Philips 190S5FS User Manual

Browse online or download User Manual for Monitors Philips 190S5FS. Инструкция по эксплуатации Philips 190S5FS

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 90
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
e-Manual
PHILIPS
Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual
Техника безопасности, поиск Описание данного ,i Информация'[ Настройка Отображение на Обслуживание Словарь ''3ai руэна и
и устранение неисправностей || 1Руководста а об изделия к ''монитора | экране монитора заказчика и гарантия (терминов распечатка
J
file:///E|/lcd/manual/RUSSIAN/190S5/INDEX.HTM2005-04-28 6:10:27 AM
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 89 90

Summary of Contents

Page 1

e-ManualPHILIPSPhilips LCD Monitor Electronic User’s ManualТехника безопасности, поиск Описание данного ,i Информация'[ Настройка Отображение на

Page 2

0Среднее время наработки системы на отказ50 тыс. часов (за исключением лампы подсветки - 40 тыс. часов)Цвет корпуса19035РС: Светло-серый 19035РВ:Черны

Page 3 - Место установки

0 ^ВОЗВРАТ К НАЧАЛУ СТРАНИЦЫВнешний вид монитора под разными угламиДля просмотра внешнего вида монитора и его компонентов под разными углами используй

Page 4 - Условные обозначения

гнс^гй'" вйг.еьг' нгпкОписание монитора: вид спереди Подключение кПКОснованиеПодготовка кзапускуОптимизациярабочиххарактеристикУстановк

Page 5

гнс^гй'" вйг.еьг' нгпк• Чтобы монитор работал оптимально, должен быть уотановлен режим 1280x1024, 60Гц (для модели 19").Примечание

Page 6 - Сведения об изделии

uzrrp В ГУЭкранные менюОписаниеэкранных --------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Page 7 - ОПТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

йгггр в ГУВОЗВРАТ К НАЧАЛУ СТРАНИЦЫfile:///E|/lcd/manual/RUSSIAN/190S5/OSD/OSDDESC.HTM (2оГЗ)2005-04-28 6:10:53 АМ

Page 8

ûzrrp в ГУfile:///E|/lcd/manual/RUSSIAN/190S5/OSD/OSDDESC.HTM (3of3)2005-04-28 6:10:53 AM

Page 9 - Физические характеристики~

6.ЬА1",‘"Г,'ЕД’1Е"е)А' , "7"ге) ГД'Д.ЕА1",‘"Г,Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживаниеВЫБ

Page 10

iAAhbTZ,IГлоссарийABCDEFGH IJKLMNOPQRSTU VWXYZIColortemperature Цветовая температураТермин, используемый для характеристики цвета источника излучения

Page 11 - 1) Наклон

ÌAAhbTZ,Цифровой видеоинтерфейс (ОУ1) обеспечивает высокоскоростную передачу цифровой видеоинформации независимо от типа дисплея. Основной функцией ин

Page 12 - Установка монитора с ЖКД

п'7Р .' ДЕ'НГДРЕ?,ЕД,Н' , 1НЕгТ'Г,' Г',НЕ7'‘ГДНЕ)Указания по мерамбезопасности итехническомуобслуживаниюМестоу

Page 13

iAAhbTZ,Liquid Crystai Dispiay (LCD)Жидкокристаллический дисплей (ЖКД)Буквенно-цифровой дисплей, в котором при формировании отображаемых символов испо

Page 14 - Экранные меню

гАд^ыг,технологии "включай и работай"!КонцентраторУстройство универсальной последовательной шины, обеспечивающее дополнительные соединения с

Page 15 - ВОЗВРАТ К НАЧАЛУ СТРАНИЦЫ

iAAhbTZ,Нисходящая связьНаправление потока данных от главного процессора. Порт нисходящей связи - это электрически наиболее удаленный от главного проц

Page 16

гАд^ыг,ВОЗВРАТ К НАЧАЛУ СТРАНИЦЫf¡le:///E|/lcd/manual/RUSSIAN/190S5/GLOSSARY/GLOSSARY.HTM (6 оЕ6)2005-04-28 6:11:00 АМ

