Philips MCI500H/05 User Manual

Register your product and get support atMCi500H/05FR Mode d’emploi 1 Informations de contact 46

9Branchement sur le secteurAvertissementRisque d’endommagement du produit ! Vériez que la tension d’alimentation correspond à la valeur de tension im

10ConseilAprès cette première conguration, vous pouvez modier la langue dans le menu Settings (Réglages).•RemarqueSi vous n’appuyez sur aucune touch

114 Sur le MCi500H, appuyez sur MENU.5 Appuyez sur ou , puis sur pour faire votre sélection.[Paramètres] > [Network ].6 Appuyez sur ou su

12Création d’une connexion laireavecadresseIPstatiqueDans ce chapitre, il est expliqué comment créer une connexion laire à un réseau domestique

13Le logo Gracenote, le logotype et le logo « Powered by Gracenote » sont des marques commerciales de Gracenote.Gracenote® est une marque déposée de G

143 Appuyez sur MARK/UNMARK pour sélectionner/désélectionner les pistes. (Par défaut, le MCi500H encode toutes les pistes du CD si aucune piste n’est

158 Appuyez sur .Vous recevez une conrmation de l’envoi automatique d’e-mail vers votre boîte de messagerie.9 Dans votre boîte de messagerie, rech

16RemarqueUn accès Internet à haut débit est nécessaire pour utiliser la fonction de radio Internet.•ConseilVous pouvez également organiser vos favori

17 Écoute de stations de radio FM1 Vériez que le MCi500H est bien sous tension.2 Déployez entièrement l’antenne FM.3 Appuyez sur HOME. 4 Appuyez

18La fréquence actuellement sélectionnée s’afche.Appuyez sur MENU.4 Sélectionnez [Mémo Auto Station].Le MCi500H recherche et mémoriser les canaux.Un

Philips Consumer Lifestyle HK- 0822-MCi500H (report No.) EC DECLARATION OF CONFORMITY We,Philips Consumer Lifestyle (manufacturer’s name) Philips, Gl

19Congurationd’unPCpourpartagerde la musiqueVous pouvez partager de la musique à partir d’un PC avec le MCi500H. 1 Suivez les instructions pour

20audio fourni à la sortie audio de l’appareil externe.2 Connectez l’autre extrémité du câble audio à la prise AUX IN du MCi500H. 3 Sur la télécomm

21Lecture par artisteVous pouvez lire tous les chiers audio du même artiste stockés sur le disque dur du Philips Wireless Music Center.1 Lorsque vou

22Ajoutdechiersaudioàuneliste de lectureVous pouvez ajouter jusqu’à 300 chiers audio à une liste de lecture.1 Vériez que le MCi500H est bien

235 Appuyez sur REC pour lancer l’enregistrement.6 Pour arrêter l’enregistrement, appuyez sur .8 Enregistrement de la musique du disque dur sur u

249 Recherche alphanumériqueVous pouvez rechercher des chiers audio spéciques sur un appareil UPnP connecté.1 Vériez que le MCi500H est bien sous

2510 Informations de CD Gracenote®Informations de CD Gracenote®Gracenote MusicID® fournit à l’appareil des informations sur les pistes de CD (dont les

262 Appuyez sur SMART EQ pour basculer entre les options :Activation de la fonction Smart EQDésactivation de la fonction Smart EQLa fonction Smart EQ

272 Appuyez sur MENU.3 Appuyez sur ou , puis sur pour faire votre sélection. [Paramètres] > [Heure] > [Régler heure].4 Appuyez sur ou

28ModicationdelalangueVous pouvez modier la langue que vous avez dénie lors de l’installation initiale (voir ‘Installation initiale’ à la page 1

2Radio Internet 15Enregistrement du MCi500H auprès de Philips 15Écoute de la radio Internet 15Marquage de stations de radio Internet en tant q

291 Vériez que le MCi500H est bien sous tension.2 Appuyez sur MENU pour accéder à l’écran de menus.3 Appuyez sur ou , puis sur pour faire vot

