Philips HQ9170/16 manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Men's shavers Philips HQ9170/16.
We providing 2 pdf manuals Philips HQ9170/16 for download free by document types: Datasheet, User Manual


Philips HQ9170/16 User Manual (312 pages)


Brand: Philips | Category: Men's shavers | Size: 7.82 MB |

      

Table of contents

HQ9190, HQ9171, HQ9170

1

The display

3

Charging

4

Battery fully charged

4

Battery running low

5

Battery empty

5

Cleaning shaver

5

Replacing shaving heads

6

Demonstration program

6

Charging the appliance

7

Setting the time

8

Replacing the battery

9

Using the appliance

9

ENGLISH12

10

Trimming

11

Cleaning and maintenance

11

ENGLISH14

12

ENGLISH 15

13

Charging stand

14

Travel lock

14

Activating the travel lock

15

Deactivating the travel lock

15

Replacement

15

Accessories

16

Environment

17

Guarantee & service

18

Troubleshooting

18

ENGLISH 21

19

ENGLISH22

20

POLSKI 23

21

Wyświetlacz

22

Ładowanie

23

Pełne naładowanie akumulatora

24

Niski poziom naładowania

24

Akumulator wyczerpany

25

Czyszczenie golarki

25

Wymiana głowic golących

25

Program demonstracyjny

26

Podstawka ładująca

27

Ustawianie godziny

28

Wymiana baterii

28

Zasady używania

29

Regulacja komfortu golenia

29

Przycinanie

30

Czyszczenie i konserwacja

30

POLSKI 33

31

POLSKI34

32

Przechowywanie

33

Blokada na czas podróży

34

POLSKI 37

35

Akcesoria

36

Ochrona środowiska

36

Usuwanie akumulatora golarki

37

Gwarancja i serwis

38

Rozwiązywanie problemów

38

POLSKI 41

39

POLSKI42

40

Внимание

41

РУССКИЙ44

42

РУССКИЙ 45

43

Аккумулятор полностью заряжен

44

Низкая зарядка аккумулятора

45

Аккумулятор разряжен

45

Очистка электробритвы

45

Замена бритвенных головок

46

Демонстрационная программа

46

Зарядка аккумулятора

47

Зарядное устройство

48

Удаление и установка часов

48

Установка времени

49

Замена батарейки

49

Использование прибора

49

Индивидуальная настройка

49

РУССКИЙ52

50

Подравнивание

51

Чистка и обслуживание

51

РУССКИЙ54

52

РУССКИЙ 55

53

Хранение

54

Установка блокировки

55

Выключение блокировки

56

Защита окружающей среды

58

Гарантия и обслуживание

59

РУССКИЙ62

60

РУССКИЙ 63

61

Важлива інформація

62

УКРАЇНСЬКА 65

63

Зарядка пристрою

64

Акумулятор повністю заряджено

65

Малий заряд акумулятора

65

Батарея розряджена

66

Чищення бритви

66

Заміна бритвених головок

66

Демонстраційна програма

67

Зарядження пристрою

68

Зарядна підставка

68

Виймання та встановлення

68

Налаштування часу

69

Заміна батареї

69

Застосування пристрою

70

Підстригання

71

Чищення та догляд

72

УКРАЇНСЬКА 75

73

Зберігання

75

Активація блокування для

75

Вимкнення блокування для

76

УКРАЇНСЬКА 79

77

Приладдя

78

Навколишнє середовище

78

Утилізація батареї

78

Гарантія та обслуговування

79

Усунення несправностей

79

УКРАЇНСЬКА82

80

УКРАЇНСЬКА 83

81

Tähelepanu!

