornicima za promjenu posta

18 HR1 Pomoću brzog HDMI kabela kućno kino povežite s 3D televizorom.2 Provjerite je li omogućena opcija za 3D videozapise. Pritisnite (Početni izb

19HR7 Na izborniku diska odaberite ikonu BD-Live i zatim pritisnite OK. » Pokrenut će se učitavanje značajke BD-Live. Vrijeme učitavanja ovisi o disk

20 HRAzija-Pacik i KinaSkup znakova Jezik[Standard] Albanski, danski, nizozemski, engleski, nski, francuski, galski, njemački, talijanski, kurdski (

21HROpcije za videozapisePrilikom gledanja videozapisa odaberite opcije poput titlova, jezika zvučnog zapisa, vremenskog pretraživanja i postavki slik

22 HRGlazbeni prikaz slajdovaAko se slike i audiodatoteke nalaze na istom disku ili istoj USB memoriji, možete napraviti glazbeni prikaz slajdova.1 O

23HRMP3 reproduktorPriključite MP3 reproduktor kako biste reproducirali audiodatoteke.Što vam je potrebno?• MP3 reproduktor.• Stereo audio kabel s p

24 HRUpravljanje s pametnog telefonaMobilne uređaje kao što su iPhone (iOS 3.1.3 i novije verzije), Android telefoni (2.1 i novije verzije), iPad i ta

25HRUsmjeravanje multimedijskog sadržaja (SimplyShare)SimplyShare tvrtke Philips omogućava vam usmjeravanje multimedijskog sadržaja (slikovnih, audio

26 HR• Windows Media Player 12 (pogledajte 'Microsoft Windows Media Player 12' na stranici 26)• Twonky Media za Mac (pogledajte 'Maci

27HR3 Pritisnite Turn on media streaming (Uključi strujanje medijskih sadržaja). » Vraćate se na zaslon programa Windows Media Player.4 Pritisnite

1HRSadržaj1 Pomoć i podrška 2Korištenje pomoći na zaslonu (korisničkog priručnika) 2Navigacija kroz pomoć na zaslonu 22 Važno 3Sigurnost 3Briga

28 HR5 Reprodukciju možete kontrolirati pomoću gumba za reprodukciju (pogledajte 'Gumbi za reprodukciju' na stranici 17).KaraokeDostupno sa

29HR• STEREO: Dvokanalni stereo zvuk. Idealan za slušanje glazbe.4 Potvrdite pritiskom na OK.Način rada zvukaOdaberite unaprijed denirani način rad

30 HR6 Promjena postavkiPostavke kućnog kina već su osigurane kako bi radne značajke bile optimalne. Preporučamo da, osim ako nemate razlog za promjen

31HR4 Pritisnite Navigacijske tipke i OK kako biste odabrali i promijenili:• [Noćni n. rada]: Za tiho slušanje smanjite glasnoću jakih zvukova na ku

32 HR3 Odaberite [Napredno], a zatim pritisnite OK.4 Pritisnite Navigacijske tipke i OK kako biste odabrali i promijenili:• [Poboljšani zvuk]: Odab

33HRAžuriranje softvera putem USB-aŠto vam je potrebno?• USB ash pogon koji koristi FAT ili NTFS formatiranje te na kojem je dostupno najmanje 256 M

34 HRAžuriranje pomoći na zaslonuAko je trenutna verzija pomoći na zaslonu niža od najnovije verzije koja je dostupna na adresi www.philips.com/suppor

35HR8 Specifikacije proizvodaNapomena •Specikacije i dizajn mogu se promijeniti bez prethodne obavijesti.Regionalne šifreNa pločici koja se nalazi n

36 HRNastavak Spremnik Audioko-dekBrzina prijenosa.ogg OGG Vorbis Promjenjiva brzina prijenosa, maksimalna veličina bloka od 4096FLAC Do 24 b/sOGGPCM

37HR.asf i .wmv datoteke u ASF spremniku (dostupno samo u azijsko-pacičkoj regiji i Kini)Audiokodek Videokodek Brzina prijenosaDolby Digital, MP3, WM

2 HR1 Pomoć i podrškaPhilips pruža opsežnu mrežnu podršku. Na našem web-mjestu na adresi www.philips.com/support možete:• preuzeti kompletan korisni

38 HRGlavna jedinica• Napajanje: • Europa/Kina: 220-240 V~, 50 Hz• Latinska Amerika / Azija-Pacik: 110-127 V/220-240 V~, 50-60 Hz • Rusija/Indija

39HR9 Rješavanje problemaUpozorenje •Opasnost od strujnog udara. Nikada nemojte skidati kućište proizvoda.Nikada sami nemojte pokušavati popraviti pr

40 HRReprodukcijaDisk se ne može reproducirati.• Očistite disk.• Provjerite podržava li kućno kino tu vrstu diska (pogledajte 'Formati medija&a

41HRMoj 3D videozapis reproduciran u 2D načinu rada.• Provjerite je li kućno kino priključeno na 3D televizor pomoću HDMI kabela.• Provjerite korist

42 HRSoftver otvorenog kodaPhilips Electronics Singapore Pte Ltd ovime nudi isporuku, na zahtjev, kopije potpunog odgovarajućeg izvornog koda za softv

43HR BONUSVIEW™"BD LIVE" i "BONUSVIEW" zaštitni su znakovi tvrtke Blu-ray Disc Association. 'DVD Video' je zaštitni zna

44 HR

45HR11 Šifra jezika Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan

46 HR12 Indeks22. audio jezik 182. jezik titlova 1833D disk u 2D načinu rada 173D video 1755.1-kanalni zvučnici 9Aanimacija slajdova 21audio s d

47HRJjezik diska 30jezik izbornika 30jezik titla 30Kkaraoke 28kontrola zvuka sustava 14korisnički priručnik 2kućna mreža 15Ššifra jezika 45Žži

3HR2 VažnoPrije nego što počnete koristiti proizvod, s razumijevanjem pročitajte sve upute. Ako zbog nepridržavanja uputa dođe do oštećenja, jamstvo

48 HRroditeljski nadzor 31ručno postavljanje 13Ssigurnost pri korištenju 3D funkcije 4sinkronizacija slike i zvuka 17skup znakova 19slika u slici

Philips Consumer LifestyleSGP-1215-CE-HTB7590D/12 CE2012... ...

Specifications are subject to change without notice© 2016 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved.Trademarks are the property of Koninklijke Phi

4 HR• Izvadite baterije ako su prazne ili ako se daljinski upravljač neće koristiti duže vrijeme.• Baterije sadrže kemijske tvari pa ih treba odloži

5HRAko osjetite nelagodu, prestanite gledati 3D i nemojte se odmah nakon toga baviti nekom aktivnošću koja može biti opasna (primjerice, vožnja automo

6 HR a POP-UP MENU/DISC MENUPristup izborniku diska ili njegovo zatvaranje tijekom reprodukcije diska.b BACK• Povratak na prethodni zaslon izbornik

7HR a Slovnobrojčani gumbi• Unos vrijednosti ili slova (poput unosa SMS poruke).• Odabir unaprijed postavljene radijske postaje u načinu rada za ra