304 Appuyez sur ou , puis sur pour faire votre sélection.[Add New Station].Le MCi500H recherche les Philips Wireless Music Stations.5 Suivez le

31Pour arrêter la lecture, appuyez sur le bouton de l’appareil qui diffuse la musique.Suppression d’une Philips Wireless Music Station depuis le MCi50

32RemarqueLa présence de murs épais et d’obstacles métalliques entre les appareils peut altérer la connexion sans l.•FR

33CasqueImpédance 16 à 150 ΩSensibilité de l’entréeAUX IN 500 mVSanslNorme sans l802,11 g, formats antérieurs compatibles avec 802,11 bSécurité san

34Lecteur USBUSB 12 Mbit/s, version 1.1 (prend en charge les chiers MP3, WMA et M4A)Classe USB MSC, MTPNombre de pistes/titres9 999 maximumFormat de

35le même spectre de fréquences (2,4 GHz), tels que les téléphones Dect ou les appareils Bluetooth par exemple ?Installez le MCi500H à au moins 3 mètr

36Dirigez la télécommande directement vers le capteur infrarouge.Un menu du MCi500H semble bloqué ou ne réagit pas à mes commandes depuis un long mome

37BBande médianeLes trois octaves (plus ou moins) médianes de la bande audio où l’oreille est la plus sensible, en général entre 160 Hz et 3 kHz.Bit/

38Compression sans perteSystème destiné à réduire le nombre de bits des données (densité) dans un signal musical sans corrompre l’original.DDébit bina

315 Glossaire 3711 Settings (Paramètres) 26Réglage du volume 26Silence 26Modication des paramètres de l’égaliseur (EQ) 26Activation d

39transporteur varie en fonction de la fréquence de la tension de modulation.FréquencePropriété ou condition de se produire à des intervalles fréquent

40dérivation. Pour les applications d’amplication à basse fréquence, cela permet une meilleure cohérence de phase et moins de distorsion que les opér

41SS/PDIF(SPDIF)(Sony/PhilipsDigitalInterface)Format de transfert de chiers audio standard développé conjointement par Sony et Philips. Le format

42TrebleHautes fréquences à la plus haute extrémité de la bande audio, c’est-à-dire supérieures à 3 kHz.TweeterUnité de lecture (enceinte) qui reprodu

43destinée à améliorer l’interopérabilité des produits fonctionnant sur des réseaux sans l locaux basée sur les normes IEEE 802.11. Les applications

44Logiciel Gracenote et des Serveurs Gracenote soit résiliée en cas de non-respect de ces restrictions. Si votre licence se résilie, vous vous engagez

45MARCHANDE, À LEUR ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER, À LA PROPRIÉTÉ ET À LA NON INFRACTION. GRACENOTE NE GARANTIT PAS LES RÉSULTATS OBTENUS PAR VOTRE

46Corée 080-600-6600Luxembourg 40 6661 5644Malaisie 1800-880-180Mexique 01-800-504-6200Pays-Bas 0900-8407 (0,20 €/min)Nouvelle-Zélande 0800-65

wk8252© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.Document order number:

4e N’utilisez pas cet appareil à proximité d’une source d’eau.f Nettoyez l’appareil avec un chiffon sec uniquement.g Évitezd’obstruerlesorices

5q Ne placez pas d’objets susceptibles d’endommager votre appareil à proximité de celui-ci (par exemple, objets remplis de liquide ou bougies allumée

6 Le symbole de poubelle barrée sur un produit indique que ce dernier est conforme à la directive européenne 2002/96/ECVeuillez vous renseigner sur le

7h Navigationi Retour rapidej REC Enregistrementk l HOMEm MENUn Antenne Wi-FiVue arrière a Antenne Wi-Fib ~ AC MAINS Connexion secteurc FM

8k MUSIC FOLLOWS MEl SHUFFLE Lecture aléatoirem INCR.SURR. Son Incredible Surroundn RDS/NEWSo SAME GENREp SAME ARTISTq DBBDynamicBassBoost(