Philips BDP7750/51 User Manual Page 1

www.philips.com/supportРуководство пользователяМы всегда готовы помочь!Зарегистрируйте свое устройство и получите поддержку наBDP7750Возник вопрос? Об

32RU2 Использование проигрывателя дисков Blu-ray/DVDПоздравляемспокупкойиприветствуемвасвклубеPhilips!Чтобывоспользоватьсявсемивозможност

33РусскийRUКнопка ДействиеОстановкавоспроизведения.Нажмитеиудерживайте(более4секунд)дляоткрытияизакрытияотделениядлядиска.Приостановкаво

34RU• [Information]:отображениеинформацииовоспроизведении.• [Набор символов]:выборнаборасимволов,поддерживающихвоспроизведениесубтитровв

35РусскийRUПараметры аудио Нажимайте дляпереключениямеждуследующимипараметрами.• Повтортекущейдорожки.• Повторвсехдорожекнадискеиливп

36RU1 Убедитесь,чтопроигрывательподключенктелевизоручерезразъемHDMI.2 Вовремявоспроизведениянажмите . » Отобразитсяменюпараметров.3 В

37РусскийRU5 ВменюBD-Liveвыберитенеобходимыйэлемент.Примечание • ДоступныеслужбыBD-Liveзависятоттипадискаистраны. • ПрииспользованииBD

38RU1 ПодключитепроигрывательккомпьютернойсетииИнтернету,используяпроводное(Ethernet)илибеспроводноесоединение.• Припроводномсоединени

39РусскийRU1 ВставьтедисксданнымиилизапоминающееустройствоUSBвпроигрыватель.2 НаглавномэкранесмартфонанажмитезначокMyRemote. » Насма

40RU6 Дляуправлениявоспроизведениемиспользуйтемобильноеустройство.Совет • ДлятелефоновнабазеОСAndroid:припервомиспользованииприложения

41РусскийRUПотоковая передача мультимедийных файлов с помощью MiracastСпомощьюэтогопроигрывателяможнопередаватьнателевизораудио-ивидеофайлы

21 Hookup and playEN Before you connect this Blu-ray disc/ DVD player, read and understand all accompanying instructions.RU Передподключениемданн

42RU5 Выберитевидеосервериследуйтеинструкциямнаэкране,чтобывзятьвидеонапрокатипросмотретьего. » Видеозагрузитсяназапоминающееустройс

43РусскийRU3 Изменение настроекДанныйразделсодержитсведенияобизменениинастроекпроигрывателя. Примечание • Изменениенастроек,отображаемыхв

44RU• [Цифр. аудио]:выбораудиоформатаприподключениипроигрывателячерезцифровойразъем(КОАКСИАЛЬНЫЙ илиOPTICAL).• [Субдискрет. PCM]:установ

45РусскийRU• [Экран. заставка]:включениеилиотключениережимазаставки.Есливключенэтотрежим,поистечении10минутбездействия(например,вреж

46RU4 Обновление программного обеспеченияПеред проведением обновления программного обеспечения проигрывателя проверьте установленную версию программы

47РусскийRU5 Характеристи-киПримечание • ТехническиехарактеристикимогутбытьизмененыбезпредварительногоуведомленияКод регионаПроигрывательвосп

48RUХарактеристики лазера• Типлазера(диод):AlGaInN(BD),AlGaInP (DVD/CD)• Длинаволны:405+7нм/-7нм(BD),660+10нм/-10нм(DVD),785+10/-10н

49РусскийRUИзображениеНет изображения.• Убедитесь,чтотелевизорнастроеннасоответствующийисточникдляпроигрывателя.• Прииспользованиикомпозит

50RUНет звука при соединении HDMI.• НавыходеHDMIможетнебытьаудиосигналавслучае,еслиподключенноеустройствоявляетсянесовместимымсHDCPил

51РусскийRUФункция EasyLink не работает.• Убедитесь,чтопроигрывательподключенктелевизоруPhilipsсфункциейEasyLinkифункцияEasyLinkвключена

3User Manual( )HDMI VIDEOVIDEOCOAXIAL OPTICAL5.1CH7.1CH2CH1BDP7750_51_UM_V3.0.indb 3 7/2/2015 11:35:12 AM

52RU• Убедитесь,чтотелевизорподдерживаетформат3DиHDMIинателевизоревыбранрежимвоспроизведения3D(см.руководствопользователятелевизора

53РусскийRUтемператур,включаяпрямыесолнечныелучи,огоньит.п.• Вовремягрозыотключайтеустройствоотэлектросети.• Дляизвлечениявилкиизро

54RU• Воизбежаниенеприятныхощущений,такихкакголовокружение,головнаябольилипотеряориентациивпространстве,нерекомендуетсясмотретьвидео

55РусскийRUАвторские права Вданномизделиииспользуетсятехнологиязащитыавторскихправ,защищеннаянекоторымипатентамиСШАидругимиправаминаин

108 ‘Blu-ray ’,‘Blu-rayDisc ’,‘Blu-rayDisc ’logo, ‘Blu-ray 3D ’and‘Blu-ray3D ’logoarethe trademarks of Blu-ray Disc Association.

56ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Модель: Внимание! Требуйте полного заполнения гарантийного талона продавцом! Гарантийный талон недействителен при его неправиль

57Дополнение к инструкции пользователя Уважаемый Потребитель! Благодарим Вас за покупку изделия под торговой маркой Philips При покупке изделия

109Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara

Specifications are subject to change without notice© 2015 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved.Trademarks are the property of Koninklijke Phi

42 1 HDMI2 VIDEO+2CHBDP7750_51_UM_V3.0.indb 4 7/2/2015 11:35:15 AM

55.1CH HUR UN5.1CH BDP7750_51_UM_V3.0.indb 5 7/2/2015 11:35:18 AM

6435SOURCE12TVBDP7750_51_UM_V3.0.indb 6 7/2/2015 11:35:19 AM

76USBDVD/VCD/CDBD/BD 3DDivX Plus HD/MKVMP3 / JPEG2341123BDP7750_51_UM_V3.0.indb 7 7/2/2015 11:35:21 AM

BDP7750_51_UM_V3.0.indb 8 7/2/2015 11:35:21 AM

31РусскийRUСодержание1 Подготовка к работе 2-72 Использование проигрывателя дисков Blu-ray/DVD 32Основныефункцииуправлениявоспроизведением 32П