Philips SC1997/00 manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Unknown Philips SC1997/00.
We providing 3 pdf manuals Philips SC1997/00 for download free by document types: User Manual


Philips SC1997/00 User Manual (214 pages)


Brand: Philips | Category: Unknown | Size: 5.78 MB |

     

Table of contents

SC1997, SC1999

1

Device overview (Fig. 1)

6

Medications/History

7

Pathologies/Disorders

8

Skin condition

8

To prevent damage

11

How IPL works

13

What to expect

14

Tanning advice

14

Before you use your Lumea

15

Using your Philips Lumea

15

Attachments

16

Handling the device

17

Initial phase

19

Touch-up phase

19

After use

20

Rare side effects

21

Aftercare

22

Cleaning & storage

22

Warranty and support

23

Recycling

23

Technical specifications

23

Troubleshooting

24

Přehled zařízení (obr. 1)

26

Kontraindikace

27

Patologie/onemocnění

28

Stav pokožky

29

Místa/oblasti

29

Důležité

30

Prevence poškození

31

Upozornění

32

Jak funguje technologie IPL

33

Co můžete očekávat

34

Rady pro opalování

35

Před použitím přístroje Lumea

35

Test pokožky

36

Snímač odstínu pleti

36

Nástavec pro ošetření těla

37

Nástavec na obličej (SC1999)

37

Manipulace se zařízením

38

Doporučený plán terapie

40

Vzácné vedlejší účinky

42

Recyklace

44

Technické specifikace

44

Řešení problémů

45

Problém Možná příčina Řešení

46

Dobro došli

47

Pregled uređaja (sl. 1)

47

Patologije/bolesti

49

Kožna bolest

50

Lokacije/područja

50

Opasnost

51

Upozorenje

51

Sprječavanje oštećenja

52

Hrvatski

53

Način rada IPL-a

54

Što očekivati

55

Savjet za tamnjenje

55

Pripremni tretman kože

56

Testiranje kože

56

Senzor boje kože

56

Nastavci

57

Rukovanje uređajem

58

Preporučeni raspored tretmana

60

Nakon korištenja

61

Rijetke nuspojave

62

Njega nakon tretmana

63

Čišćenje i spremanje

63

Jamstvo i podrška

64

Tehničke specifikacije

64

Rješavanje problema

65

Problem Mogući uzrok Rješenje

66

Laipni lūdzam!

67

Ierīces pārskats (1. att.)

67

Medikamenti/slimību vēsture

68

Patoloģijas/traucējumi

69

Ādas stāvoklis

70

Vieta/zona

70

Svarīgi!

71

Ievērojiet!

72

Latviešu

73

Kā IPL darbojas

74

Ko sagaidīt?

74

Pēc 2–3 procedūrām

75

Pēc 4–5 procedūrām

75

Sauļošanās, izmantojot krēmus

75

Pirms Lumea lietošanas

76

Philips Lumea lietošana

76

Uzlikšana un noņemšana

77

Ķermeņa uzgalis

77

Sejas uzgalis (SC1999)

77

Bikini zonas uzgalis (SC1999)

77

Ierīces kopšana

78

Ieteicamais procedūru grafiks

80

Pēc lietošanas

81

Retas blakusparādības

82

Pēcapstrāde

83

Tīrīšana un uzglabāšana

83

Garantija un atbalsts

84

Otrreizējā pārstrāde

84

Tehniskie rādītāji

84

Traucējumu novēršana

85

Problēma Iespējamais

86

Risinājums

86

Üdvözöljük!

87

Ellenjavallatok

88

Bőrbetegségek

90

Helyek és területek

90

Vigyázat!

91

Figyelem!

93

Az IPL működése

94

A termék tulajdonságai

95

Barnulási tanácsok

95

Barnulás krémmel

96

A bőr előkészítése

96

Bőrteszt

96

A Philips Lumea használata

97

A készülék kezelése

99

Javasolt kezelési időrend

100

A használat után

101

Ritka mellékhatások

102

Kezelés után

103

Tisztítás és tárolás

103

Garancia és terméktámogatás

104

Újrahasznosítás

104

Műszaki jellemzők

104

Hibaelhárítás

105

Opis urządzenia (rys. 1)

107

Przeciwwskazania

108

Choroby/zaburzenia

109

Stan skóry

110

Miejsca/obszary

110

Niebezpieczeństwo

111

Ostrzeżenie

112

Aby zapobiec uszkodzeniu:

113

Pola elektromagnetyczne (EMF)

