Philips 231T1LSB/00 User Manual

Registre su producto y obtenga asistencia técnica enwww.philips.com/welcome231T1LES Manual del usuario

8e SALIDA DE AV (VIDEO OUT (SALIDA DE VÍDEO) y AUDIO OUT L/R (SALIDA DE AUDIO I/D))Salida de audio y vídeo hacia dispositivos analógicos, como por eje

9Españolb AUDIO L/R (AUDIO I/D)Entrada de audio procedente de dispositivos analógicos conectados a la toma VÍDEO.c VIDEO (VÍDEO)Entrada de vídeo compu

104. ControlesControles frontales y laterales645231a 32:(5$/,0(17$&,Ð1Permite encender o apagar el televisor. El televisor no se apaga compl

11Española (Espera-Encendido) Permite activar el modo de espera en el televisor si este está encendido. Permite encender el televisor si este se

12y VOL +/-Permiten subir o bajar el volumen.z DUAL I-IIPermite seleccionar los modos mono, estéreo, dual I o dual II de la entrada de RF de TV.{ SOUN

13Español5. Uso inicialEn esta sección hay información que le ayudará a realizar las operaciones básicas del televisor.Encender y apagar el televisor

14Ajustar el volumen del televisor Para subir o bajar el volumen Presione el botón VOL +/- del mando a distancia. Presione el botón VOL +/- situa

15Español %DQGDVGHOVLQWRQL]DGRUKLSHUEDQGDcanal S, UHF y VHFMando a distancia 7LSR7/5& 3LODV$$$WLSR/5Encendido y apaga

16Para ajustar el país para sintonización automáticaExitBackAudio Carrier Stereo Channels ɽ 3UHVLRQHHOERWyQ0(180(1Ô

17EspañolChannel Scan (Buscar canales)Channel Scan Update ScanSingle RF ScanAnalog Manual ScanChannel SkipChannel SortChannel EditDecoderAnalog Ch Fin

www.philips.com/supportModelSerialThis information is correct at the time of press. For updated information, see www.philips.com/support.Country Code

18Single RF Scan (Búsqueda RF única) (solamente TV digital)ExitBackScan single RF channel. (DigitalOnly) 0%Signal Strength 0Sign

19EspañolChannel Skip (Saltar canal)ExitBack2 Analog - - - - -3 Analog - - - - -

20Channel Edit (Editar canales)ExitBackOKSet2 Analog - - - - -3 Analog - - - - -ExitBack801

21Español Normalmente, la sintonización precisa solamente es necesaria si la recepción es débil.ɽ 3UHVLRQHHOERWyQ0(180(1ÔɼɾSDUDVHOHFFLR

22Visualización del Teletexto pantalla completa.El número de página del Teletexto que aparece en la esquina superior izquierda, si hay varias subpágin

23Españolɽ Presione el botón MENU (MENÚ) para hacer aparecer el menú.ɽ 3UHVLRQHHOERWyQɼɾSDUDVHOHFFLRQDUel elemento Parental.ɽ Presione el bot

24Guía parentalɽ Esta función se comporta según la información de la emisora de transmisión. ɽ Por lo tanto, si la señal no tiene esta información, es

25EspañolEstablecer contraseña Puede cambiar la contraseña. La contraseña predeterminada es 0000. (VSHFLÀTXHXQDFRQWUDVHxDGHGtJLWRV£1Rolvid

26subpíxeles subpíxeles subpíxelespíxelesPíxeles y subpíxeles Un píxel, o elemento gráfico, está compuesto por tres subpíxeles con los colores primari

27Españolimagen clara. Existen distintos tipos de puntos negros:Proximidad de los defectos asociados a píxeles Debido a que la proximidad entre

1EspañolÍndice1. Aviso 22. Importante 4El manual de usuario más reciente en línea.63. Procedimientos iniciales y conexión de dispositivos 7Conectores

28DEFECTOS DE PUNTO BRILLANTE NIVEL ACEPTABLEMODELO 231T1Lplus1 subpíxel iluminado 32 subpíxeles adyacentes iluminados 13 subpíxeles adyacentes ilu

29Españolpequeño chasquido procedente de la carcasa GHOWHOHYLVRU No es necesario realizar ninguna acción. Se trata de una expansión y contracción n

30Hay imagen pero el sonido solamente se HVFXFKDHQXQDOWDYR] Compruebe que el balance de sonido está establecido en el centro.Problemas de conexió

31EspañolContactarSi no puede resolver el problema, consulte las preguntas más frecuentes para este televisor en la página Web www.philips.com/support

Version: M1DTVE3T2011 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.Specifcations are subject to change without notice.www.philips.comPh

2 Cualquier operación expresamente prohibida en este manual o cualquier ajuste y procedimiento de ensamblado no recomendado o autorizado en dicho ma

3EspañolDerechos de autorVESA, FDMI y el logotipo VESA Mounting Compliant son marcas comerciales de Video Electronics Standards Association.® Kensingt

4 No aplique una fuerza excesiva a los enchufes de alimentación. Los enchufes sueltos pueden causar arcos eléctricos o un incendio. ¡Existe el rie

5EspañolCuidado de la pantalla Evite imágenes estacionarias tanto como sea posible. Las imágenes estacionarias son imágenes que permanecen en la pan

6Cuando vaya a deshacerse del producto, nunca lo mezcle con la basura doméstica convencional. Infórmese sobre las normativas locales relacionadas con

7Española ENTRADA DE PC (VGA y ENTRADA DE AUDIO)Entrada de audio y vídeo de un equipo.AUDIOVGAVGAb EXT 2 (Y Pb Pr y AUDIO L/R (AUDIO I/D))Entrada de a