Philips Altavoz SoundBar User Manual

www.philips.com/welcomeManual del usuarioSiempre a su disposición para ayudarlePara registrar su producto y obtener información de contacto y asistenc

10ES1 Mediante un cable coaxial, conecte el conector COAXIAL del SoundBar al conector COAXIAL/DIGITAL OUT del televisor o de otro dispositivo. • El

11 ES4 Uso del SoundBarEsta sección le ayuda a utilizar el SoundBar para reproducir audio de dispositivos conectados.Antes de comenzar• Realice las

12ESFAT y compatible con la clase de almacenamiento masivo.• Un archivo MP3 o WMA en un dispositivo de almacenamiento USB1 Conecte un dispositivo de

13 ESNota • La transmisión de música se puede interrumpir si hay obstáculos entre el dispositivo y el SoundBar, como una pared, una carcasa metálica q

14ES5 Soporte de montaje en paredNota • Koninklijke Philips Electronics N.V. no acepta ninguna responsabilidad por un montaje en pared inadecuado que

15 ES6 Especificaciones del productoNota • Lasespecicacionesyeldiseñoestánsujetosacambiossin previo aviso.Amplicador• Potencia de salida t

16ES7 Solución de problemasAdvertencia • Riesgo de descarga eléctrica. No quite nunca la carcasa del producto.Para que la garantía mantenga su valid

17 ES8 AvisoEsta sección contiene los avisos legales y de marcas comerciales.Conformidad Este producto cumple los requisitos de interferencias de rad

1815(Document No.)(Year, Month (yyyy/mm) in which the CE mark is affixed )2012/10EUROPEAN DECLARATION OF CONFORMITYWe, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V

Specifications are subject to change without notice© 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.HTL2160_12_UM_V3.0

2ESContenido1 Importante 3Ayuda y asistencia 3Seguridad 3Cuidado del producto 4Conservación del medioambiente 42 El sistema SoundBar

3 ES1 ImportanteAsegúrese de leer y comprender todas las instrucciones antes de utilizar el producto. La garantía no cubre los daños producidos por no

4ESnunca están cubiertas por cortinas u otros objetos.Riesgo de contaminación• No mezcle pilas (antiguas y nuevas, o de carbón y alcalinas, etc.).•

5 ES Cuando aparece este símbolo de cubo de basuratachadoenunproducto,signicaquecumple la Directiva europea 2002/96/EC. Infórmese sobre el sis

6ES2 El sistema SoundBarLe felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para obtener el máximo beneciodelaasistenciaqueofrece

7 ESMando a distanciaEsta sección incluye una descripción general del mando a distancia. a (Modo de espera activado) Enciende el SoundBar o cambia a

8ESEntrada de audio de un reproductor de MP3 (toma de 3,5 mm).Conectores posteriores a AUDIO INConecta una salida de audio analógica del televisor o

9 ES3 ConexiónEn esta sección, le ayudaremos a conectar el sistema SoundBar a un televisor y a otros dispositivos. Para obtener información sobre las