
wearable digital audio playerbrugermanualkäyttöoppaita | uživatelské příručky | felhasználói útmutatókinstrukcje obsługi| používateľské príručka |ÛÍÓ
88Ovládacie prvky a LCD displejZákladné činnosti Stlačenie ovládacích prvkovZapnutie / vypnutie Zatlačte a podržte 2; a prehrávač sa zapnePrehrávanie
89SlovakPrispôsobenie poradia prehrávaniaVáš prehrávač môže prehrávať hudobné súbory podľa toho, ako ich umiestnite vpriečinkoch, ako je ukázané v nas
90123Nastavenie jazyka displeja prehrávačaVáš prehrávač dokáže zobraziť informácie o hudbe v rímskych abecednýchjazykoch, v zjednodušenej čínštine, tr
91Slovak123Pripojte prehrávač k počítaču. Készítsen biztonsági mentést a lejátszón találhatóösszes (zene) fájlról. A frissítés előtt a lejátszót for
Riešenie problémovV prípade výskytu chyby najprv skontrolujte body uvedené na nasledujúcich stranách.Ďalšiu pomoc a tipy na riešenie problémov nájdete
93SlovakBezpečnosť a údržba•Bezpečnosť detí: Remienok na krk prehrávač nie je hračka.Zvlášť treba byť opatrní, ak s ním manipulujú malé deti. Remieno
94Ochrana životného prostrediaPrístroj nie je zabalený do nadbytočných obalov. Urobili sme všetko preto, abyobal mohol byť rozdelený na rovnorodé mat
95Kapacita internej pamäte 128MB* (key011 a key012)256MB* (key013 a key014)befogadóképessége 512MB* (key015 a key016)* Skutočná naformátovaná kapaci
Dette apparat opfylder EU-krav vedrørende radiointerferens.Tämä tuote on Euroopan unionin radiohäiriöitä koskevien vaatimusten mukainen.Přístroj odpov
© Koninklijke Philips Electronics N.V. 2004All rights reserved.www.philips.comPrinted in Chinakey13 manual cover 2 29/4/04 15:37 Page 4
Systemkrav:Vaatimukset:Požadavky na systém:Rendszerkövetelmények:Wymagania sprzętowe:Požiadavky systému:Ú·ӂ‡ÌËfl Í ÒËÒÚÂÏÂ:∞·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÛÙË̿وÓ:Sis
81SlovakDúfame, že sa budete tešiť z vášhoprehrávača prenosný digitálny audioprehrávačProsím, navštívte adresu: www.philips.com/supporta zadajte názo
82key13_slo.qxd 29/4/04 15:48 Page 82
Názvy častíOtvor na kovový remienok: Sem pripevnite dodávaný remienok na krkKonektor pre slúchadlá: Sem zasuňte konektor diaľkového ovládača a potom p
84key13_slo.qxd 29/4/04 15:48 Page 84
Diaľkové ovládanieKonektor pre slúchadláVolume + : Zoslabovanie hlasitostiVolume −− : Zosilňovanie hlasitostiNasledujúca / SuperSkip 22 : Pre rolovan
86PrípravaNainštalujteDo jednotky CD-ROM počítača vložte dodávaný disk CD. Podľa pokynov na obrazovke dokončite inštaláciu.Napájací zdrojPrehrávač
87SlovakPripojenie USBPrehrávač sa po pripojení k portu USB zobrazí v programe Windows Explorer napočítači PC alebo v programe Finder na počítači Mac
Comments to this Manuals