115

Spodziewane efekty

116

Porady dotyczące opalania

116

Przygotowanie skóry

117

Test na skórze

117

Czujnik odcienia skóry

118

Obsługa urządzenia

120

Zalecany harmonogram zabiegów

121

Po użyciu

123

Pielęgnacja po zabiegach

124

Czyszczenie i przechowywanie

124

Gwarancja i pomoc techniczna

125

Ochrona środowiska

125

Dane techniczne

126

Rozwiązywanie problemów

126

Problem Prawdopodobna

127

Rozwiązanie

127

Bun venit

129

Contraindicaţie

130

Patologii/Tulburări

131

Starea pielii

132

Locaţie/zone

132

Important

133

Pentru a preveni deteriorarea

134

La ce să vă aşteptaţi

137

Sfaturi pentru bronzare

138

Testul de piele

139

Senzor pentru culoarea pielii

139

Accesorii

140

Manipularea aparatului

141

Etapa iniţială

143

Etapa de retuşare

143

După utilizare

144

Efecte secundare rare

145

Îngrijire după tratare

146

Curăţare şi întreţinere

146

Garanţie şi asistenţă

147

Reciclarea

147

Specificaţii tehnice

147

Depanare

148

Pozdravljeni

150

Na kratko o aparatu (sl. 1)

150

Kontraindikacije

151

Patologije/motnje

152

Bolezni kože

153

Območja/predeli

153

Pomembno

154

Preprečevanje poškodb

155

Elektromagnetna polja (EMF)

156

Kako deluje tehnologija IPL

157

Kaj lahko pričakujete

157

Nasveti za porjavitev

158

Pred uporabo naprave Lumea

159

Uporaba naprave Philips Lumea

159

Nastavki

160

Ravnanje z napravo

161

»pomikanje in osvetlitev«

162

Priporočeni program nege

163

Po uporabi

164

Redki stranski učinki

165

Nega po uporabi aparata

166

Čiščenje in shranjevanje

166

Garancija in podpora

167

Recikliranje

167

Tehnični podatki

167

Odpravljanje težav

168

Težava Možni vzrok Rešitev

169

Prehľad zariadenia (obr. 1)

170

Kontraindikácie

171

Patologické stavy/ochorenia

172

Kožné ochorenie

173

Miesto/oblasti

173

Dôležité

174

Predchádzanie poškodeniu

175

Výstraha

176

Ako funguje technológia IPL?

177

Čo možno očakávať

178

Rady týkajúce sa opaľovania

179

Kožný test

180

Snímač odtieňa pokožky

180

Nástavce

180

Nástavec na ošetrovanie tela

181

Nástavec na tvár (SC1999)

181

Manipulácia so zariadením

182

Odporúčaný rozvrh ošetrení

184

Po použití

185

Zriedkavé vedľajšie účinky

186

Starostlivosť po ošetrení

187

Čistenie a skladovanie

187

Záruka a podpora

188

Recyklácia

188

Technické parametre

188

Riešenie problémov

189

Добре дошли

191

Общ преглед на уреда (фиг. 1)

191

Противопоказания

192

Патологии/разстройства

193

Състояние на кожата

194

Места/зони

194

Опасност

195

Предупреждение

195

Български

196

За да избегнете повреда

197

Внимание

197

Електромагнитни полета (EMF)

198

Как функционира IPL

199

Какво да очаквате

199

Съвети за придобиване на тен

200

Преди да използвате Lumea

201

Използване на Philips Lumea

202

Приставка

203

за бикини зона (SC1999)

203

Работа с уреда

204

Първоначална фаза

205

Фаза на корекция

205

След употреба

207

Последваща грижа

208

Гаранция и поддръжка

209

Рециклиране

209

Технически спецификации

210

Отстраняване на неизправности

211

4222.100.4213.4

214

Philips SC1997/00 User Manual (218 pages)


Brand: Philips | Category: Unknown | Size: 5.85 MB |

      

Table of contents

SC1997, SC1999

1

Device overview (Fig. 1)

6

Medications/History

7

Pathologies/Disorders

8

Skin condition

8

To prevent damage

11

Electromagnetic fields (EMF)

12

How IPL works

13

What to expect

13

Tanning advice

14

Before you use your Lumea

14

Using your Philips Lumea

15

Attachments

16

Handling the device

17

Initial phase

19

Touch-up phase

19

After use

20

Rare side effects

21

Aftercare

22

Cleaning & storage

22

Warranty and support

23

Recycling

23

Technical specifications

23

Troubleshooting

24

Přehled zařízení (obr. 1)

