Philips DVP3550K/61 User Manual

DVP3550KRegister your product and get support atwww.philips.com/welcomeEN User manual 3KO ␚⫔#⒢ᴮ⒚# 21

29␚⹔ ⯹⑐␚⹔⮃ ♙ᧆ⮻ᛓ ▔᫃ ⯹⑐JPEG ⋙ⴓ(㬴⪮ᯭ⩺ Mpeg ᛭ጁ Mpg⩾㞁⪂)⩂⪸⌏㨞⑳⪏┢ጽ፛1 JPEG ⋙ⴓ⩺ᖚ⢃⪏ጁᗒ┐㒎᛭ጁUSB㧀ᢥ═ ᖒᢅ⩺ῦ᫄ ᅢ┢ጽ፛USB⩚౯⦝᫄በᫎጽ፛┘ᢅ⩺ᖒ ⑓ஜ ═⪙ᒵజ჆(Kodak»ᗒ┐㒎⩾ ౯⦝) ㍘㖍ㇹ ᮷ዝஜ㣻═

306 པ㘭 པᑔỒᜓ⧄ ΅␚㞁⪂(⣠: MP3WMA ᛭ጁ JPEG)⩂ ᗒ┐㒎⢠⍙USB 㧀ᢥ═ ᖒᢅ⩺ῦᦂ ậ⋙㨞 ⑳ ⪏┢ጽ፛1 MP3/WMA/JPEG 㞁⪂⩺ᖚ⢃⪏ጁᗒ┐㒎᫄ᅢ┢ጽ፛2 ⱈⴏ ᰗᖒ⢠⍙ USB 㧀ᢥ═ ᖒᢅ⩺ῦ᫄ Ằ⬵㤫⩚⪹⢠ ⣄ౡ㨨ጽ፛3 ậ⋙㨞㞁⪂⩂⍝㔍㨚፛⩊

31ೝᧆ⩁㐵ᬚ⩺㒎(Ṵᬺ)᫄ ⣄ౡ㨖⣀ ⩊⧁ ᶳⰲ⢠ ᬱㅼᇃᢥ᫄ ᗰᢅ Ὁ᫄ ⑳ ⪏┢ጽ፛ㄓේᬚ⩺㒎᫄ ⣄ౡ㨖ณ ⬜⢠ ⊼㨖ጁ 㨖⦥ᬒ ⏖᫼᫄᷅ⴏ㨖᥂ᯛᬚ⩺㒎Ẵ᪬⩂ㄜ⬘ᦂᬱㅜ╢═⤀1 TV᫄㌔ಙTV ⪌᥃ ⿢ᅎ⩂ ⍝㔍㨨ጽ፛2 ᬚ⩺㒎᫄Ằ⬵㤫⩚MIC ⪹⢠ ⣄ౡ㨨ጽ፛3 ᬚ⩺㒎⋙⦡ᖒㅤ᥃⩂

321 SETUP⩂በᫎጽ፛» [⯃Ỵ⒢Ɐ㥟⮻⹐] ᮷ዝஜ 㣻═ᓇጽ፛2 ⩂ቨᤅ㨖⧽᮷ዝᦂᖚ⢃மጽ፛3 ⤒⎚⩂ ⍝㔍㨚 ፛⩊ OK⩂በᫎጽ፛4 ⍡⬮⩂ ⍝㔍㨚 ፛⩊ OK⩂በᫎጽ፛⩺⬜ ᮷ዝᦂ ᑠ⠃ஜ᥂ᯛ BACK⩂በᫎጽ፛᮷ዝ᫄ ⮫᧿㨖᥂ᯛ SETUP᫄በᫎጽ፛[ᜓ♑㗏⯩༤]