82

EESTI 85

83

Laadimine

84

Aku on täis laetud

84

Aku saab tühjaks

85

Aku on tühi

85

Pardli puhastamine

85

Lõikepeade vahetus

86

Näitlik esitlusprogramm

86

Seadme laadimine

87

Laadimislaus

87

Kellaaja seadistamine

88

Aku vahetamine

88

Seadme kasutamine

89

Isikliku mugavuse tagamine

89

Raseerimine

90

Piiramine

90

Puhastamine ja hooldus

91

Hoidmine

93

Reisilukk

94

Reisluku aktiveerimine

94

Osade vahetus

95

Tarvikud

96

Keskkonnakaitse

96

Pardliaku utiliseerimine

96

Garantii ja hooldus

97

Veaotsing

97

EESTI100

98

LATVIEŠU 101

99

Displejs

100

Lādēšana

101

Akumulators pilnīgi uzlādēts

102

Akumulators izlādējies

102

Skuvekļa tīrīšana

103

Skuvekļa galviņu nomaiņa

103

Demonstrēšanas programma

103

Ierīces lādēšana

104

Lādēšanas statīvs

105

Laika uzstādīšana

106

Akumulatora nomaiņa

106

Ierīces lietošana

106

Skūšanās

107

Trimmeris

108

Tīrīšana un kopšana

108

LATVIEŠU 111

109

Uzglabāšana

111

Ceļojuma bloķētājs

111

LATVIEŠU114

112

LATVIEŠU 115

113

Piederumi

114

Vides aizsardzība

114

Garantija un apkalpošana

115

Kļūmju novēršana

115

LATVIEŠU118

116

LATVIEŠU 119

117

LIETUVIŠKAI120

118

LIETUVIŠKAI 121

119

Krovimas

120

Visiškai įkrauta baterija

121

Baterija išsekusi

121

Baterija tuščia

121

Barzdaskutės valymas

122

Skutimosi galvučių keitimas

122

Demonstracinė programa

122

Prietaiso krovimas

123

Krovimo stovas

123

Laiko nustatymas

124

Baterijos keitimas

125

Prietaiso naudojimas

125

Skutimas

126

Kirpimas

127

Valymas ir priežiūra

127

LIETUVIŠKAI130

128

Spyruoklinis peiliukas

129

Laikymas

130

Užrakinimas transportuojant

130

Užrakinimo transportuojant

130

Pakeitimas

131

LIETUVIŠKAI134

132

LIETUVIŠKAI 135

133

Garantija ir aptarnavimas

134

LIETUVIŠKAI 137

135

LIETUVIŠKAI138

136

Important

156

Afişajul

157

Încărcare

158

Baterie complet încărcată

159

Baterie relativ descărcată

159

Baterie complet descărcată

159

Curăţarea aparatului de ras

160

Program demonstrativ

160

Încărcarea aparatului

161

Suport de încărcare

161

Reglarea orei

162

Înlocuirea bateriei

163

Utilizarea aparatului

163

Personal Comfort Control

163

Bărbierire

164

Dispozitiv de tundere

165

Curăţare şi întreţinere

165

ROMÂNĂ168

166

Depozitarea

168

Blocarea pentru călătorie

168

Înlocuirea

169

Accesorii

170

Protejarea mediului

171

Garanţie şi service

172

Depanarea

172

ROMÂNĂ 175

173

ROMÂNĂ176

174

Důležité

175

ČEŠTINA178

176

Nabíjení

177

Akumulátor plně nabit

178

Akumulátor je téměř vybitý

178

Baterie je vybitá

178

Čištění holicího strojku

179

Výměna holicích hlav

179

Předváděcí program

179

Nabíjecí podstavec

180

Vyjmutí a vložení hodin

181

Nastavení času

181

Výměna akumulátoru

182

Použití přístroje

182

ČEŠTINA 185

183

Zastřihování

184

Čištění a údržba

184

ČEŠTINA 187

185

Zastřihovač

186

Skladování

187

Cestovní zámek

187

Aktivace cestovního zámku

188

Deaktivace cestovního zámku

188

Výměna dílů

189

Příslušenství

190

Ochrana životního prostředí

190

Záruka a servis

191

Řešení problémů

191

ČEŠTINA194

192

