Philips HD8834/01 User Manual Page 72
- Page / 92
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
72
Instrucciones
Instruções
www.philips.com/support
ES
La máquina recuerda que es necesario introducir la jarra y
extraer la boquilla de la jarra mostrando estos símbolos se-
cuencialmente.
La máquina suministra leche espumada directamente en la
taza. Tras el suministro de la leche espumada, la máquina
suministra el café.
PT
A máquina recorda que é necessário inserir a jarra e extrair
o distribuidor da jarra mostrando os símbolos em sequên-
cia.
A máquina distribui o leite emulsionado directamente na
chávena. Depois de terminada a distribuição de leite emul-
sionado, a máquina distribui o café.
Los suministros de leche
espumada y de café se de-
tienen automáticamente
al alcanzarse el nivel pro-
gramado; no obstante,
es posible interrumpirlos
con antelación pulsando
el botón
.
A distribuição do leite
emulsionado e do café
interrompe-se automati-
camente quando atingir
o nível programado; no
entanto, é possível in-
terromper a distribuição
antecipadamente pres-
sionando a tecla
.
MI CAPUCHINO IDEAL
O MEU CAPPUCCINO IDEAL
ES
Llenar la jarra con leche e instalarla en la máquina. Extraer la
boquilla de la jarra hacia la derecha hasta el símbolo
.
Colocar una taza bajo la salida de café y la boquilla de la jarra.
Mantener pulsado el botón hasta que se visualice el sím-
bolo “MEMO” en la pantalla.
PT
Encha a jarra com o leite e posicione-a na máquina. Extraia o
distribuidor da jarra em direcção ao lado direito até ao símbolo
. Posicione uma chávena debaixo do distribuidor.
Mantenha pressionada a tecla até visualizar o símbolo
“MEMO” no visor.
¡Riesgo de quemaduras!
Al principio del suminis-
tro se pueden producir
pequeñas salpicaduras
de leche y vapor.
Perigo de queimaduras!
Durante o início da dis-
tribuição podem veri -
car-se breves salpicos de
leite e vapor.
ES
La máquina recuerda que es necesario introducir la jarra y
extraer la boquilla de la jarra mostrando estos símbolos se-
cuencialmente.
La máquina está en fase de
calentamiento.
La máquina comienza a su-
ministrar la leche espumada
en la taza.
Esperar a que se alcance la
cantidad de leche espumada
deseada...
PT
A máquina recorda que é necessário inserir a jarra e extrair
o distribuidor da jarra mostrando os símbolos em sequên-
cia.
A máquina está na fase de
aquecimento.
A máquina começa a distri-
buir o leite emulsionado na
chávena.
Aguarde até atingir a quan-
tidade de leite emulsionado
desejada...
OK
- Quick Instruction Guide 1
- IT - INDICE 4
- EN - CONTENT 4
- DE - INHALT 4
- FR - TABLE DES MATIÈRES 5
- PT - ÍNDICE 5
- ES - ÍNDICE 5
- EN SAFETY INSTRUCTIONS 6
- Warnings 6
- Cautions 7
- Electromagnetic Fields 7
- Disposal 7
- IT NORME DI SICUREZZA 8
- Attenzione 8
- Avvertenze 9
- Campi elettromagnetici 9
- Smaltimento 9
- FIRST INSTALLATION 10
- PRIMA INSTALLAZIONE 10
- Instructions 11
- Istruzioni 11
- MANUAL RINSE CYCLE 12
- CICLO DI RISCIACQUO MANUALE 12
- MY FAVOURITE ESPRESSO 13
- IL MIO ESPRESSO IDEALE 13
- FIRST CAPPUCCINO 15
- PRIMO CAPPUCCINO 15
- MY FAVOURITE CAPPUCCINO 16
- IL MIO CAPPUCCINO IDEALE 16
- FROTHED MILK 17
- LATTE EMULSIONATO 17
- HOT WATER 20