331 OK⩂በᫎጽ፛2⩂ቨᤅẴ᪬⩂⍡⬮㨨ጽ፛3 OK᫄ቨᤅ㬴⩾㨚㮰⢠⮫᧿㨨ጽ፛[⮋㮭ᵘᛓ]⤀ᗒ⤀ㅤ᥃㤫ⴗ⩂㩬⋯═㓎᥂ᯛ㦸᫼⎊⋙⦡ᖒ㮐ಹ᫄ ⍝㔍㨖╢═⤀ [3D] - ⮵⦝ ⤀ᗒ⤀ ⿢ᅎᦂὉ㕬 ⌏⍯ᒵጁஜ⋯ ⍙ᢅ⦡ᖒ ⋙⦡ᖒ 㮐ಹ᫄ ⍝㔍㨨ጽ፛ [⨗㱴ᵘᛓ] - ⣖㬳⦓ ⋙⦡

34 [㰘⯹ ␚⹔] - …ᗒ⤀ ⩺ᶑⴏ ᛭ጁ JPEG⋙ⴓ⩂ ㊉あ㨖⣀ ⬵㤫⢠ ⬘⪮㨨ጽ፛1 …ᗒ⤀᛭ጁ⋙ⴓ┘ᢅ⩺ᖒ⑓᫄⪸⌏㨨ጽ፛2 …ᗒ⤀⩺ᶑⴏ᛭ጁ⋙ⴓ⩂⍝㔍㨨ጽ፛⩂ቨᤅ ⪂═ ⱈⴏ㨚 ፛⩊ SETUP⩂በᫎጽ፛3 ⤒⎚⨺ᦂ ⩺ᑮ㨨ጽ፛([Ⅷᜓ⩁⒢Ɐ] >[⬆㥟⮻㥂 ⒢Ɐ

351.◈⯙ ὰ㡨⩂ቨᤅ‘136900’⩂⪌᥃㨖జ჆[⮻ⱝ⥔㱔] 㨀ᖒ⢠ᬚⴏᬛ⍡⬮㨚⠓㬓᫄⪌᥃㨨ጽ፛2. 㨀ᖒ⢠⋹⠓㬓᫄⪌᥃㨨ጽ፛[␺⥔㱔]3. 㨀ᖒ⢠⋹⠓㬓᫄፛═⪌᥃㨨ጽ፛[⥔㱔㱵⮿]4. ᫄ቨᤅ᮷ዝ᫄⮫᧿㨨ጽ፛OKㄓේ⠓㬓᫄⪑⨾౯⦝⢠ጁ⋹⠓㬓᫄⍡⬮㨖ณ⬜⢠‘136900’⩂⪌᥃㨖╢═⤀

36ᖯ⨗␰╔㬓 ═┐㖙:PAL/NTSC㋧㡾ⴣ …ᗒ⤀ ㅤ᥃:1Vpp~75oKm㋧㡾ᅊ㜣 …ᗒ⤀ ㅤ᥃:07Vpp~75oKm⩁ᜓ⩁⠃჎ᦂී ┐㖉ᤢ⤀ ㅤ᥃╔㬓፻⪪⩊…(1k+]):>90dB(A-ஜⱈ)ᑮ⬙ ḿ⧽(1k+]):>80dB(A-ஜⱈ)በ㬳(1k

37㱴ᴜ⮛ ⳬ㳇Ⅷೝ TV ᜓ♑㬁ᩣ⮻ ⒢Ɐ෺ ᱲ⹐⥊♣ᑾᒜ.⮫㮆…ஜ ᗒ┐㒎⢠ ಙ⬮ᒵ⢃ ⪏┢ጽ፛DivX ⯙ᱜ⮻ ⩉Ự᯽ൺ 㨼⚑ᗶ⹐ ⥊♣ᑾᒜ.⪘ᬛ㞁⪂⩺ᫌ⩺⣖㬳㞁⪂⩺ᫌಹᑮ⪂㨚ⴏ 㬴⩾㨖╢═⤀⤈ᶯᫀᲸ⪘ⴡ㨨⩂⍝㔍㨖╢═⤀ SETUP⩂በᫎጽ፛᮷ዝ⢠⍙ [པ῱⒢Ɐ㥟⮻⹐]

