Philips BDP2190/12 User Manual

www.philips.com/supportManual del usuarioSiempre a su disposición para ayudarlePara registrar su producto y obtener información de contacto y asistenc

86USBDVD/VCD/CDDivX Plus HD/MKVBDBD 3DMP3 / JPEG2134123

1ESContenido1 Uso del reproductor de Blu-ray Disc o de DVD 2Controles básicos de reproducción 2Opciones de vídeo, audio e imagen 3Vídeos DivX 4Re

2 ES1 Uso del reproductor de Blu-ray Disc o de DVDLe felicitamos por su compra y le damos la bienvenidaaPhilips.Parapoderbeneciarsepor complet

3ESBotón AcciónDISC MENU Accede o sale del menú del disco o el menú emergente.TOP MENU Accede al menú principal de un disco de vídeo. Navega por lo

4 ES• [Búsqueda tiempo]: salta hasta un tiempo especicadoatravésdelosbotonesnuméricos del mando a distancia.• [2º idioma de audio]: seleccion

5ES• Para visualizar el código de DivX VOD, pulse y seleccione [Conguración] > [Avanzada] > [Cód. VOD DivX®].subtítulos de DivX• Pulse SUB

6 ESReproducción automática de vídeo en secuenciaSi hay dos o más archivos de vídeo disponibles en la misma carpeta de un dispositivo de almacenamient

7ESReproducción de un vídeo Blu-ray en 3DQué necesita• Un televisor compatible con 3D• Este reproductor conectado a un televisor a través de HDMI•

8 ES1 Conecte los dispositivos compatibles con HDMI CEC a través de HDMI y active las operaciones HDMI CEC en el televisor y en otros dispositivos co

9ES• [Ajustes imagen]: selecciona un ajuste de colorpredenido.• [Ver vídeo en 3D]: cuando reproduzca un disco Blu-ray en 3D, active la salida 3D o

10 ES• [Desplazamiento de subtítulos automático]: activa o desactiva el desplazamiento de subtítulos. Si están activados los subtítulos, su posición

11ES3 Actualización de softwareAntes de actualizar el software del reproductor, compruebe la versión actual de software:• Pulse y a continuación s

12 ES4 Especificaciones del productoNota • Lasespecicacionesyeldiseñoestánsujetosacambiossin previo aviso.Código de regiónEste reproductor p

13ES• Resolución: 1920 x 1080 píxeles a• Frecuencia de cuadros: 6 ~ 30 cuadros por segundo. Archivos .avi en formato contenedor AVI (o archivos .ts

14 ESArchivos .mpg y .mpeg en formato contenedor PSCódec de audioCódec de vídeoVelocidad de bitsPCM, DTS core, MPEG, MP3MPEG 1, MPEG 240 MbpsArchivos

15ES5 Solución de problemasPrecaución • Riesgo de descarga eléctrica. No quite nunca la carcasa del reproductor.Para que la garantía mantenga su vali

16 ESReproducciónNo puede reproducir un disco. • Limpie el disco. • Asegúrese de que el disco esté cargado correctamente.• Asegúrese de que el repr

17ESVídeos en 3DNo se ven los efectos en 3D• Asegúrese de que salida de 3D esté activada (consulte "Uso del reproductor de Blu-ray Disc o de DVD

18 "Blu-ray 3D " and "Blu-ray 3D " logo are trademarks of Blu-ray Disc Association. HDMI,andHDMIlogoandHigh-DenitionMu

Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara

1Aviso importante y de seguridadLea y comprenda todas las instrucciones antes de utilizar este reproductor de Blu-ray Disc/DVD. La garantía no cubre l

Specifications are subject to change without notice© 2015 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved.Trademarks are the property of Koninklijke Phi

2¡Riesgo de ingestión de las pilas!• La unidad/mando a distancia puede incluir una pila tipo moneda/botón que puede ingerirse. Mantener siempre la pi

3Conservación del medioambienteDesecho del producto y de las pilas usadas El producto ha sido diseñado y fabricado con materiales y componentes de al

4Podrá encontrar más información sobre la tecnología Cinavia en el Centro de información al consumidor en línea de Cinavia en http://www.cinavia.com.

5HDMICOAXIALCOAXIALAA1Quick start guideUser Manual

6COAXIALCOAXIAALAACOAXIAL2HDMI OUT HDMI OUT

7435SOURCE12TV