Page 17

I Zl ENSZЗагрузка и печатьИнсталляциядрайвера --------------------------------------------------------------------------------------------------------

Page 18 - Глоссарий

I Zl ENSZ3. Выберите папку, в которую вы хотите сохранить данный файл, затем отдайте мышью команду Save (Сохранить) (если будет предложено сохранить

Page 19 - ÌAAhbTZ

I Zl ENSZ• Выберите папку, в которую вы хотите сохранить файл, затем щелчком мыши выберите команду Save (Сохранить) (если будет предложено сохранить

Page 20 - Universai Seriai Bus (USB)

§НЕЙДГ, YO, AEZAhPЧасто возникающие вопросыМерыбезопасности, поиск и устранение неисправностей ЧастовозникающиевопросыЭкранныефункциирегулировкиСовмес

Page 21

§НЕЙДГ, YO, AEZAhPВ: Каково назначение файлов .inf и .icm, записанных на установочный диск и CD-ROM? Как следует установить драйверы (.inf и .icm)?0:*

Page 22 - Vertical refresh rate

§НЕЙДГ, YO, AEZAhPО: В отличие от дисплеев на базе ЭЛТ, в которых для формирования изображения используется развертка луча от верхней области экрана д

Page 23

п'7Р .' ДЕ'НГДРЕ?,ЕД,Н' , 1НЕгТ'Г,' Г',НЕ7'‘ГДНЕ)ВОЗВРАТ К НАЧАЛУ СТРАНИЦЫМесто установкиНе допускайте перегре

Page 24 - Загрузка и печать

§НЕЙДГ, YO, AEZAhPВ: Как при установке монитора настроить его для оптимальной работы?О:1.Для обеспечения наилучших рабочиххарактеристикдолжны быть выб

Page 25 - FP_setup04.exe

§НЕЙДГ, YO, AEZAhPО: Универсальную последовательную шину (УПШ) можно определить как "интеллектуальный" разъем для подключения периферийных у

Page 26

§НЕЙДГ, УО, ДЕ7ДНРВ: Какова технология изготовления ЖКД?О: ЖКД формируют с использованием двух стеклянных пластин, размещенных на расстоянии нескольки

Page 27 - Часто возникающие вопросы

shEÄÄr, YO, ÄEZÄhP0: В мониторе на базе ЭЛТ электронный прожектор генерирует электроны и основной световой луч в результате бомбардировки люминесцентн

Page 28 - §НЕЙДГ, YO, AEZAhP

shEbâr, YO, âEZâhPЖИДКОГО кристалла в ЖК панели намного меньше, чем в ЭЛТ, раздражающее мерцание изображения на экране ЖКД практически не наблюдается.

Page 29 - Экранные функции регулировки

6A,H,lhEZrr, r,hEZ ГДНЕ)Мерыбезопасности, поиск и устранение неисправностей ЧастовозникающиевопросыОбщиепроблемыПроблемы приформированииизображенияНор

Page 30

6A,H,lhEZrr, r,hEZ ГДНЕ)Ha экране отображается сообщениеATTENTIChКнопка AUTO не работает должным образом• Убедитесь в том, что частота вертикальн

Page 31

6A,H,lhEZrr, r,hEZ ГДНЕ)Появляется остаточное изображениеОстаточное изображение остается после выключения питанияНа экране остаются зеленые, красные

Page 32 - §НЕЙДГ, УО, ДЕ7ДНР

Regulatory InformationTCO'99InformationTCO'99EnvironmentalRequirementsTCO'03InformationRecyclingInformation forCustomersCE Declarationo

Page 33

Regulatory Informationother RelatedInformationFrequentlyAskedQuestions(FAQs)TOO DevelopmentSE-114 94 Stockholm, SwedenFax: +46 8 782 92 07Email (Inter

