BDP7200FL Blu-Ray-Soitin 4Register your product and get support atwww.philips.com/welcome
10 FLTakapaneelia VIDEO OUT -liitäntäKäytetään laitteen liittämiseen RCA-videokaapelilla televisioon, AV-viritinvahvistimeen tai muuhun laitteesee
SuomiFL 11TuoteKaukosäädinz|{yxwvutsabdfghijlmnopqrkeca 2 (Valmiustila-virta)Kytkee ja katkaisee laitteen virran.b OPEN/CLOSE ZAvaa ja sulkee le
12 FLl PAUSE XKeskeyttää toiston.Kun toisto on keskeytetty, toistettavaa kohdetta voidaan kelata eteenpäin askel kerrallaan painamalla tätä paini
SuomiFL 13TuoteKaukosäätimen paristojen asentaminenAsenna paristot (R6/AA x2) kaukosäätimen paristolokeron sisäpuolella olevien merkintöjen suunta
14 FLTietoja ruutunäytöstäAloitusvalikkoAloitusvalikko avautuu automaattisesti, kun laite käynnistetään. Sen voi avata myös painamalla HOME-painik
SuomiFL 15Liitännät3 Liitännät Tässä osassa esitellään, mitkä perusliitännät on tehtävä ennen tämän Blu-ray-soittimen käyttämistä.Perusliitännät -
16 FL VihjeTämä liitäntätyyppi tarjoaa parhaan kuvanlaadun.•Vaihtoehto 2: liittäminen komponenttivideoliitäntään COMPONENTVIDEO OUTCOMPONENTVIDE
SuomiFL 17LiitännätÄänen ohjaaminen muihin laitteisiinTässä osassa käsitellään tämän Blu-ray-soittimen äänen ohjaamista muihin laitteisiin, jotta
18 FLMonikanavaisen viritinvahvistimen kytkeminen5.1ch AUDIO OUTFL SL CFR SR SWFRONT SURROUNDCENTRESUBWOOFER1 Liitä 5.1ch-äänikaapeli (lisävarust
SuomiFL 19Aloitus4 Aloitus Katselukanavan valitseminen1 Tehtyäsi kaikki tarpeelliset liitännät, kytke laitteeseen virta painamalla 2 (Valmiusti
2Important notes for users in U.K.Mains plugThis apparatus is fi tted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as f
20 FL5 ToistoTietoja toistamisestaYhteensopivat levyt ja tiedostotTällä soittimella voi toistaa seuraavia levytyyppejä. Varmista, että toistettava
SuomiFL 21ToistoAluekooditLaite toistaa BD-videolevyjä, joiden aluekoodi on B, ja DVD-videolevyjä, joiden aluekoodi on 2 tai ALL (Kaikki). Soittim
22 FLTietoja tiedostoluetteloistaCD-äänilevyn raitaluetteloCDDA0 : 03 : 400 : 00 : 3914Track 001765431982MusicTrack 001Track 002Track 003BD-Player
SuomiFL 23ToistoRaita- tai tiedostoluettelon selaaminenPainike ToimintoSiirtää korostusta ylös- tai alaspäin luettelossa.Ryhmässä (kansiossa) ol
24 FLCD/MP3/WMA/JPEG-tiedostojen toistaminen1 Aseta levy soittimeen CD-äänilevy: raitaluettelo avautuu ja toisto käynnistyy automaattisesti. M
SuomiFL 25ToistoNimike- tai levyvalikon avaaminen Osa BD- ja DVD-levyistä sisältää nimikeluettelon, jossa kuvaillaan levyn sisältöä, tai levyvalik
26 FLAskel kerrallaan toistaminen1 Paina keskeytystilassa PAUSE X-painiketta useita kertoja.Toisto siirtyy eteenpäin yhden askelen joka kerta, ku
SuomiFL 27ToistoCD-äänilevyDTS-CDJatkuva satunnaistoistoSatunnaistoisto muuttuu jatkuvaksi.•MP3 / WMA Jatkuva satunnaistoistoKansion tiedostojen s
28 FL HuomautusSuurten JPEG-tiedostojen avautuminen saattaa kestää jonkin aikaa.•PiP (Picture-In-Picture) (BONUSVIEW)-asetusOsassa Blu-ray-videois
SuomiFL 29ToistoNumeropainikkeiden käyttäminen (suora haku)Nimikehaku1 Kirjoita pysäytystilassa haettavan nimikkeen numero käyttämällä numeropain
3DKAdvarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå utsættelse for stråling.Bemærk: Netafbryderen er sekun
30 FLÄänen vaihtaminenJos videossa on vähintään kaksi (usein erikielistä) ääniraitaa, niitä voi vaihdella toiston aikana.1 Saat tietorivin näkyvi
SuomiFL 31Asetusten määrittäminen6 Asetusten määrittäminenAsetusluetteloAsetusvalikossa voit mukauttaa erilaisia asetuksia tarpeen mukaan. Lisätie
32 FL[Videolähtö] -asetukset[TV Shape*] (TV-muoto*)Katso lisätietoja luvusta Asetukset - TV-näytön muodon vaihtaminen.Asetus Kuvaus[4:3 Letter Box
