23NL
Nederlands
• [Secundaire audiotaal]: Indien de
primaire audiotaal niet uitgezonden
wordt, dan wordt de secundaire
audiotaal getoond.
• [Primaire ondertitelingstaal]:
Indien de geselecteerde ondertitels
uitgezonden worden, dan is deze
standaard geselecteerd.
• [Secundaire ondertitelingstaal]:
Indien de primaire ondertitels niet
uitgezonden worden, dan worden de
secundaire ondertitels getoond.
• [Primaire teleteks]: Indien de
geselecteerde teletekst uitgezonden
wordt, dan is deze standaard
geselecteerd.
• [Tweede Teletext taal]: Indien de
primaire teletekst niet uitgezonden
wordt, dan wordt de secundaire
teletekst getoond.
• [Slechthorend]: Ondertitels voor
slechthorenden in- of uitschakelen.
• [Slechtziend]: Sommige digitale TV-
zenders zenden speciale audio uit
voor personen die slechtziend zijn. De
normale audio is voorzien van extra
commentaar. Selecteer een optie:
• [Uit]: De audio voor slechtzienden
uitzetten.
• [Luidspreker]: Audio voor
slechthorenden alleen uit
luidsprekers
• [Hoofdtelefoon]: Audio voor
slechtzienden alleen uit koptelefoon.
• [Luidspreker + hoofdtelefoon]:
Audio voor slechtzienden uit zowel
luidsprekers als koptelefoon.
• [Volume slechtzienden]: Het volume
van audio voor slechtzienden
aanpassen.
• [Voorkeursaudioformaat]: stel het
audioformaat van uw voorkeur op.
4. Druk om af te sluiten op .
Geavanceerde
teletekstfuncties gebruiken
Ga naar het menu teletekstopties
Ga naar de teletekstfuncties via het menu
teletekstopties.
1. Druk op TEXT.
» Het teletekstscherm verschijnt.
2. Druk op OPTIONS.
» Het menu teletekstopties verschijnt.
3. Selecteer één van de volgende opties en
druk daarna op OK.
• [Pagina bevriezen] / [Bevriezen van
pagina stoppen]: De huidige pagina
bevriezen/bevriezen stoppen.
• [Dual screen] / [Volledig scherm]:
Schakelen tussen teletekst volledig
scherm en duaal scherm.
• [T.O.P.-overzicht]: Paginatabel
teletekstuitzendingen aanzetten
• [Vergroten] / [Norm. weergave]:
Tussen vergrootte en normale
weergave van teletekstpagina's
schakelen.
• [Tonen]: Verborgen informatie, zoals
oplossingen van raadsels of puzzels, op
een pagina verbergen of tonen.
• [Subpag. doorlopen]: Indien
subpagina's beschikbaar zijn, zal elke
pagina op volgorde getoond worden.
Subpagina's teletekst selecteren
Een teletekstpagina kan verschillende
subpagina's bevatten. Subpagina's worden naast
het paginanummer getoond.
1. Druk op TEXT.
» Het teletekstscherm verschijnt.
2. Druk op of om een teletekstpagina te
selecteren.
3. Druk of om naar een subpagina te
gaan.
Comments to this Manuals