- ACQUA CALDA 20
- DESCALING - 30 min 21
- DECALCIFICAZIONE - 30 min 21
- BREW GROUP CLEANING 25
- PULIZIA DEL GRUPPO CAFFÈ 25
- Quotidiana 26
- Settimanale 27
- SEGNALI DI AVVISO (GIALLO) 32
- WARNING SIGNALS (RED COLOUR) 32
- SEGNALI DI ALLARME (ROSSO) 32
- Maintenance products 33
- Prodotti per la manutenzione 33
- DE SICHERHEITSHINWEISE 34
- Hinweise 35
- Elektromagnetische Felder 35
- Entsorgung 35
- FR CONSIGNES DE SÉCURITÉ 36
- Attention 36
- Avertissements 37
- Champs électromagnétiques 37
- Élimination 37
- ERSTE INBETRIEBNAHME 38
- PREMIÈRE INSTALLATION 38
- MANUELLER SPÜLZYKLUS 40
- CYCLE DE RINÇAGE MANUEL 40
- MEIN LIEBLINGSESPRESSO 41
- MON CAFÉ EXPRESSO IDÉAL 41
- EINSTELLUNG KERAMIKMAHLWERK 42
- ERSTER CAPPUCCINO 43
- PREMIER CAPPUCCINO 43
- MEIN LIEBLINGS-CAPPUCCINO 44
- MON CAPPUCCINO IDÉAL 44
- AUFGESCHÄUMTE MILCH 45
- LAIT ÉMULSIONNÉ 45
- HEISSWASSER 48
- EAU CHAUDE 48
- ENTKALKEN - 30 Min 49
- DÉTARTRAGE - 30 min 49
- REINIGUNG DER BRÜHGRUPPE 53
- REINIGUNG DER MILCHKARAFFE 54
- NETTOYAGE DE LA CARAFE À LAIT 54
- Quotidien 54
- Wöchentlich 55
- Hebdomadaire 55
- Monatlich 57
- HINWEISSIGNALE (GELB) 60
- ALARMSIGNALE (ROT) 60
- SIGNAUX D’ALARME (ROUGE) 60
- P ege-Produkte 61
- ES NORMAS DE SEGURIDAD 62
- Atención 62
- Advertencias 63
- Campos electromagnéticos 63
- Eliminación 63
- PT NORMAS DE SEGURANÇA 64
- Advertências 65
- Eliminação 65
- PRIMERA INSTALACIÓN 66
- PRIMEIRA INSTALAÇÃO 66
- Instrucciones 67
- Instruções 67
- CICLO DE ENJUAGUE MANUAL 68
- CICLO DE ENXAGUAMENTO MANUAL 68
- MI CAFÉ EXPRÉS IDEAL 69
- O MEU EXPRESSO IDEAL 69
- PRIMER CAPUCHINO 71
- PRIMEIRO CAPPUCCINO 71
- MI CAPUCHINO IDEAL 72
- O MEU CAPPUCCINO IDEAL 72
- LECHE ESPUMADA 73
- LEITE EMULSIONADO 73
- ÁGUA QUENTE 76
- AGUA CALIENTE 76
- DESCALCIFICACIÓN - 30 min 77
- DESCALCIFICAÇÃO - 30 min 77
- LIMPIEZA DEL GRUPO DE CAFÉ 81
- LIMPEZA DO GRUPO CAFÉ 81
- LIMPEZA DA JARRA DE LEITE 82
- SEÑALES DE AVISO (AMARILLO) 88
- SINAIS DE AVISO (AMARELO) 88
- SEÑALES DE ALARMA (ROJO) 88
- SINAIS DE ALARME (VERMELHO) 88
- Produtos para a manutenção 89
- Rev.00 del 30-05-15 92
Related products and manuals for Coffee makers Philips HD8834/01
Coffee makers Philips HD8652/91 User Manual
(92 pages)
(92 pages)
Coffee makers Philips HD7769/00 User Manual
(98 pages)
(98 pages)
Coffee makers Philips HD7544/20 User Manual
(72 pages)
(72 pages)
Coffee makers Philips HD5730/10 User Manual
(326 pages)
(326 pages)
Coffee makers Philips HD7432/30 User Manual
(13 pages)
(13 pages)
Coffee makers Philips HD7765/00 User Manual
(88 pages)
(88 pages)
Coffee makers Philips HD8829/01 User Manual
(72 pages)
(72 pages)
Coffee makers Philips HD7685/90 User Manual
(96 pages)
(96 pages)
Coffee makers Philips HD8847/19 User Manual
(84 pages)
(84 pages)
Coffee makers Philips HD7546/00 User Manual
(64 pages)
(64 pages)
Coffee makers Philips HD8844/09 User Manual
(84 pages)
(84 pages)
Coffee makers Philips HD7563/20 User Manual
(84 pages)
(84 pages)
Coffee makers Philips HD7768/90 User Manual
(98 pages)
(98 pages)
Coffee makers Philips HD8847/01 User Manual
(84 pages)
(84 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.723 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals