Philips 9000 series Televisor Smart LED ultraplano User Manual

!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*,-,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0 /15/ 78881',0 %,'19*50/1:;<1=>?@AB:7C8DDE

EasyLink HDMI CECSi los dispositivos están conectados con HDMI y disponen deEasyLink, puede controlarlos con el mando a distancia deltelevisor. Debe a

Puede ajustar el tipo de señal de salida de audio para adaptarlaa la función de audio del sistema de cine en casa.En Ayuda, pulse * Lista y busque Aju

Interfaz común CAMCI+Este televisor admite el acceso condicional mediante CI+.Con CI+ puede ver programas de alta definición premium,como películas y

Junto a la conexión de antena, añada un cable HDMI paraconectar el dispositivo al televisor. También puede utilizar uncable SCART si el dispositivo no

Es posible que en algunos sistemas de cine en casa se debaajustar el retardo de audio para sincronizar el audio y el vídeo.En el sistema de cine en ca

Reproductor de DVDUtilice un cable HDMI para conectar el dispositivo alreproductor de DVD.También puede utilizar un cable SCART si el dispositivo noti

1: Conecte la unidad de disco duro USB a una de lasconexiones USB del televisor. No conecte otro dispositivoUSB en los otros puertos USB cuando esté f

En Ayuda, pulse * Lista y busque Teclado USB paraconectar un teclado USB.VelocidadPuede ajustar la velocidad con la que se desplaza el ratón porla pan

También puede utilizar un adaptador de SCART para conectarla videocámara al televisor.OrdenadorPuede conectar el ordenador al televisor y utilizar el

Ajustes de imagen rápidosCon los ajustes de imagen rápidos puede ajustar laspreferencias de imagen básicas en unos sencillos pasos. Losajustes que rea

11.11.21.31.41.51.61.71.81.91.101.1122.12.22.32.42.52.62.72.82.933.13.23.33.43.53.63.73.83.93.103.1144.14.24.34.44.555.15.25.35.45.566.16.26.36.46.56.

Ver demostracionesCon Ver demos del menú Configuración, puede ver algunosvídeos de demostración de las funciones de calidad de imagendel televisor.Con

Si el televisor se transporta a temperaturas inferiores a los5 °C, desembale el televisor y espere a que la temperatura delaparato alcance la temperat

3TV3.1ActivarEncendido y apagadoAsegúrese de enchufar la alimentación de la parte posterior deltelevisor antes de encenderlo.Si el indicador rojo está

Mejor1: A Modo de esperaPara encender el televisor o volver al modo de espera.2: botones de reproducción y grabación• Reproducir x, para reproducir• P

1: Botón Fn: para escribir un número o signo de puntuación.2: ( Mayús: para escribir letras mayúsculas.3: y Barra espaciadora4: Flechas de navegación.

El mando a distancia se puede cambiar a caracteres cirílicos enfunción de su región.Los caracteres cirílicos se muestran en la parte superiorderecha d

Como no es necesario apuntar con el mando a distancia,resulta fácil utilizar el teclado de la parte posterior o enviarcomandos desde otra habitación (

En una lista de canales, navegue a un canal de televisión o unaemisora de radio. Resalte su icono y pulse OK para cambiar alcanal de televisión o escu

En una lista de canales, navegue a un canal o una emisora deradio. Resalte su icono y pulse OK para cambiar al canal oescuchar la emisora de radio.La

2: Pulse *Mover.3: Con los botones de flecha, cambie la posición del canal a laposición que desee. También puede introducir la nuevaposición directame

1Presentación1.1Televisor Ultra HDEste televisor tiene una pantalla Ultra HD. Su resolución escuatro veces superior a la de las pantallas de alta defi

Seleccione Buscar canal y pulse OK.Seleccione Actualizar canales y siga las instrucciones enpantalla. La actualización puede tardar unos minutos.En al

1: Compruebe el ajuste de país del televisor. Para hacerlo,pulse h, seleccione S Configuración y pulse OK.Seleccione Buscar canal > Reinstalar cana

Frecuencia de redCon el Modo de frecuencia de red establecido en Manual,aquí puede introducir el valor de frecuencia de red que harecibido de su prove

Mientras ve un canal de televisión, pulse f FORMAT paraabrir el menú Formato de imagen.Seleccione un formato de la lista y pulse OK.Formatos de image

Congelar páginaPara detener la rotación automática de las subpáginas, pulse oOPTIONS y seleccione Congelar página.Pantalla dual/Pantalla completaPara

3.4guía de televisiónQué necesitaCon la guía de televisión puede ver una lista de los programasde televisión actuales y programados de sus canales. En

Recepción de información de la guía detelevisiónLa guía de televisión recibe la información (datos) de lasemisoras o de Internet. En algunas regiones

Sist. cine en casaPuede encender su sistema de cine en casa para escuchar undisco de audio o un canal de radio y dejar el televisor en modode espera.P

Para seleccionar un idioma de audio si no hay ninguno de lospreferidos disponible:1: Pulse o OPTIONS2: Seleccione Idioma de audio, seleccione el idiom

3.8Ajustes de imagenEstilo de imagenPara ajustar la imagen fácilmente, puede seleccionar un ajustepredeterminado con Estilo de imagen.1: Mientras ve u

* En función del servicio de transmisión de vídeo del videoclubque seleccione.1.5Televisión en líneaCon las aplicaciones de televisión en línea de Sma

Para reducir los artefactos de MPEG:1: Pulse h, seleccione S Configuración y pulse OK.2: Seleccione Ajustes de TV > Imagen > Artefacto dereducci

3: Pulse x (derecha) y ajuste el valor con u (arriba) o v(abajo).4: Pulse b, varias veces si es necesario, para cerrar el menú.Fase del colorCon Fase

Formato y bordesFormato de pantallaPara obtener más información sobre Formato de pantalla, pulse* LIST y busque Formato de pantalla.Bordes de pantalla

Para volver a los valores originales de estilo de sonido:1: Pulse h, seleccione S Configuración y pulse OK.2: Seleccione Ajustes de TV > Sonido >

Altavoces del televisorPuede enviar el sonido del televisor a un dispositivo de audioconectado, como un sistema de cine en casa o un amplificadorde au

Brillo de AmbilightCon Brillo, puede ajustar el nivel de brillo de Ambilight.Para ajustar el nivel:1: Pulse h, seleccione S Configuración y pulse OK.2

Efecto Lounge lightCuando el televisor está en modo de espera, puede activarAmbilight y crear un efecto Lounge light en la habitación. Elefecto Lounge

3: Seleccione Altavoces, Auriculares o Altavoces y auricularesy pulse OK.4: Pulse b, varias veces si es necesario, para cerrar el menú.Volumen mezclad

4Canales por satélite4.1Visualización de canales porsatélitePara ver canales por satélite, pulse h, seleccione Satélite ypulse OK. El televisor sinton

Canales favoritosPuede marcar canales como favoritos. Los canales por satélitefavoritos se recopilan en la lista Programas preferidos de lalista de ca

Puede poner en pausa la televisión y responder a una llamadatelefónica urgente o simplemente tomarse un descansodurante un partido deportivo. Mientras

3: Introduzca un código de bloqueo infantil de 4 dígitos. Si nolo ha establecido aún, seleccione Determinar código y pulseOK. Introduzca un código de

Actualizar paquete de canalesCon Actualizar paquete de canales, puede recuperar canalespor satélite que aparecían antes en la lista de canales porsaté

5: Si el televisor encuentra uno o más satélites, seleccioneInstalar y pulse OK. El televisor instalará los canales de lossatélites encontrados.6: Par

3: Seleccione Actualizar canales y pulse OK.4: Si desea comprobar los satélites que se han ajustado para suactualización, seleccione Ajustes y pulse O

VozLos comentarios de audio también pueden contener subtítulospara las palabras que se pronuncian.Para activar estos subtítulos (si están disponibles)

53D5.1Qué necesitaEste es un televisor Easy 3D.Para ver televisión en 3D necesita:• Sintonizar un canal de televisión que emita programas en 3D• Alqui

• Evite la iluminación fluorescente (como las lámparasfluorescentes o algunas bombillas de bajo consumo quefuncionan a una baja frecuencia) y la luz s

6Smart TV6.1Menú de inicioEn el menú de inicio, puede iniciar cualquier actividad deltelevisor.Abra el menú de inicio para empezar a ver la televisión

Página de inicio de Smart TVLa página de inicio de Smart TV es su enlace con Internet.Puede alquilar películas, leer periódicos, ver vídeos y escuchar

Uso de las aplicacionesPara iniciar una aplicación, primero debe añadirla a la lista deaplicaciones de la página de inicio de Smart TV.Puede añadir la

2Montaje2.1Soporte del televisor y montajeen paredSoporte del televisorPuede consultar las instrucciones de montaje del soporte deltelevisor en la guí

Lista por emisoraPara ver los programas de Online TV ordenados por emisora,pulse * Todas las emisoras.Seleccione una emisora y pulse OK.* Si está disp

Para saltar a la canción siguiente o retroceder a la anterior,pulse CH+ o CH-.Para realizar una pausa en la música, pulse OK. Pulse OK denuevo para co

ACERCA DE DIVX VIDEO-ON-DEMAND: este dispositivoDivX Certified® debe estar registrado para poder reproducirlas películas DivX Video-on-Demand (VOD) qu

Datos específicos• La función Miracast de este televisor está sujeta al protocoloHDCP y no puede mostrar contenidos premium protegidoscontra copia env