26

Kontraindikace

27

Patologie/onemocnění

28

Stav pokožky

29

Místa/oblasti

29

Důležité

30

Prevence poškození

31

Upozornění

32

Jak funguje technologie IPL

33

Co můžete očekávat

34

Rady pro opalování

35

Před použitím přístroje Lumea

35

Test pokožky

36

Snímač odstínu pleti

36

Nástavec pro ošetření těla

37

Nástavec na obličej

37

Manipulace se zařízením

38

Doporučený plán terapie

40

Vzácné vedlejší účinky

42

Recyklace

44

Technické specifikace

44

Řešení problémů

44

Problém Možná příčina Řešení

45

Dobro došli

47

Pregled uređaja (sl. 1)

47

Patologije/bolesti

49

Kožna bolest

50

Lokacije/područja

50

Opasnost

51

Upozorenje

51

Sprječavanje oštećenja

52

Hrvatski

53

Način rada IPL-a

54

Što očekivati

55

Savjet za tamnjenje

55

Pripremni tretman kože

56

Testiranje kože

56

Senzor boje kože

56

Nastavci

57

Rukovanje uređajem

58

Preporučeni raspored tretmana

60

Nakon korištenja

61

Rijetke nuspojave

62

Njega nakon tretmana

63

Čišćenje i spremanje

63

Jamstvo i podrška

64

Tehničke specifikacije

64

Rješavanje problema

65

Problem Mogući uzrok Rješenje

66

Laipni lūdzam!

67

Ierīces pārskats (1. att.)

67

Medikamenti/slimību vēsture

68

Patoloģijas/traucējumi

69

Ādas stāvoklis

70

Vieta/zona

70

Svarīgi!

71

Ievērojiet!

72

Latviešu

73

Kā IPL darbojas

74

Ko sagaidīt?

74

Pēc 2–3 procedūrām

75

Pēc 4–5 procedūrām

75

Sauļošanās, izmantojot krēmus

75

Pirms Lumea lietošanas

76

Philips Lumea lietošana

76

Uzlikšana un noņemšana

77

Ķermeņa uzgalis

77

Sejas uzgalis (SC1999)

77

Bikini zonas uzgalis (SC1999)

77

Ierīces kopšana

78

Ieteicamais procedūru grafiks

80

Pēc lietošanas

81

Retas blakusparādības

82

Pēcapstrāde

83

Tīrīšana un uzglabāšana

83

Garantija un atbalsts

84

Otrreizējā pārstrāde

84

Tehniskie rādītāji

84

Traucējumu novēršana

85

Problēma Iespējamais

86

Risinājums

86

Üdvözöljük!

87

Ellenjavallatok

88

Bőrbetegségek

90

Helyek és területek

90

Vigyázat!

91

Figyelem!

93

Az IPL működése

94

A termék tulajdonságai

95

Barnulási tanácsok

96

A Philips Lumea használata

97

Testszőrtelenítő tartozék

98

Arckezelő tartozék (SC1999)

98

A készülék kezelése

99

„csúsztat és villant”

100

Javasolt kezelési időrend

101

A használat után

102

Ritka mellékhatások

103

Kezelés után

104

Tisztítás és tárolás

104

Garancia és terméktámogatás

105

Újrahasznosítás

105

Műszaki jellemzők

105

Hibaelhárítás

106

Opis urządzenia (rys. 1)

108

Przeciwwskazania

109

Choroby/zaburzenia

110

Stan skóry

111

Miejsca/obszary

111

Niebezpieczeństwo

112

Ostrzeżenie

113

Aby zapobiec uszkodzeniu:

114

Pola elektromagnetyczne (EMF)

116

Spodziewane efekty

117

Porady dotyczące opalania

117

Przygotowanie skóry

118

Test na skórze

118

Czujnik odcienia skóry

119

Obsługa urządzenia

121

Zalecany harmonogram zabiegów

122

Po użyciu

124

Pielęgnacja po zabiegach

125

Czyszczenie i przechowywanie

125

Gwarancja i pomoc techniczna

126

Ochrona środowiska

126

Dane techniczne

127

Rozwiązywanie problemów

127

Problem Prawdopodobna

128

Rozwiązanie

128

Bun venit

130

Contraindicaţie

131

Patologii/Tulburări

132

Starea pielii

133

Locaţie/zone

133

Important

134

Pentru a preveni deteriorarea

135

La ce să vă aşteptaţi

138

Sfaturi pentru bronzare

139

Testul de piele

140

Senzor pentru culoarea pielii

140

Accesorii

141

Manipularea aparatului

142

Etapa iniţială

144

Etapa de retuşare

144

După utilizare

145

Efecte secundare rare

146

Îngrijire după tratare

147

Curăţare şi întreţinere

147

Garanţie şi asistenţă

148

Reciclarea

148

Specificaţii tehnice

148

Depanare

149

Pozdravljeni

151

Na kratko o aparatu (sl. 1)