Page 34

irKAZB”W10)A ”rrAB о1'Д"Д>В"'Краткая Информация о данном РуководствеинформацияруководствеУсловные Краткая информация о руководс

Page 35 - Общие проблемы

Regulatory Informationnervous system and in higher doses, causes lead poisoning. The relevant TCO'99 requirement permits the inclusio

Page 36 - ATTENTICh

Regulatory InformationThe requirements included in this label have been developed by TCO Development in co-operation with scientists, experts, users a

Page 37 - 6A,H,lhEZrr, r,hEZ ГДНЕ)

Regulatory InformationCE Declaration of ConformityPhilips Consumer Electronics declare under our responsibility that the product is in conformity with

Page 38 - Regulatory Information

Regulatory InformationWe recommend you switch offthe monitorwhen it is not in use for quite a long time.RETURN TO TOP OF THE PAGEFederal Communication

Page 39 - CFCs (fréons)

Regulatory Information• Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.• Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.• Branch

Page 40 - DISPLAYS

Regulatory InformationMIC Notice (South Korea Only)Class B DeviceAtSif tillsPlease note that this device has been approved for non-business purposes a

Page 41 - RETURN TO TOP OF THE PAGE

Regulatory InformationWymagania Potskiego Certimm Badan i Certyjfkacji^^'idho 2 ObwMjtm C^tti^i:dO zkdHilMttlL (L£i<tl^LliK£, ttbOllllOi,

Page 42 - 190S5FG/190S5FB/190S5FS

Regulatory InformationPlassering/VentilasjonADVARSEL:NÄR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÄ DU PASSE PÄ AT KONTAKTENE FOR ST0MTILF0RSEL ER LETTE Ä NÄ.RETURN

Page 43

Regulatory Informationdisposed of.Please find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor from your local Philips dealer.(Fo

Page 44 - VCCI Notice (Japan Only)

Regulatory Information1. The GREEN AND YELLOW wire must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter "E" or by t

Page 45 - MIC Notice (South Korea Only)

irKAZB”W10)A ”rrAB о1'Д"Д>В"'используются следующие выделения:ПРИМЕЧАНИЕ: Эта пиктограмма указывает на важную информацию и реко

Page 46 - : [££0 sankL^CQ '

kZI ГД.Лй.ВР Н Г,фДругие необходимые сведенияМерыбезопасности, _______________________________________________поиск иустранение Информация для пользов

Page 47 - End-of-Life Disposal

SmartManageСведения обизделииПолитикакомланииPhilips вотношениидефектовликселейВведениеФункции и лреимущества SmartManage PhilipsSmartControl Вопросы

Page 48

SmartManageRadeon), поддерживающие интерфейс DDC/CI.• Операционные системы Microsoft Windows 2000 и XP.• Любые мониторы Philips, поддерживающие инте

Page 49

SmartManage• Информация о мониторе (Product Information)Выберите nyHKT^Product lnformat¡onЛ в левой панели, чтобы лросмотреть информацию об изделии, х

Page 50 - Другие необходимые сведения

SmartManageнастройкаЛ, чтобы достичь оптимальных параметров или нажать кнопку ^Фабричные настройкиЛ, чтобы сбросить параметры монитора. Эти функции от

Page 51 - SmartManage

SmartManageОтвет. При включении функции LightFrame настройка sRGB автоматически отключается. Для ислользования sRGB необходимо сначала отключить функц

Page 52 - Philips SmartControl

бДА.е?'' 'ДВЕТ,, Philips' ДеГДЕ'Г, к еДЕ.ИАSmartManage Функции изделияПолитика компании Philips в отношении дефектов пикселей

Page 53

бДА.е?'' 'ДВЕТ,, Philips' ДеГДЕ'Г, к еДЕ.ИАСветится один субпиксель - красный, зеленый или синий.Светятся два соседних субпик

Page 54

бДА.е?'' 'двеТ,, Philips' дегдЕ'г,, 'к"ед' е,'н'а'Расстояние между двумя искажениями яркости*15