ČEŠTINA 195

193

MAGYAR196

194

A kijelző

195

MAGYAR198

196

Akkumulátor feltöltve

197

Akkumulátor lemerülése

197

Üres akkumulátor

197

A borotva tisztítása

198

A körkések cseréje

198

Bemutató program

198

A készülék töltése

199

Töltőállvány

200

Az idő beállítása

201

Az elem cseréje

201

A készülék használata

201

Borotválkozás

202

Pajeszvágás

203

Tisztítás és karbantartás

203

MAGYAR206

204

Pajeszvágó

205

Utazózár

206

Az utazózár aktiválása

207

Az utazózár deaktiválása

207

MAGYAR210

208

Tartozékok

209

Környezetvédelem

209

Az akkumulátor kiselejtezése

210

Jótállás és szerviz

210

Hibaelhárítás

211

MAGYAR214

212

Dôležité upozornenie

213

SLOVENSKY216

214

Nabíjanie

215

Plne nabitá batéria

216

Vybitá batéria

216

Čistenie holiaceho strojčeka

217

Výmena holiacich hláv

217

Demonštračný program

217

Nabíjanie strojčeka

218

Stojan na nabíjanie

218

Vyberanie a vkladanie hodín

219

Nastavenie času

219

Výmena batérie

220

Použitie zariadenia

220

SLOVENSKY 223

221

Zastrihovanie

222

Čistenie a údržba

222

SLOVENSKY 225

223

Zastrihovač

224

Odkladanie

225

Uzamknutie pri cestovaní

225

SLOVENSKY228

226

Príslušenstvo

227

Životné prostredie

228

Riešenie problémov

229

SLOVENSKY232

230

SLOVENSKY 233

231

HRVATSKI234

232

HRVATSKI 235

233

Punjenje

234

Baterija je potpuno napunjena

235

Baterija je gotovo prazna

235

Baterija je prazna

235

Čišćenje aparata za brijanje

236

Zamjena glava za brijanje

236

Demonstracijski program

236

Punjenje aparata

237

Postolje za punjenje

237

Vađenje i umetanje sata

238

Postavljanje vremena

238

Zamjena baterije

239

Korištenje aparata

239

Brijanje

240

Podrezivanje

241

Čišćenje i održavanje

241

HRVATSKI244

242

HRVATSKI 245

243

Spremanje

244

Putno zaključavanje

244

HRVATSKI 247

245

Zamjena dijelova

246

Dodatni pribor

247

Zaštita okoliša

247

Jamstvo i servis

248

Rješavanje problema

249

HRVATSKI252

250

Pomembno

251

SLOVENŠČINA254

252

Polnjenje

253

Baterija napolnjena

253

Baterija je skoraj prazna

254

Čiščenje brivnika

254

Zamenjava brivnih glav

255

Predstavitveni program

255

Polnjenje aparata

256

Stojalo za polnjenje

256

Nastavljanje časa

257

Zamenjava baterije

258

Uporaba aparata

258

Zagotavljanje osebnega ugodja

258

SLOVENŠČINA 261

259

Striženje

260

Čiščenje in vzdrževanje

260

SLOVENŠČINA 263

261

SLOVENŠČINA264

262

Shranjevanje

263

Potovalni zaklep

263

SLOVENŠČINA266

264

Dodatna oprema

265

Odlaganje baterije brivnika

266

Garancija in servis

267

Odpravljanje težav

267

SLOVENŠČINA270

268

SLOVENŠČINA 271

269

БЪЛГАРСКИ272

270

Дисплеят

271

БЪЛГАРСКИ274

272

Зареждане

273

Напълно заредена батерия

273

Изтощаване на батерията

273

Празна батерия

274

Почистване на самобръсначката

274

Смяна на бръснещите глави

274

Демонстрационна програма

275

Зареждане на уреда

276

Зарядна поставка

276

Изваждане и поставяне на

277

Нагласяване на времето

277

Замяна на батерията

278

Използване на уреда

278

Бръснене

279

Подстригване

280

Почистване и поддръжка

280

БЪЛГАРСКИ 283

281

