Philips BDP3200/12 User Manual Page 1

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeFR Mode d’emploi BDP3200

Français11FROptions vidéo, audio et imageD’autres options sont disponibles pour la lecture de vidéos ou d’images à partir d’un disque ou d’un périphér

12FROptions d’image Vous pouvez accéder à davantage d’options pendant la lecture.• [Pivot. +90] : permet de faire pivoter l’image de 90° dans le sen

Français13FRVidéos DivXVous pouvez lire des fichiers vidéo DivX à partir de disques ou d’un périphérique de stockage USB.Code VOD pour DivX• Avant d’a

14FRUtilisation de Bonus View sur un disque Blu-rayAffichez des contenus spéciaux (tels que des commentaires) dans une petite fenêtre.Cette fonction s’

Français15FRConnectez ce lecteur à Internet pour accéder aux services suivants :• BD-Live : accédez aux fonctions de bonus en

16FRVidéos YouTubeLorsque ce lecteur est connecté à Internet, vous pouvez parcourir, rechercher et regarder des vidéos YouTube. 1 Connectez ce lecteu

Français17FR3 Sélectionnez [Picasa], puis appuyez sur OK. » La page Picasa par défaut s’affiche à l’écran du téléviseur.4 Connectez-vous à Picasa Albu

18FRUtilisation de la fonction Philips EasyLinkCe lecteur prend en charge la fonction Philips EasyLink utilisant le protocole HDMI CEC (Consumer Elect

Français19FR3 Modification des paramètresCette section explique comment modifier les paramètres du lecteur.123 Remarque • Une option de menu grisée n

20FRSon1 Appuyez sur .2 Sélectionnez  > [Audio] pour accéder aux options de réglages audio.• [Mode nuit] : permet de sélectionner un

1 Raccordement et lectureAvant d’utiliser ce lecteur de disques Blu-ray, assurez-vous d’avoir bien lu et compris l’ensemble des instructions fournies

Français21FR• [Écran veille] : permet d’activer ou de désactiver le mode économiseur d’écran. Si cette fonction est activée, l’écran se désactive apr

22FR4 Mise à jour du logiciel• Appuyez sur , puis sélectio

Français23FR5 Caractéristiques techniquesRemarque • Les caractéristiques sont susceptibles d’être modifiées sans avis préalable.Code de zoneCe lecteur

24FRUSB• Compatibilité : USB ultrarapide (2.0)• Classe prise en charge : UMS (périphérique de stockage de masse USB)• Système de fichiers : FAT16, F

Français25FR6 DépannageAvertissement • Risque de choc électrique. Ne retirez jamais le boîtier du lecteur. Pour que votre garantie reste valide, n’ess

26FRSonLe téléviseur ne diffuse pas de son.• Vérifiez que les câbles audio sont branchés sur l’entrée audio du téléviseur.• Assurez-vous que le télév

Français27FRImpossible d’accéder aux fonctions BD-Live.• Assurez-vous que le lecteur est connecté au réseau (voir « Utilisation de votre lecteur de d

28Trademarks ‘Blu-ray Disc’ and ‘Blu-ray Disc’ logo are trademarks. HDMI, and HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or re

29 ‘DVD Video’ is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation. Java and all other Java trademarks and logos are trademarks or registered tr

30Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara

3( )HDMIVIDEO COAXIAL AUDIO OUTVIDEOCOAXIALAAAUDIO OUTAUDIO OUTAUDIO OUT1Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeEN

1License Texts and Acknowledgements for any open source software used in this Philips productInstructions to obtain source code for this software can

2To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights. These restric

3Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise

4This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License.8. If the distribution and/or use

5If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode:Gnomovision version 69, Copyright (C) 19

6To protect each distributor, we want to make it very clear that there is no warranty for the free library. Also, if the library is modified by someone

71. You may copy and distribute verbatim copies of the Library’s complete source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuous

8Section 6 states terms for distribution of such executables.When a “work that uses the Library” uses material from a header file that is part of the L

98. You may not copy, modify, sublicense, link with, or distribute the Library except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise

10YOU. SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 16. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY A

42AUDIO OUTVIDEOUDIO OUVIDEOOUTO1 HDMI2 VIDEO+AUDIO OUTHDMI { VIDEO { COAXIAL { AUDIO OUT{HDMI  VIDEO { COAXIAL  AUDIO OUT

116. WPA SupplicantCopyright (c) 2003-2009, Jouni Malinen <j@w1.fi> and contributorsAll Rights Reserved.Redistribution and use in source and bina

12the publication and/or website. Unicode may make improvements and/or changes in the product(s) and/or program(s) described in this publication and/o

13copyright notice(s) and this permission notice appear in associated documentation, and (c) there is clear notice in each modified Data File or in the

14* nor may “OpenSSL” appear in their names without prior written* permission of the OpenSSL Project.** 6. Redistributions of any form whatsoever m

15* “This product includes cryptographic software written by* Eric Young ([email protected])”* The word ‘cryptographic’ can be left out if the r

16LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS

1713. ExpatCopyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark CooperCopyright (c) 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Expat

18SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROF

19Guy Eric SchalnatPaul SchmidtTim WegnerThe PNG Reference Library is supplied “AS IS”. The Contributing Authors and Group 42, Inc. disclaim all warr

FrançaisAVERTISSEMENTCONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL DE LOGICIELLE PRÉSENT CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL DE LOGICIEL (« LE PRÉSENT CONTRA

5AUDIO OUTCOAXIALCOAXIAALAA3 COAXIAL4 AUDIO OUT{HDMI { VIDEO COAXIAL { AUDIO OUT{HDMI { VIDEO { COAXIAL  AUDIO OUT

5. Exonération de Responsabilité de Tierces Parties et Limitations – WM-DRM: Les fournisseurs de contenu utilisent la technologie Microsoft de gesti

11. ABSENCE D’AUTRE GARANTIE. HORMIS POUR LES CAS SUSMENTIONNÉS, PHILIPS ET SES FOURNISSEURS DE LICENCES NE GARANTISSENT PAS QUE LE LOGICIEL FONCTION

FrançaisAVERTISSEMENTCONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL DE LOGICIELLE PRÉSENT CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL DE LOGICIEL (« LE PRÉSENT CONTRA

5. Exonération de Responsabilité de Tierces Parties et Limitations – WM-DRM: Les fournisseurs de contenu utilisent la technologie Microsoft de gesti

11. ABSENCE D’AUTRE GARANTIE. HORMIS POUR LES CAS SUSMENTIONNÉS, PHILIPS ET SES FOURNISSEURS DE LICENCES NE GARANTISSENT PAS QUE LE LOGICIEL FONCTION

© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.BDP3200 M2_12_UM_V1.0_1125

6435SOURCE12TV

76USBDVD/VCD/CDBDDivX Plus HD/MKVMP3 / JPEG2341123

Français9FRTable des matières1 Raccordement et lecture 2-72 Utilisation de votre lecteur de disques Blu-ray 10Principales commandes de lecture 10

10FR2 Utilisation de votre lecteur de disques Blu-rayFélicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips ! Pour profiter pleinement d