Page 55

бД 'АУМГ,' ' onПодключение к ПКРаспакуйте все детали.Описаниемонитора: вид Комплект принадлежностейспереди Комплект принадлежностей Под

Page 56

Г.О)Д.SmartManage Функции изделияНе содержащийсвинца продуктТехническиехарактеристикиРазрешающаяспособность ипредварительнонастроенныережимыПолитикако

Page 57 - 190Р5 190В5 190S5

бД 'АУМГ,' ' on1) Вставьте кабели в разъемыПримечание: При использовании Apple Macintosh вам понадобится подключить к одному из концов

Page 58 - Примечание:

бД 'АУМГ,' ' оп(b) Подсоедините сигнальный кабель монитора к разъему « видео » на обратной стороне компьютера(c) Вставьте шнур питани

Page 59 - Подключение к ПК

оНГД Г,ОснованиеОписание монитора: вид спереди КомплектКак разложить и сложить основаниепринадлежностей Разложите основаниеПодключение к ПКПодготовк

Page 60 - 2) Подсоединение к ПК

оНГД Г,1) Нажмите на переднюю часть монитораВОЗВРАТ К НАЧАЛУ СТРАНИЦЫСнятие основания Условия:• для типовых вариантов установки VESA1) Снимите вер

Page 61

оНГД Г,2) Снимите 4 винта, затем снимите стойку ЖК-монитора.Примечание: Этот монитор допускает использование стойки с УЕ5А-совместимым креплением ЮОмм

Page 62 - Основание

бд дед EIHIПодготовка к запускуОписание монитора: вид спереди Подключение кПКПодготовка кзапускуОптимизациярабочиххарактеристикПодготовка к запускуПол

Page 63 - 1) Снимите верхнюю крышку

бд дед EIHI2. Нажмите кнопку 'Start', выберите 'Settings', 'Control Panel'.3. Дважды щелкните по значку 'Display&

Page 64 - Примечание: Этот монитор

бд дед EIHIinstall'. Затем щелкните на кнопке 'Next'.10. Щелкните на кнопке 'Have disk...', а затем щелкните на кнопке &apos

Page 65 - 1. 3anycTHTeWindows®Me

T Z rG^OPhilips First ChoiceГарантия Philips First ChoiceБлагодарим за покупку монитора Philips.Все мониторы Philips спроектированы и изготовлены в со

Page 66 - Windows® ХР

T Z rG^OPhilips First Choiceантенными системами.• Дефекты возникли по причине неправильной эксплуатации или использования монитора.• Необходимо изме

Page 67

0Частота регенерации по вертикали56 - 76 ГцЧастота строчной развертки30 кГц-82 кГцВИДЕОСИГНАЛЧастота мелькания точек135 МГцПолное сопротивление по вхо

Page 68 - Гарантия Philips First Choice

Î Z rÊ^OPhilips First Choicefile:///E|/lcd/manual/RUSSIAN/warranty/WAR_lST.HTM (3of3)2005-04-28 6:12:03 AM

Page 69 - Просто позвоните

' ir'ZAT'O) "7"Г£)ФВаша гарантия в Центральной и Восточной ЕвропеУважаемый клиент,Спасибо за покупку этого продукта Philips,

Page 70 - Î Z rÊ^OPhilips First Choice

п'"1Г"7ДТ"0) "7"Г£)ФТолько одно нажатиеВ случае возникновения любых проблем советуем вам внимательно прочитать инструкци

Page 71 - Три года после этого ваш

' ir'ZAT'O) "7"Г£)ФМеждународная гарантияУважаемый Покупатель!Мы благодарим Вас за покупку изделия марки Philips, разработанн

Page 72 - Только один телефонный звонок

ñ'" ir"ZAT"0) "7"Г£)Фfile:///E|/lcd/manual/RUSSIAN/warranty/WAR_INTL.HTM (2 of2)2005-04-28 6:12:04 AM