151

Kontraindikacije

152

Patologije/motnje

153

Bolezni kože

154

Območja/predeli

154

Pomembno

155

Preprečevanje poškodb

156

Elektromagnetna polja (EMF)

157

Kako deluje tehnologija IPL

158

Kaj lahko pričakujete

158

Nasveti za porjavitev

159

Pred uporabo naprave Lumea

160

Uporaba naprave Philips Lumea

160

Nastavki

161

Ravnanje z napravo

162

»pomikanje in osvetlitev«

163

Priporočeni program nege

164

Po uporabi

165

Redki stranski učinki

166

Nega po uporabi aparata

167

Čiščenje in shranjevanje

167

Garancija in podpora

168

Recikliranje

168

Tehnični podatki

168

Odpravljanje težav

169

Težava Možni vzrok Rešitev

170

Prehľad zariadenia (obr. 1)

171

Kontraindikácie

172

Patologické stavy/ochorenia

173

Kožné ochorenie

174

Miesto/oblasti

174

Dôležité

175

Predchádzanie poškodeniu

176

Výstraha

177

Ako funguje technológia IPL?

178

Čo možno očakávať

179

Rady týkajúce sa opaľovania

180

Kožný test

181

Snímač odtieňa pokožky

181

Nástavce

181

Nástavec na ošetrovanie tela

182

Nástavec na tvár (SC1999)

182

Manipulácia so zariadením

183

Odporúčaný rozvrh ošetrení

185

Po použití

186

Zriedkavé vedľajšie účinky

187

Starostlivosť po ošetrení

188

Čistenie a skladovanie

188

Záruka a podpora

189

Recyklácia

189

Technické parametre

189

Riešenie problémov

190

Добре дошли

192

Общ преглед на уреда (фиг. 1)

192

Противопоказания

193

Патологии/разстройства

194

Състояние на кожата

195

Места/зони

195

Опасност

196

Предупреждение

196

Български

197

За да избегнете повреда

198

Внимание

198

Електромагнитни полета (EMF)

199

Как функционира IPL

200

Какво да очаквате

200

Съвети за придобиване на тен

201

Преди да използвате Lumea

202

Използване на Philips Lumea

203

Работа с уреда

205

Първоначална фаза

206

Фаза на корекция

206

След употреба

208

Последваща грижа

209

Гаранция и поддръжка

210

Рециклиране

210

Технически спецификации

210

Отстраняване на неизправности

211

4222.100.4213.6

218

Philips SC1997/00 User Manual (110 pages)


Brand: Philips | Category: Unknown | Size: 4.16 MB |

  

Table of contents

SC1997, SC1999

1

English 6

5

Dansk 26

5

Norsk 46

5

Suomi 66

5

Svenska 85

5

Device overview (Fig. 1)

6

Medications/History

7

Pathologies/Disorders

8

Skin condition

8

Important

9

To prevent damage

11

Electromagnetic fields (EMF)

12

How IPL works

13

What to expect

13

Tanning advice

14

Before you use your Lumea

14

Using your Philips Lumea

15

Attachments

16

Handling the device

17

Initial phase

19

Touch-up phase

19

After use

20

Rare side effects

21

Aftercare

22

Cleaning & storage

22

Warranty and support

23

Recycling

23

Technical specifications

23

Troubleshooting

24

Velkommen

26

Medicin/forbrugshistorik

27

Sygdomme/lidelser

28

Hudsygdom

28

Behandlingsområder

29

Advarsel

30

Sådan forebygges skader

31

Forsigtig

31

Sådan fungerer IPL

33

Hvad du kan forvente

34

Gode råd om solbad

34

Inden du bruger din Lumea

35

Brug af Philips Lumea

36

Valg af korrekt lysintensitet

37

Betjening af apparatet

38

Anbefalet behandlingsplan

39

Efter brug

40

Sjældne bivirkninger:

41

Rengøring og opbevaring

42

Reklamationsret og support

43

Genanvendelse

43

Tekniske specifikationer

43

Fejlfinding

44

Problem Mulig årsag Løsning

45

Generelle betingelser

47

Medikamenter/historie

47

Patologier/lidelser

48

Hudens tilstand

49

Plassering/områder

49

Slik unngår du skade

51

Forsiktig

52

Slik fungerer IPL

53

Hva du kan forvente

54

Råd for soling

54

Før du bruker Lumea-enheten

55

Bruk av Philips Lumea

56

Valg av riktig lysintensitet

57

Håndtering av enheten

58

Anbefalt behandlingsplan

59

Etter bruk

60

Sjeldne bivirkninger

61

Pleie etter behandling

62

Rengjøring og oppbevaring

62

Garanti og støtte

63

Resirkulering

63

Tekniske spesifikasjoner

63

Feilsøking

64

Problem Mulig årsak Løsning

65

Tervetuloa!

