Philips SteamCleaner Multi Vaporeta de mano User Manual

1 2 3 456Important InformationFC7012, FC7010, FC7008Register your product and get support atwww.philips.com/welcome 4222.003.3016.3

Probleem Oorzaak OplossingHet waterniveau in het waterreservoir is te laag.Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact en vul het waterreserv

- Quando o aparelho é desligado, pode ser ainda libertado algum vapor. Isto é normal. Depois de terminar a limpeza com vapor, desligue o aparelho e r

- Cihazın elektrik kablosu hasarlıysa, bir tehlike oluşturmasını önlemek için mutlaka Philips’in yetki verdiği bir servis merkezi veya benzer şekilde

Elektromanyetik alanlar (EMF)Bu Philips cihazı, elektromanyetik alanlara maruz kalmaya ilişkin geçerli tüm standartlara ve düzenlemelere uygundur.Akse

ENGLISHIntroductionCongratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benet from the support that Philips offers, register your produ

Warnhinweis - Prüfen Sie, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, ob die Spannungsangabe auf dem Gerät mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt. -

Problem Ursache LösungSie haben den Dampfauslöser nicht vollständig heruntergedrückt.Drücken Sie den Dampfauslöser vollständig herunter. Das Gerät erz

una zona que se vea bien para asegurarse de que la supercie se puede limpiar con vapor caliente. También le recomendamos consultar las instrucciones

Avertissement - Avant de brancher l’appareil, vériez que la tension indiquée sur l’appareil correspond à la tension supportée par le secteur local. -

Problème Cause SolutionLe réservoir d’eau n’est pas à sa place.Insérez le réservoir d’eau correctement.Dans certaines conditions, l’appareil peut cess

- Anche quando l’apparecchio è spento, potrebbe fuoriuscire del vapore. Si tratta di un fenomeno del tutto normale. Al termine della pulizia, spegnet

- Gebruik het apparaat niet indien de stekker, het netsnoer of het apparaat zelf zichtbaar beschadigd zijn. Gebruik het apparaat ook niet als het is