Page 73 - Международная гарантия

T^Z^TG) ГЛ'Л.ЬАГ 0SIГарантия Philips First ChoiceМы благодарим Вас за покупку монитора марки PhilipsВсе мониторы Philips разработаны и изготовлен

Page 74

\'Z'[Q ГД'Д.^АГ "0SIмомента покупки Вы оплачиваете замену или ремонт всех частей, а также стоимость выполненных работ.Гарантия на

Page 75

\'Z'[Q ГД'Д.^АГ 0SIЗа дополнительной информацией следует обращаться в Центр обслуживания покупателей продукции Philips по телефону: (87

Page 76 - ГД'Д.^АГ "0SI

rzTG) ГД' Д.ГА1",‘"Г,' ‘ 0SIВНИМАНИЕ... Запишите ниже номер модели и заводской номер, указанные на изделии.Й МОДЕЛИЗАВОДСКОЙ Й,Дан

Page 77 - Philips не несет

î'Z're) ГД' Д.ГА1",‘"Г,' ‘ 0SÏfile:///E|/lcd/manual/RUSSIAN/warranty/War_usa.htm (5 оГ5)2005-04-28 6:12:05 AM

Page 78 - Контактные телефоны

Г.О)Д.Стандарт sRGB обеспечивает правильный обмен цветов между различными устройствами (например, между цифровыми камерами, мониторами, принтерами, ск

Page 79

пДГ0"’еГР' ГДВ'г" Аа)Д.7"0'Г,° ЕД‘ДЕ7ДРТВ "Z'EG), ElrstChoiceКонтактные номера для обращений по вопросам гаран

Page 80 - First Choice

Consumer Information CentersConsumer Information CentersAntilles • Argentina • Australia • Bangladesh • Brasil • Canada • Chile • China • Colombia • B

Page 81 - Consumer Information Centers

Consumer Information CentersESTONIAFUJITSU SERVICES OU Akadeemia tee 21G EE-12618Tallinn Tel: +372 6519900 www.ee.invia.fujitsu.comHUNGARYSerware Szer

Page 82

Consumer Information CentersSLOVAKIADatalan Servisne Stredisko Puchovska 8 SK - 831 06 Bratislava Tel: +421 2 49207155 Email: [email protected]

Page 83

Consumer Information CentersANTILLESPhilips Antillana N.V. KamindaA.J.E. Kusters4 Zeelandia, P.O. box 3523-3051 Willemstad, Curacao Phone: (09)-461279

Page 84

Consumer Information CentersMEXICOConsumer Information Centre Norte 45 No.669 Col. Industrial Vallejo C.P.02300, -Mexico, D.F.Phone: (05)-3687788 / 91

Page 85

Consumer Information CentersCANADAPhilips Electronics Ltd.281 Hillmount Road Markham, Ontario L6C 2S3 Phone: (800) 479-6696PacificAUSTRALIAPhilips Con

Page 86

Consumer Information CentersHONG KONGPhilips Electronics Hong Kong Limited Consumer Service UnitA, 10/F. Park Sun Building 103-107 WoYi Hop Road Kwai

Page 87

Consumer Information CentersKOREAPhilips Korea Ltd.Philips House C.P.O. box 3680 260-199, Itaewon-Dong. Yongsan-Ku, Seoul 140-202 Phone: 080 600 6600

Page 88

Consumer Information CentersSINGAPOREAccord Customer Care Solutions LtdAuthorized Philips Service CenterConsumer Service620A Lorong 1 Toa RayohSingapo

Page 89

Г.О)Д.60.0 1024*768 7569.0 1152*870 7571.8 1152*900 7663.9 1280*1024 6080.0 1280*1024 75ВОЗВРАТ К НАЧАЛУ СТРАНИЦЫАвтоматический режим энергосбережения

Page 90

Consumer Information CentersSOUTH AFRICAPHILIPS SA (PTY) LTD Customer Care Center 195 Main Road Martindale, Johannesburg P.O. box 58088 Newville 2114T

Related models: 190S5FG

Comments to this Manuals

No comments