Philips PD7010/12 User Manual

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeAlways there to help youQuestion?Contact PhilipsQuestion?Contact PhilipsPD7010Brugervej

139ESDescripción de la unidad principal a • Enciende o apaga el reproductor de DVD.SETUP• Accede o sale del menú de conguración.SUBTITLE• Seleccio

140 ESb DC IN• Toma para la fuente de alimentación.c • Conexión para auriculares.d AV OUT• Toma de salida de audio/vídeo.e VOLUME • Aumenta o

141ES3 IntroducciónPrecaución • Use los controles sólo como se indica en este manual de usuario. • Siga siempre las instrucciones de este capítulo en

142 ES » El indicador CHR se enciende (rojo). » Cuando la batería está totalmente cargada, el indicador CHR se apaga.Nota • El reproductor sólo se p

143ESEncendido/apagado1 Pulse para encender el reproductor. » El indicador se enciende (verde). 2 Para apagar el reproductor, pulse . » El in

144 ES4 Uso del reproductorReproducción de discos1 Deslice el botón OPEN del reproductor.2 Introduzca el disco con la etiqueta hacia arriba.3 Pr

145ESRepeticiónDurante la reproducción, puede seleccionar distintas opciones de repetición. 1 Pulse OPTIONS. » Aparece el menú de opciones.2 Selecci

146 ES4 Pulse /OK para conrmar. ZoomPara DVD, VCD y CD de imágenes JPEG, puede acercar y alejar las imágenes de vídeo o las fotos. 1 Pulse OPTION

147ESConguración de la unidad principalPara sacar el máximo partido a la experiencia de reproducción, utilice SETUP para congurar con precisión los

148 ES5 Otros usos del reproductorJugar a los juegosPuede jugar a juegos en este reproductor.1 Cargue el disco de juego suministrado en el reproduct

131ESContenido1 Importante 133Adevertencias y seguridad 133Seguridad 133Conformidad 134Conservación del medioambiente 135Copyright 136Garantía

149ESRango de temperatura de funcionamientoDe 0 a 45 °CLáser de longitud de ondas 650 nmSalida de vídeoFormato PAL & NTSCNivel de salida1 Vp - p ±

150 ESImagen distorsionada • Limpie el disco. Limpie el disco desde el centro hacia fuera con un trapo limpio y suave, que no deje pelusa. • Asegúrese

Specifications are subject to change without notice© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.PD7010_12_UM_V2.0PD7010_12_UM_Book1_

132 ES6 Información del producto 1487 Solución de problemas 149PD7010_12_UM_Book1_V2.0.indb 132 8/24/2012 10:05:03 AM

133ES1 ImportanteAdevertencias y seguridadLea y comprenda todas las instrucciones antes de utilizar este producto. La garantía no cubre los daños prod

134 ESAdvertencia • No quite nunca la carcasa de este producto. • No lubrique ninguna pieza de este producto. • No coloque nunca este producto sobre

135ESEste aparato incluye esta etiqueta: Nota • La placa de identicación está situada en la parte posterior del dispositivo.Conservación del medioam

136 ESProceda conforme a la legislación local y no se deshaga de sus productos antiguos con la basura doméstica normal. La eliminación correcta del pr

137ESLas especicaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Koninklijke Philips Electronics N.V. o de s

138 ES• No permita que los niños utilicen sin vigilancia aparatos eléctricos. No permita que los niños o adultos con capacidades físicas, sensoriales