Машинка за подстригване

282

Съхранение

283

Заключване при пътуване

284

Освобождаване на заключването

285

Принадлежности

286

Опазване на околната среда

286

Изхвърляне на батерията на

287

Отстраняване на неизправности

288

БЪЛГАРСКИ 291

289

БЪЛГАРСКИ292

290

SRPSKI 293

291

SRPSKI294

292

Puna baterija

294

Baterija je skoro prazna

294

Prazna baterija

294

Zamena glava za brijanje

295

Demonstracioni program

295

Punjenje uređaja

296

Uklanjanje i umetanje sata

297

Podešavanje vremena

298

Zamena baterije

298

Upotreba aparata

298

SRPSKI 303

301

SRPSKI304

302

Odlaganje

303

SRPSKI306

304

Zamena delova

305

Zaštita okoline

306

Garancija i servis

307

Rešavanje problema

307

SRPSKI310

308

SRPSKI 311

309

4222 002 48141

312





More products and manuals for Men's shavers Philips

Models Document Type
PT719/20 User Manual       Philips Shaver series 3000 Rasoir électrique à sec PT719/20 Mode d’emploi, 154 pages
HQ8241/17 User Manual   Philips Elektrisk barbermaskin HQ8240/17 Brukerveiledning, 142 pages
SW3700/07 User Manual         Philips Star Wars special edition Holicí strojek pro suché holení SW3700/07 Uživatelská příručka, 287 pages
PT715/17 User Manual        Philips PowerTouch Elektrischer Trockenrasierer PT715/14 Bedienungsanleitung, 110 pages
HQ6707/16 User Manual      Philips Holicí strojek NIVEA FOR MEN HQ6710/16 Uživatelská příručka, 136 pages
S3520/06 User Manual      Philips Shaver series 3000 Rasoir électrique à sec S3110/08 Instructions avant utilisation, 6 pages
HQ9070/16 User Manual       Philips Elektrický holicí strojek HQ9070/16 Uživatelská příručka, 168 pages
HP6335/00 User Manual       Philips Double Contour Ladyshave HP6335/00 Uživatelská příručka, 9 pages
HQ8170/21 User Manual       Philips Elektrický holicí strojek HQ8170/16 Uživatelská příručka, 200 pages
PQ208/17 User Manual      Philips Rasoir électrique PQ208/17 Mode d’emploi [mk] , 8 pages
S1110/04 User Manual      Philips Shaver series 1000 Rasoir électrique à sec S1100/04 Instructions avant utilisation, 5 pages
S9090/44 User Manual       Philips Shaver series 9000 Rasoir électrique 100 % étanche S9090/44 Mode d’emploi, 166 pages
AT751/16 User Manual       Philips AquaTouch Pánský elektrický holicí strojek Wet & Dry AT751/16 Uživatelská příručka, 230 pages
S3520/06 User Manual        Philips Shaver series 3000 Pánský elektrický holicí strojek pro suché holení S3110/06 Important Information Manual, 7 pages
S8860/62 User Manual    Philips Rasoir IconiQ S8860/62 Mode d’emploi, 2 pages
HP6379/00 User Manual      Philips Body Perfect Zastřihovač oblasti třísel HP6379/00 Uživatelská příručka, 104 pages
HQ7120/16 User Manual   Philips Shaver series 3000 Ηλεκτρική ξυριστική μηχανή HQ7120/16 Εγχειρίδιο χρήσης, 100 pages
SW7700/67 User Manual         Philips Star Wars special edition Elektrický holicí strojek pro mokré a suché holení SW7700/67 Uživatelská příručka, 399 pages
HQ100/01 User Manual   Philips υγρό καθαρισμού ξυριστικής κεφαλής HQ100/01 Εγχειρίδιο χρήσης, 8 pages
HQ8160/16 User Manual    Philips Shaver series 3000 Elektrisk barbermaskin HQ8160/16 Brukerveiledning [en] , 100 pages