66

Laitteen yleiskuvaus (kuva 1)

66

Lääkkeet/historia

67

Taudit/sairaudet

68

Ihosairaus

68

Sijainti/alueet

69

Varoitus

70

IPL:n toiminta

72

Tuotteen ominaisuudet

73

Rusketusohjeita

74

Ennen kuin käytät Lumeaa

74

Philips Lumean käyttö

75

Oikean valotehon valitseminen

76

Laitteen käsitteleminen

77

Suositeltava hoitoaikataulu

78

Käytön jälkeen

79

Harvinaiset sivuvaikutukset

80

Takuu ja tuki

81

Kierrätys

82

Tekniset tiedot

82

Vianmääritys

82

Välkommen

85

Läkemedel/historik

86

Sjukdomstillstånd

87

Hudåkommor

87

Så här undviker du skador:

90

Varning!

90

Elektromagnetiska fält (EMF)

91

Så här fungerar IPL

92

Vad du kan förvänta dig

92

Solningsråd

93

Innan du använder din Lumea

94

Hudtonssensor

95

Tillbehör

95

Hantering av apparaten

97

Initialfas

98

Uppföljningsfas

98

Efter användning

99

Sällsynta bieffekter

100

Efterbehandling

101

Rengöring och förvaring

101

Garanti och support

102

Återvinning

102

Tekniska specifikationer

102

Felsökning

103

Problem Möjlig orsak Lösning

104

4222.100.5058.4

110





More products and manuals for Unknown Philips

Models Document Type
MCM169/12 User Manual   Philips Sistema micro de som clássico MCM169/12 Manual do proprietário, 35 pages
SCF885/01 User Manual       Philips Přístroj 4 v 1 pro přípravu zdravé dětské stravy SCF885/01 Uživatelská příručka, 234 pages
MCM233/79 User Manual   Philips Sleek micro sound system MCM233/79 Quick start guide, 4 pages
SLM5500/00 User Manual   Philips Adaptateur multimédia sans fil SLM5500/00 Guide de mise en route, 8 pages
QT4005/15 User Manual        Philips Beardtrimmer series 3000 skjeggtrimmer QT4000/15 Important Information Manual, 9 pages
SRP1101/10 User Manual   Philips Perfect replacement Télécommande universelle SRP1101/10 Guide de mise en route, 1 pages
221S3UCB/01 User Manual   Philips Monitor LCD, retroiluminação LED 221S3UCB/00 Manual do proprietário, 32 pages
MCI900/12 User Manual   Philips Streamium Wi-Fi komponentný Hi-Fi systém MCI900/12 Používateľská príručka, 70 pages
SPC640NC/00 User Manual    Philips Webkamera notebookhoz SPC640NC/00 Felhasználói kézikönyv, 23 pages
BTM2360/12 User Manual   Philips Hudební mikrosystém BTM2360/12 Uživatelská příručka [zh] , 24 pages
NP3500/12 User Manual   Philips Streamium Leitor de música sem fios para Android™ NP3500/12 Manual do proprietário, 55 pages
SHB8850NC/00 User Manual Philips Trådløse hodetelefoner med støyundertrykking SHB8850NC/00 Brukerveiledning, 16 pages
SCD610/00 User Manual   Avent Ψηφιακό βρεφικό μόνιτορ SCD610/00 Εγχειρίδιο χρήσης, 22 pages
CAM110BL/00 User Manual   Philips Kamera HD CAM110RD/00 Instrukcja obsługi, 19 pages
MMS321/00 User Manual    Philips Multimediální reproduktory 2.0 MMS321/00 Stručný návod k rychlému použití, 2 pages
HDD6320/00 User Manual   Philips GoGear Jukebox HDD6320/00 Manual de início rápido, 12 pages
SPZ3000/00 User Manual   Philips Webcam pour PC SPZ3000/00 Mode d’emploi, 23 pages
SPN5087B/10 User Manual   Philips Overspenningsvern SPN5087B/10 Hurtigstartveiledning, 2 pages
CD4451S/24 User Manual   Philips Telefone sem fios com atendedor CD4451S/24 Manual de início rápido, 6 pages
MCD728/98 User Manual   Philips DVD Micro Theater MCD728/98 Quick start guide, 4 pages