Philips Saeco Intelia Kaffeevollautomat User Manual

BEDIENUNGSANLEITUNGDIESE BEDIENUNGSANLEITUNG IST VOR DEM GEBRAUCH DER MASCHINE AUFMERKSAM ZU LESEN.Registrieren Sie Ihr Produkt und erhalten Sie den e

10DEUTSCH12 Den Hauptschalter in die Position “I” stellen, um die Maschine einzu-schalten. Das Display zeigt das Standby-Symbol an.SchwarzGelb13 Um di

11DEUTSCH112 Die Taste “ ” drücken, um den Zyklus zu starten. Die Maschine führt die automatische Entlüftung des Systems aus, indem sie eine kleine Me

12DEUTSCHManueller SpülzyklusWährend diesem Vorgang wird der Ka eeausgabezyklus gestartet und aus dem Auslauf wird frisches Wasser ausgegeben. Der Vo

13DEUTSCH138 Auf dem Display wird das nebenstehende Symbol angezeigt.Grün9 Die Taste “ ” drücken, um die Heißwasserausgabe zu starten. Grün10 Das nebe

14DEUTSCHMessung und Programmierung der WasserhärteDie Messung der Wasserhärte ist äußerst wichtig für die Festlegung der Häu gkeit der Entkalkung de

15DEUTSCH157 Die Taste “ ” drücken, um das Programmmenü zu verlassen.GrünInstallation Wasser lter “INTENZA+”Es wird empfohlen, den Wasser lter “INTE

16DEUTSCH4 Den Wasser lter in den leeren Wassertank einsetzen. So weit nach unten drücken, wie möglich.5 Den Wassertank mit frischem Wasser füllen un

17DEUTSCH17Gelb GelbGrün2 Die Taste “ ” drücken und die Optionen durch Druck der Taste “ ” über iegen, bis folgendes Symbol angezeigt wird.3 Die Opti

18DEUTSCHEINSTELLUNGENDie Maschine ermöglicht die Ausführung einiger Einstellungen für die Ausgabe eines stets optimalen Ka ees.Saeco Adapting System

19DEUTSCH191 Den Drehknopf für die Mahlgradeinstellung jeweils nur um maximal ei-nen Grad verstellen. Der Geschmacksunterschied ist nach der Ausgabe v

2DEUTSCHHerzlichen Glückwunsch zum Kauf des Ka eevollautomaten Saeco Intelia One Touch Cappuccino! Um den Support von Saeco optimal zu nutzen, regist

20DEUTSCHEinstellung AuslaufDer Auslauf kann in der Höhe eingestellt werden, um ihn an die Abmes-sung der verwendeten Tassen anzupassen.Für diese Eins

21DEUTSCH21Einstellung Ka eemenge in der Tasse Bei dieser Maschine kann die ausgegebene Ka eemenge je nach Ge-schmackspräferenz und/oder Tassengröße

22DEUTSCHKAFFEE UND ESPRESSOAUSGABEVor der Ausgabe des Ka ees überprüfen, ob keine Anzeigen auf dem Display vorhanden und ob der Wassertank und der

23DEUTSCH23Ausgabe von Ka ee und Espresso mit vorgemahlenem Ka eeDiese Funktion ermöglicht die Verwendung von vorgemahlenem und ko einfreiem Ka ee

24DEUTSCHMILCHKARAFFEIn diesem Kapitel wird erläutert, wie die Milchkara e für die Zubereitung von Cappuccino oder heißer Milch benutzt wird. Hinweis

25DEUTSCH25Einschub Milchkara e1 Soweit diese installiert ist, wird die Wasserdüse entfernt, wie in der Abbildung gezeigt:- auf die beiden seitliche

26DEUTSCHEntfernung Milchkara e1 Die Kara e nach oben drehen, bis sie sich aus dem Einsatz auf der Abtropfschale löst.2 Von der Maschine abnehmen, b

27DEUTSCH27AUSGABE EINES CAPPUCCINO Achtung: Verbrennungsgefahr! Zu Beginn der Ausgabe können Milch- und Dampfspritzer auftreten. Verbrennungsgefahr!