SuomiFL 33Asetusten määrittäminen[Component Output] (Komponenttilähtö)Asetus Kuvaus[480i/576i] Komponenttilähdön kuvan tarkkuuden määrittäminen.My
34 FL[Ääni] -asetukset[Night Mode] (Yötila)Asetus Kuvaus[Auto] (Automaattinen)Aktivoi yötila ainoastaan Dolby TrueHD -äänen toiston aikana.[On] (P
SuomiFL 35Asetusten määrittäminen[Digital Out] (Digitaalilähtö)Kun HDMI-kaapeli on kytketty, tarkista, että [HDMI Audio] (HDMI-ääni) -asetukseksi
36 FL[Muut] -asetukset[Auto Standby] (Autom. valmiustila)Asetus Kuvaus[On] (Päälle) Määritä, sammutetaanko soitin (valmiustilaan) automaattisesti,
SuomiFL 37Asetusten määrittäminen[Tehdasasetukset][Settings] (Asetukset)Asetus Kuvaus[Yes] (Kyllä) Palauttaa kaikki asetukset tehdasasetuksiksi, p
38 FLHDMI-videotarkkuuden määrittäminenHDMI OUT -liitännästä lähtevän videosignaalin tarkkuuden määrittäminen.1 Paina HOME-painiketta.2 Valitse
SuomiFL 39Asetusten määrittäminenHDMI-äänilähdön muodon määrittäminen1 Paina HOME-painiketta.2 Valitse [Settings] (Asetukset) > [Advanced Set
4 FLSisältö1 Tärkeää 6Turvallisuus ja tärkeä huomautus 6Kierrätysilmoitus 6Tekijänoikeuksia koskeva huomautus 62 Tuote 7Keskeiset ominaisuudet
40 FLDigitaalilähdön muodon määrittäminen1 Paina HOME-painiketta.2 Valitse [Settings] (Asetukset) > [Advanced Set-up] (Lisäasetukset) > [A
SuomiFL 41Asetusten määrittäminenKaiuttimien määrittäminenMääritä kaiutinkokoonpano käyttämiesi kaiuttimien koon ja määrän mukaan.1 Paina HOME-pa
42 FLLapsilukon määrittäminenJoissain BD- ja DVD-levyissä on lapsilukkoluokitus. Toisto pysähtyy, jos luokitus ylittää määritetyn tason, ja levyn
SuomiFL 43Asetusten määrittäminenEasyLink-hallinta EasyLink (HDMI CEC) -toiminnon avulla voit käyttää televisiotasi (vain PHILIPS-merkkinen EasyLi
44 FL7 LisätietojaHoito Varoitus!Älä käytä liuottimia, kuten bentseeniä, ohentimia, kaupoissa myytäviä puhdistusaineita tai vinyylilevyille tarkoi
SuomiFL 45LisätietojaTeknisiä tietoja HuomautusMuotoilu ja tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.•Laitteen mukana toimitettavat lisätar
46 FL8 VianmääritysYleistäLaite ei reagoi kaukosäätimeen.Liitä laite pistorasiaan.Osoita kaukosäätimellä laitetta.Aseta paristot kaukosäätimeen oi
SuomiFL 47VianmääritysÄäniTelevision kaiuttimista ei kuulu äänisignaalia.Määritä television äänitulo vastaamaan videotuloa.•Äänijärjestelmän kaiut
48 FLJPEG-tiedostoa ei löydy. Varmista, ettei valitussa ryhmässä (kansiossa) ole yli 9 999 tiedostoa, jos kyseessä on DVD, tai yli 999 tiedostoa,
SuomiFL 49Sanasto9 SanastoAnaloginen ääniSähköinen signaali, joka kuvaa ääntä suoraan. Vertaa digitaaliääneen, joka on äänen epäsuora kuvaus, vaik
SuomiFL 5Sisältö6 Asetusten määrittäminen 31Asetusluettelo 31[Kieli] -asetukset 31[Videolähtö] -asetukset 32[Ääni] -asetukset 34[Lapsilukko] -
50 FLAluekoodiAluekoodien avulla levyt ja soittimet kytketään tiettyihin maantieteellisiin alueisiin. Tällä soittimella voidaan toistaa vain levyj
2008 © Philips Consumer LifestyleAll right reserved1VM327999 sgpjp-0829/FL1
6 FL1 TärkeääTurvallisuus ja tärkeä huomautusVaroitus!Tulipalon tai sähköiskun vaara! Varmista, että ilma pääsee kiertämään vapaasti laitteen ilma
SuomiFL 7Tuote2 TuoteOlet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja rekisteröi tuote osoitteess
8 FLPiP (Picture-In-Picture) (BONUSVIEW)Osassa Blu-ray-videoista on PiP-toiminto, jolla voit katsella toista videokuvaa ensisijaiseen videokuvaan
SuomiFL 9TuoteTuotteen esittely Etupaneelia 2Kytkee ja katkaisee laitteen virran.b LevykelkkaAvaa levykelkka ja aseta levy paikalleen.c Z (Avaa
Comments to this Manuals