Philips FWM390/22 User Manual

MP3-CDMini Hi-Fi SystemFW M390FW M3903140 115 31471pg001-032_M390_22EE_Rus 9/30/03 3:14 AM Page 1

633140 115 31471ÈeskyOvládací tlačítka (zobrazení hlavního systému je na straně 3)Ovládací tlačítka přístroje a dálkového ovladače1 STANDBY ON B– zapo

643140 115 31471ÈeskyOvládací tlačítka8 INCREDIBLE SURROUND (INC.SURR.)– zapojení nebo vypnutí funkce prostorovéhozvukového efektu.9 CLOCK•TIMER (CLK/

653140 115 31471ÈeskyZákladní funkceDŮLEŽITÉ!Než začnete používat systém, vykonejtepřípravné práce. Připojení s programováním(instalace tuneru)Pomocí

663140 115 31471ÈeskyZákladní funkceVýstup z funkce připojení s programováním bez modifikace● Stiskněte na přístroji tlačítko Ç.➜ Jestliže instalaci

Nastavení jasu displejeJasnost displeje si můžete podle přání seřídit. ● Ve funkci libovolného zvukového zdroje (s výjimkou pohotovostního stavu nebop

683140 115 31471ÈeskyZákladní funkceDSC (Digital Sound Control) -Digitální nastavení charakteru zvukuPomocí funkce DSC lze dosáhnout díkypředem naprog

693140 115 31471ÈeskyPřehrávač CD/ MP3-CDDŮLEŽITÉ!– Tímto systémem lze reprodukovatpouze standardní desky. Nepoužívejteproto žádné doplňky, které jsou

703140 115 31471ÈeskyPřehrávač CD/ MP3-CDVložení desek1 Stisknutím tlačítka OPEN•CLOSE otevřteprostor pro desky.2 Vložte do každé části po jedné desce

713140 115 31471ÈeskyPřehrávač CD/ MP3-CDVolba skladby/úryvku skladbyVyhledání úryvku skladby běhemreprodukce● Podržte stisknuté tlačítko à nebo á a

723140 115 31471ÈeskyPřehrávač CD/ MP3-CD6 Přejete-li si ukončit programování, a program sinepřejete reprodukovat, stiskněte jedenkráttlačítko Ç.➜ PRO

3140 115 31471MinõségtanúsításA garanciajegyen feltüntetett forgalombahozó vállalat a 2/1984. (III.10.) BkM-IpM együttes rendelet értelmében tanúsítja

733140 115 31471ÈeskyPříjem vysíláníNEWSLadění vysílacích stanic1 Stisknutím tlačítka TUNER vstupte do funkceTUNER.➜ Na displeji se zobrazí nápis „TUN

743140 115 31471ÈeskyPříjem vysíláníZastavení automatického programování● Stiskněte tlačítko PROGRAM nebo Ç napřístroji.Poznámka: – Nestanovíte-li pr

753140 115 31471ÈeskyPříjem vysíláníSeřízení hodin podle RDS Některé stanice s RDS vysílají v minutovýchintervalech reálný časový signál. Podlečasovéh

763140 115 31471ÈeskyDŮLEŽITÉ!– Než začnete reprodukovat pásekpřesvědčte se, není-li uvolněný; vpřípadě, že ano, napněte ho pomocítužky. Volně navinut

773140 115 31471ÈeskyPřevíjení směrem tam/zpět1 Zastavte reprodukci a několikrát stisknětetlačítko à nebo á.➜ Po ukončení zrychleného převíjení tamne

783140 115 31471ÈeskyMagnetofon/ Pořizování záznamuExterní zvukové zdrojePoslech z externího zdroje1 Audio výstup externího zvukového zdroje(televizor

793140 115 31471ÈeskyHodiny/Časový spínačDŮLEŽITÉ! – V pohotovostní funkci s úsporou energienelze ani hodiny ani časový spínač používat.– K nastaven

803140 115 31471ÈeskyHodiny/Časový spínačNastavení časového spínačeSystém automaticky zapojí funkci CD, TUNERnebo TAPE 2 v předem nastaveném čase,tato

813140 115 31471ÈeskyHodiny/Časový spínačČistění krytu přístroje● Používejte měkký hadřík mírně navlhčenýroztokem jemného čistícího prostředku.Nepouží

823140 115 31471ÈeskyTechnické údajeZESILOVAČVýkon ...2 x 120 W MPO...

3140 115 31471⁄5*%34∞#86§5≥^•9ªº£≤1236789!™¡*&%#@)(^054$pg001-032_M390_22EE_Rus 9/30/03 3:14 AM Page 3

833140 115 31471ÈeskyOdstraňování závadUPOZORNĚNÍNikdy se nepokoušejte sami opravit přístroj, protože tím ztratíte právo na záruku.Neotvírejte kryt př

843140 115 31471ÈeskyOdstraňování závadDálkový ovladač nefunguje správně. –Než stisknete tlačítko (É,í,ë) žádané funkce, zvolte zvukový zdroj (napřík

3140 115 31471(for tuner installation)pg001-032_M390_22EE_Rus 9/30/03 3:14 AM Page 4

53140 115 31471PolskiSlovenskyÈeskyêÛÒÒÍËÈMagyarêÛÒÒÍËÈ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6Polski- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 33Èesky-

593140 115 31471ÈeskyObsahVšeobecné informaceEkologické informace ...60Certifikát ...

603140 115 31471ÈeskyVšeobecné informaceEkologické informaceK zabalení přístroje nebyl použit žádnýzbytečný materiál. Balení můžete snadnoroztřídit d

613140 115 31471ÈeskyPřípravaPřípoje na zadní straněTypový štítek je umístěn na zadní straněsystému.A NapájeníNež zasunete síťový kabel do zásuvkypřes

623140 115 31471ÈeskyPřípravaC Připojení reproduktorůPřední reproduktoryVodiče reproduktoru zasuňte do výstupuSPEAKERS, pravý do přípoje označeného „R