28DEUTSCH5 Die Maschine benötigt eine Vorwärmzeit. In dieser Phase wird das seitliche Symbol angezeigt.Gelb6 Wird das seitliche Symbol angezeigt, gibt

29DEUTSCH293 Die Taste “ ” gedrückt halten, bis das Symbol “MEMO” auf dem Display angezeigt wird, dann die Taste loslassen. Nun be ndet sich die Masc

3DEUTSCHAUSGABE EINES CAPPUCCINO ...27Einstellung Cappuccino-Menge in der Tasse

30DEUTSCHAUSGABE HEISSE MILCH Achtung: Verbrennungsgefahr! Zu Beginn der Ausgabe können Milch- und Dampfspritzer auftreten. Verbrennungsgefahr!Das End

31DEUTSCH31GelbGrün6 Die Maschine benötigt eine Vorwärmzeit. In dieser Phase wird das seitliche Symbol angezeigt.7 Die Maschine gibt eine voreingestel

32DEUTSCHAUSGABE VON HEISSEM WASSER Achtung: Verbrennungsgefahr! Zu Beginn der Ausgabe können Spritzer mit heißem Wasser und Dampf auftreten. Verbrenn

33DEUTSCH333 Einen Behälter unter die Heißwasserdüse stellen.Grün4 Die Taste “ ” drücken. Auf dem Display wird das nebenstehende Symbol angezeigt.5 Di

34DEUTSCHGrün8 Die gewünschte Menge heißes Wasser einfüllen. Um die Ausgabe von heißem Wasser abzubrechen, die Taste “” drücken.REINIGUNG UND WARTUNGT

35DEUTSCH352 Den im Inneren der Maschine be ndlichen Ka eeau angbehälter lee-ren und reinigen. Die Servicetür ö nen, den Behälter herausnehmen und

36DEUTSCHTägliche Reinigung des Wassertanks1 Den kleinen weißen Filter oder den Wasser lter INTENZA+ (soweit vorhanden) aus dem Tank herausnehmen und

37DEUTSCH37Wöchentliche Reinigung der Milchkara eDie wöchentliche Reinigung ist gründlicher, da dabei eventuelle Milchrück-stände aus der Düse entfer

38DEUTSCH4 Den oberen Teil entfernen und die Milchkara e mit frischem Wasser bis zum Füllstand MAX füllen.5 Den oberen Teil wieder auf der Milchkara

39DEUTSCH39GelbGrün9 Die Maschine benötigt eine Vorwärmzeit. In dieser Phase wird das seitliche Symbol angezeigt. 10 Nach Beendigung der Ausgabe ist d

4DEUTSCHWICHTIGSicherheitshinweiseDie Maschine ist mit Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet. Dennoch soll-ten die in der vorliegenden Bedienungsanlei

40DEUTSCH14 Den Ring (A) von der Düse der Milchkara e abnehmen.15 Die mit dem Pfeil markierte Taste drücken, um den Deckel freizugeben.16 Den Deckel

41DEUTSCH4119 Den Ansaugschlauch (E) abnehmen.20 Alle Teile sorgfältig mit lauwarmem Wasser reinigen. Hinweis: Die Teile können auch in der Spülmaschi

42DEUTSCHWöchentliche Reinigung der BrühgruppeDie Brühgruppe muss immer dann gereinigt werden, wenn der Ka eeboh-nenbehälter nachgefüllt wird, oder e

43DEUTSCH436 Die Brühgruppe vollständig an der Luft trocknen lassen.7 Der Innenbereich der Maschine sollte unter Verwendung eines wei-chen, leicht mit

44DEUTSCHMonatliche Reinigung der Milchkara eBeim monatlichen Reinigungszyklus wird der Reiniger des Milchsystems “Saeco Milk Circuit Cleaner” für di

45DEUTSCH45GrünGelb5 Die Taste “ ” drücken. Auf dem Display wird das nebenstehende Symbol angezeigt. Die Taste “” drücken, um die heiße Milch anzu-wäh

46DEUTSCH13 Bei Beendigung der Ausgabe die Vorgänge ab Punkt 12 bis Punkt 15 wiederholen, bis die Kara e vollständig leer ist.14 Die Milchkara e und

47DEUTSCH472 Auch die Welle schmieren.3 Die Brühgruppe in die Aufnahme einsetzen, bis sie einrastet (siehe Kapitel “Wöchentliche Reinigung der Brühgru

48DEUTSCHMonatliche Reinigung der Brühgruppe mit Ka eefettlöser-TablettenNeben der wöchentlichen Reinigung wird empfohlen, diesen Reinigungs-zyklus m

49DEUTSCH495 Die Taste “ ” drücken, um den Ka eeausgabezyklus zu starten.6 Warten, bis die Maschine den Zyklus automatisch beendet. 7 Die Taste “ ” d

5DEUTSCH5verantwortlich ist oder sie werden im Gebrauch der Maschine geschult.• Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass diese ni

50DEUTSCHGelbMonatliche Reinigung des Ka eebohnenbehältersDen Ka eebohnenbehälter einmal monatlich mit einem feuchten Tuch reinigen, um die öligen S

51DEUTSCH512 Die leere Milchkara e einsetzen.3 Den Wasser lter “INTENZA+” (soweit vorhanden) aus dem Wassertank herausnehmen.4 Die Taste “ ” drücken

52DEUTSCH9 Die Taste “ ” drücken, um den Zyklus der Entkalkung zu starten.10 Die Maschine beginnt, die Entkalkerlösung in regelmäßigen Intervallen aus

53DEUTSCH5317 Wird dieses Symbol angezeigt, so ist der Wassertank leer. Die Vorgänge von Punkt 13 bis Punkt 17 wiederholen. Danach zu Punkt 19 überge-

54DEUTSCH25 Den Wasser lter “INTENZA+” (soweit vorhanden) wieder in den Wasser-tank einsetzen. Hinweis: Nach Abschluss des Entkalkungszyklus wird die

55DEUTSCH55PROGRAMMIERUNGEinige Einstellungen der Maschine können entsprechend der eigenen Anforderungen geändert werden.Einstellbare ParameterKa eet

56DEUTSCHProgrammierungsbeispielIm Beispiel wird die Programmierung des Displaykontrastes erläutert. Bei der Programmierung der anderen Funktionen wir

57DEUTSCH575 Wurde der Wert geändert, wird die Meldung “OK” angezeigt. Die Taste “” drücken, um die Änderung zu bestätigen.Gelb6 Die Taste “ ” drücken

58DEUTSCHBEDEUTUNG DER DISPLAYSYMBOLEDie Maschine ist mit einem Farbsystem ausgestattet, das die Interpretation der Displayanzeigen vereinfacht.Der Fa

59DEUTSCH59Bereitschaftssignale (grün)Maschine in Phase der Programmierung der auszugebenden Ka eemenge.Ka eeausgabe mit vorgemahlenem Ka ee läuft.

6INSTALLATIONVollständige Ansicht des Produktes31322122201719231812 31110 12 13 1445678924 271525 2826 293016

60DEUTSCHHinweissignale (gelb)Maschine in Aufheizphase für die Ausgabe von Getränken oder heißem Wasser.Maschine in Aufheizphase während der Getränkep

61DEUTSCH61Alarmsignale (rot)Die Servicetür schließen.Den Ka eebohnenbehälter au üllen.Die Brühgruppe muss in die Maschine eingesetzt werden.Den Ka

62DEUTSCHPROBLEMLÖSUNGIm vorliegenden Kapitel werden die häu gsten Probleme, die auf Ihrer Maschine auftreten können, zusammengefasst. Helfen Ihnen d

63DEUTSCH63 Hinweis: Diese Probleme stellen keine Störung dar, wenn die Ka eemischung geändert wurde oder im Rahmen der ersten Installation. In diese

64DEUTSCH ENERGIEEINSPARUNGStandbyDer Espresso-Vollautomat Saeco wurde umweltfreundlich entwickelt, wie die Energiee zienzkennzeichnung der Klasse

65DEUTSCH65TECHNISCHE EIGENSCHAFTENDer Hersteller behält sich das Recht vor, technische Änderungen am Pro-dukt vorzunehmen.Nennspannung - Nennleistung

66DEUTSCHBESTELLUNG VON PRODUKTEN FÜR DIE WARTUNGFür die Reinigung und die Entkalkung sollten ausschließlich die Produkte für die Wartung von Saeco be

67DEUTSCH67- Wartungs-Kit CA 6706- Reiniger Milchsystem CA6705

www.philips.com/saecoDer Hersteller behält sich das Recht vor, Änderungen jeder Art ohne Vorankündigung vorzunehmen.Rev.06 del 15-02-1303DE03

7DEUTSCH7Allgemeine Beschreibung1. Drehknopf Mahlgradeinstellung2. Fach für vorgemahlenen Ka ee3. Ka eebohnenbehälter4. Deckel Ka eebohnenbehälter

8DEUTSCHVORBEREITENDE ARBEITENVerpackung der MaschineDie Original-Verpackung wurde für den Schutz der Maschine während des Versandes entwickelt und he

9DEUTSCH95 Den Wassertank herausnehmen.6 Den Wassertank mit frischem Wasser spülen.7 Den Wassertank mit frischem Wasser bis zum Füllstand MAX füllen u