38PPBC⪸⌏ ⬵⢃(Playback Control)⩚⡄⢃⪌ጽ፛ᗒ┐㒎⢠ณᦃᒹ㬳ᯛ᮷ዝᦂ…ᗒ⤀CD/⑳㠁VCD᫄㓼⋺㨖ጁ═┐㖙⪌ጽ፛ ⩾㕬ᢦ㝣ῦ ᷅║⪸⌏ᶩబ⋺ณጓ⩂⋙⦓㨞⑳⪏┢ጽ፛㫹㫹᫃༔ᩣ⚑℧ ♑㎼⪂ᶳ TV ═┐㖙Ậ፛ タ፱ 2᷏⩚ 㦸ᤢ⪊⩂㣻═㨖ᯗ 㨶⋯ᑘ⤠ 㬳ⴗ⩺ Ꮫ ៪⢃იጽ

21㭛๸⧄KOᵙ㄃1 ⵳⮛ ␚㭭 22⠇⬜ᶩⱈ⥽ಙⴏ⋙㨬 22⋯㣻 ಙⴏ ⋙㨬 222 ␚⫔⯙⮛ DVD 㬁ᩣ⮻⧄ 23⪸⌏ ஜጓ㨚 ᶑᗒ⢃ 23⬵㤫 ஼⥽ 233 ⨅ජ 24⤀ᗒ⤀/…ᗒ⤀ ㋴⩺΅ ⣄ౡ 24⤀ᗒ⤀ ⣄ౡ(⤒⎚)25USB 㧀ᢥ═ ᖒᢅ⩺ῦ ⣄ౡ 25⬜⧁ ⣄ౡ 254 ⚑⯚㭗པ

39Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara 6589Azerhaijani 6590Bahasa Melayu 7783Bashk

© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.DVP3550K_61_UM_V1.0_1008

22ⱙ⯚ປ 㨼⚑Ằ ⬵㤫⢠ጁᶑഷ 㜤㪖⤠ณ㓬 ⴏ⬙⪸⋝൚⨺ᦂẬ㬓ᒵጁ⬘⪙൚Ậ㬓ณ⑻⩺㡾㨦ᒵ⢃⪏┢ጽ፛Ằ⬘⪙൚Ậ㬓ณ⑻⨾Macrovision⩚⩾⳥⩂ᶶ⠃ ⋙⦓㨶⡃ 㨖ᯗ Macrovision⩺፣᫼⩾⳥㨖ⴏ⠉ጁ 㨚 ஜ⬮⦓᛭ጁณ㓬⬵㨚ᒹ⦓ᑘ⩚Ậณᦂᬞ⋙⦓㨞⑳⪏┢ጽ፛ ⣁⢤ⴏጽ⢃ᬒ᛭ጁ Ὅ㨶᫄

23᰽ᵘ㒙a⪮㈹᫄㌔జ჆፻ณᰗᖒᦂ⬜㬷㨨ጽ፛bᗒ┐㒎㨦⩂ ⣈జ჆ ።┢ጽ፛c DISC MENUᗒ┐㒎 ᮷ዝ⢠ ⠤⍶┐㨖జ჆ ᮷ዝ᫄⮫᧿㨨ጽ፛ᗒ┐㒎 ᰗᖒᦂ ⬜㬷㨨ጽ፛⋙ⴓ┘ᢅ⩺ᖒ⑓ⱈ⢠ ⪸ᶑ ᰗᖒ(⋺⋯)⤠஠፟ᰗᖒ(㱎᷐) ஠⩂ ⬜㬷㨨ጽ፛VCD⤠ SVCD⩚౯⦝⢠