* Para encender el otro televisor desde el modo de espera opara ver sus grabaciones desde una unidad de disco duroconectada, ambos televisores deben t

Programación de una grabaciónPuede programar la grabación de un programa que se emitiráese mismo día o varios días más tarde (como máximo 8 díasdespué

• Control: utilice su smartphone o tableta como mando adistancia del televisor.• SimplyShare: comparta fotos, música y vídeos desde susmartphone o tab

5: Pulse b, varias veces si es necesario, para cerrar el menú.Nombre de la red TVNombre de la red TVSi tiene más de un televisor en su red doméstica,

Para abrir SimplyShare en la aplicación MyRemote, toque elbotón SimplyShare en el menú de la aplicación MyRemote.Seleccione el dispositivo desde el qu

La primera vez que toque el botón Guía de televisión, se lepedirá que conecte la tableta y el televisor, si no lo ha hechoaún.Programación de una grab

Utilice esta conexión de antena para las señales de entrada deTDT y TDC.2.5Antena parabólicaBusque la conexión de satélite de tipo F en la parte poste

Barra de herramientasEn la barra de herramientas de Wi-Fi Smart Screen, puedeseleccionar el formato de imagen, escoger la lista de canales detelevisió

7Skype7.1¿Qué es Skype?Con Skype™ podrá realizar videollamadas en su televisor deforma gratuita. También podrá llamar a sus amigos de cualquierparte d

4: Si se acepta la nueva cuenta, se iniciará sesión.Puede editar o completar su perfil de Skype en el ordenador.Inicie Skype en el ordenador, inicie s

Aceptación de la solicitud de un contactoOtros usuarios de Skype pueden invitarle para que aparezca ensu lista de contactos. Recibirá una notificación

Para borrar todos los números de teléfono, pulse * Borrartodos.Sin llamadas de emergencia: Skype no es un sustituto delteléfono y no se puede utilizar

Acceso automáticoPuede ajustar Skype para que se inicie sesión automáticamentecuando encienda el televisor. No necesita introducir su Id.Skype o contr

8Juegos8.1Jugar a un juegoCon una videoconsola conectada al televisor, puede jugar a susjuegos favoritos.Inicio de un juegoEncienda la videoconsola y

9Especificaciones deltelevisor9.1Medio ambienteAhorro de energíaAhorro de energía incluye los ajustes del televisor que ayudanal medio ambiente.Pulse

Infórmese sobre la legislación local sobre la recogida de pilas.La eliminación correcta ayuda a evitar consecuencias negativaspara el medio ambiente y

Sistemas de archivos USB admitidos• FAT 16, FAT 32, NTFSFormatos de reproducción• Contenedores: 3GP, AVCHD, AVI, DivX®, MPEG-PS,MPEG-TS, MPEG-4, Matro

Si el router es compatible con WPS o PIN WPS, puedeseleccionar WPS, PIN WPS o Estándar. Seleccione elelemento que desee y pulse OK.- EstándarSeleccion

10Software del televisor10.1Versión de softwarePara ver la versión de software actual del televisor, pulse h,seleccione S Configuración y pulse OK.Sel

P.O. Box 800775600 KA EindhovenPaíses Bajos10.4Licencia de código fuenteabiertoSoftware del televisor / Licencia de código fuente abierto 81

11Asistencia11.1RegistrarRegistre su televisor y disfrute de una gran variedad deventajas, por ejemplo, asistencia técnica completa (condescargas incl

12Derechos de autor ylicencias12.1HDMIHDMI®Los términos HDMI y HDMI High-Definition MultimediaInterface, así como el logotipo de HDMI, son marcascomer

12.8Wi-Fi AllianceWi-Fi®, el logotipo de Wi-Fi CERTIFIED y el logotipo de Wi-Fison marcas comerciales registradas de Wi-Fi Alliance. Wi-FiCERTIFIED Mi

Índice33D, 2D a 3D 553D, advertencia de salud 563D, limpieza de las gafas 553D, visualización óptima 55AAcceso universal 46Actualización au

Gafas 3D, uso 55Gamma 40Grabaciones, datos de la guía de televisión 36Grabaciones, lista 65Grabación, grabar ahora 64Grabación, lista de gra

Sistema de cine en casa, nivelación de volumen 14Skype 71Skype, bloquear un contacto 73Skype, buzón de voz 74Skype, cambiar contraseña 75Sky

!"#$%"#&'(%&)(*+,-(./0+1+2-(./0+#"#+%"#&' (%&)/**/0+1+3)4/' 5/'&'(.*,%6/+7,*8/'9

Ajustes de redPara abrir los Ajustes de red, pulse h , seleccione SConfiguración y pulse OK.Seleccione Ajustes de red y pulse OK.Ver configuración de