243 ⨅ජẰ ⬵㤫⩂ ⋙⦓㨖᥂ᯛ ፛⩊⩂ ⣄ౡ㨖╢═⤀པ῱ ⨅ජ:ᑮ⣖⋯⤀ᗒ⤀㊝ೝ ⨅ජ:⤀ᗒ⤀᫄ ፛⩊ ⪮㈹ᦂ ᢅ⦝㝹㨨ጽ፛ᗒⴏ㕴 ⳥㡿ณ/⑳╔ณ⠃჎ᦂී ┐㖉ᤢ⤀ ═┐㖙USB 㧀ᢥ═ ᖒᢅ⩺ῦ⩁ᜓ⩁/Ⅷᜓ⩁ 㐵⮻ℯ ⨅ජTV⢠⍙ ⴏ⧁㨖ጁ ㄜ⬙⩚ …ᗒ⤀ ⣄ౡ⩂⍝

25Ằ⬵㤫⩚ AUDIO OUT L/R ⪹⪮㈹⩚ ⤀ᗒ⤀ ⪌᥃ ⪹USB 㬁᧦⚑ ᛓᧆ⮻℧ ⨅ජ1 USB 㧀ᢥ═ᖒᢅ⩺ῦ᫄Ằ⬵㤫⩚ ⪹⢠⣄ౡ㨨ጽ፛ㄓේẰ⬵㤫⨾USB 㧀ᢥ═ ᖒᢅ⩺ῦ⢠ ⬘⪮ᒹ MP3 WMADivX (Ultra) ᛭ጁ JPEG 㞁⪂ᬞ⩂⪸⌏㨖జ჆Ẵ⑳⪏┢ጽ፛

26㫹᫃༔ᩣ⚑℧ ♑㎼ 㑕པㄓේ㦸ᦂීᤢ═ῦ ┐㉻ ณጓ⩂ ⋙⦓㨖᥂ᯛ 㦸ᦂීᤢ═ῦ┐㉻ TV᫄㋧㡾ᅊ㜣…ᗒ⤀⪹⢠⣄ౡ㨶⡃㨨ጽ፛(⪘⍶㨚 ღ⦓⨾ “⣄ౡ”>“⤀ᗒ⤀/…ᗒ⤀ ㋴⩺΅ ⣄ౡ”>“⤒⎚ 1: ㋧㡾ᅊ㜣…ᗒ⤀⪹⢠⣄ౡ” ⿒⮕)1 TV᫄㌔ಙẰ⬵㤫⢠ᬱጁ…ᗒ⤀⪌᥃⿢ᅎᦂ ⬜㬷

27ὰ㡨 ⥥ⓛAUDIO/CREATE MP3ᗒ┐㒎⢠⍙⋙⦓ஜጓ㨚⤀ᗒ⤀⢇⢃ ᛭ጁ ⿢ᅎ⩂ ⍝㔍㨨ጽ፛SUBTITLE ᗒ┐㒎⢠⍙⋙⦓ஜጓ㨚⪘ᬛ⢇⢃᫄ ⍝㔍㨨ጽ፛ZOOM(㬳ᯛ ᬱㅬ)⋙ⴓ 㫩║⩂ TV 㬳ᯛ⢠ ᬱㅮጽ፛⩺ᶑⴏஜ TV 㬳ᯛ⢠ᬱహ⮕⬮ᒽᘐัⴏ⣀ᤅḳበᫎጽ፛ZOOM㬳ᯛ ⮫㮆…

28ㄓේᶳậ ⪸⌏⨺ᦂ 㣻═ᒹ ⍷⎚⨾ 㜣ᢦ/㓬⩺㜫 ღ⢠⍙ᬞஜጓ㨨ጽ፛DivX®(Ultra) Ⅷᜓ⩁ ⯹⑐DivX®(Ultra) …ᗒ⤀ጁ ಙ⠕ㅝ᪤⩂ ⨚ⴏ㨖ᯛ⍙ᑘಙ㤫ⴗ⩂ ⨚ⴏ㨖ጁ ᗒⴏ㕴 ᶑᗒ⢃ 㫩║⪌ጽ፛Ằ DivX (Ultra) ⩾⳥ ⬵㤫⨺ᦂ DivX®(Ultra)…ᗒ⤀᫄