Philips HQ9160 manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Men's shavers Philips HQ9160.
We providing 2 pdf manuals Philips HQ9160 for download free by document types: User Manual, Instruction for Use


Philips HQ9160 User Manual (120 pages)


Brand: Philips | Category: Men's shavers | Size: 2.76 MB |

       

Table of contents

HQ9161, HQ9160

1

Important

2

Charging

3

Charge indications

3

Battery fully charged

3

Remaining battery capacity

3

Battery running low

4

Cordless shaving time

4

Charging the appliance

4

Setting the time

6

Replacing the battery

6

Using the appliance

6

ENGLISH 9

7

Trimming

8

Cleaning and maintenance

8

ENGLISH 11

9

ENGLISH12

10

Charging stand

11

Replacement

11

Accessories

12

Environment

13

Guarantee & service

14

Troubleshooting

14

ENGLISH 17

15

DEUTSCH18

16

Aufladen

17

Ladeanzeigen

17

Akku voll aufgeladen

18

Restkapazität

18

Die Energie geht zur Neige

18

Kabellose Rasierzeit

18

Laden des Geräts

19

Ladestation

19

Die Zeit einstellen

20

Die Batterie austauschen

20

Benutzung des Geräts

21

Persönliches Komfort System

21

Rasieren

21

Der Langhaarschneider

22

Reinigung und Wartung

23

Alle 6 Monate: Scherköpfe

24

Langhaarschneider

25

Aufbewahrung

26

Austauschen der Scherköpfe

26

Umweltschutz

27

DEUTSCH30

28

Garantie und Kundendienst

29

Problembehebung

29

DEUTSCH32

30

Indications de charge

32

Accumulateurs déchargés

33

Autonomie de rasage

33

Charger l'appareil

33

Support de charge

34

Régler le temps

35

Remplacer la pile

35

FRANÇAIS38

36

Tondeuse

37

Nettoyage et entretien

37

FRANÇAIS40

38

FRANÇAIS 41

39

Rangement

40

Remplacement

41

Accessoires

42

Environnement

42

Garantie et service

43

Dépannage

44

FRANÇAIS 47

45

Belangrijk

46

Oplaadlampjes

47

Accu vol

47

Snoerloze scheertijd

48

Resterende accucapaciteit

48

Accu bijna leeg

48

Het apparaat opladen

49

De tijd instellen

50

De batterij vervangen

50

Schoonmaken en onderhoud

52

NEDERLANDS 55

53

NEDERLANDS56

54

Opbergen

55

Vervanging

56

Accu verwijderen

58

Garantie & service

58

Problemen oplossen

59

NEDERLANDS62

60

Importante

61

Indicaciones de carga

62

Batería completamente cargada

62

Carga disponible

63

La batería se está agotando

63

Tiempo de afeitado sin cable

63

Cómo cargar el aparato

63

Soporte de carga

64

Cómo quitar y poner el reloj

64

Cómo poner en hora

65

Cómo sustituir la batería

65

Cómo utilizar el aparato

65

Afeitado

66

Cortapatillas

67

Limpieza y mantenimiento

67

ESPAÑOL70

68

ESPAÑOL 71

69

Cómo guardar el aparato

70

Sustitución

71

Accesorios

72

Medio ambiente

72

Cómo deshacerse de la batería

73

Garantía y servicio

73

Solución de problemas

74

ESPAÑOL 77

75

Istruzioni per la ricarica

77

Tempo di rasatura cordless

78

Unità di carica

79

Come impostare l'ora

80

Come sostituire la batteria

80

Rasatura

80

Tagliabasette

82

Pulizia e manutenzione

82

ITALIANO 85

83

Sostituzione

86

Accessori

87

Ambiente

87

Garanzia e Assistenza

88

Ricerca e risoluzione guasti

89

ITALIANO92

90

Indicações de carga

92

Pilha fraca

93

Barbear sem fio

93

Carga da máquina

93

Retirar e colocar o relógio

94

Acerto do relógio

95

Substituição da pilha

95

Utilização

95

Fazer a barba

96

Aparador

97

Limpeza e manutenção

97

PORTUGUÊS100

98

Todos os seis meses: cabeças

99

Suporte de carga

100

Arrumação

100

Substituição

101

Acessórios

102

Meio ambiente

102

Garantia e assistência

103

Resolução de problemas

104

PORTUGUÊS 107

105

TÜRKÇE108

106

Şarj etme

107

Şarj göstergeleri

107

Pil tamamen dolu iken

107

Kalan pil kapasitesi

108

Pil zayıf iken

108

Kordonsuz tıraş olma süresi

108

Cihazın şarj edilmesi

108

Şarj standı

109

Saatin ayarlanması

110

Pilin değiştirilmesi

110

Cihazın kullanımı

110

Personal Comfort Control

110

Tıraş olma

111

Düzeltici

112

Temizlik & bakım

112

TÜRKÇE 115

113

Her altı ay: tıraş başlıkları

114

Değiştirme

115

Aksesuarlar

116

Kassering af batteriet

117

Garanti & Servis

118

Sorun giderme

118

TÜRKÇE 121

119

4222 002 44744

120

Philips HQ9160 Instruction for Use (236 pages)


Brand: Philips | Category: Men's shavers | Size: 7.01 MB |

     

Table of contents

Charging

3

Charge indications

3

Battery fully charged

3

Remaining battery capacity

3

Battery running low

4

Cordless shaving time

4

Charging the appliance

4

Setting the time

6

Replacing the battery

6

Using the appliance

6

ENGLISH 9

7

Trimming

8

Cleaning and maintenance

8

ENGLISH 11

9

ENGLISH12

10

Charging stand

11

Replacement

11

ENGLISH14

12

Accessories

13

Environment

13

Guarantee & service

14

Troubleshooting

14

ENGLISH 17

15

ENGLISH18

16

POLSKI 19

17

Ładowanie

18

Wskaźniki ładowania

18

Akumulatory wyczerpują się

19

Czas bezprzewodowej pracy

19

Ładowanie urządzenia

19

Podstawka ładująca

20

Ustawianie godziny

21

Wymiana baterii

21

Regulacja komfortu golenia

21

POLSKI24

22

Czyszczenie i konserwacja

23

POLSKI26

24

POLSKI 27

25

Przechowywanie

26

Akcesoria

27

Ochrona środowiska

28

Usuwanie akumulatora golarki

28

Gwarancja i serwis

29

Rozwiązywanie problemów

29

POLSKI32

30

Внимание

31

Индикация зарядки

32

РУССКИЙ 35

33

Батарея разряжена

34

Зарядное устройство

35

Удаление и установка часов

35

Установка времени

36

Замена аккумуляторных батарей

36

РУССКИЙ 39

37

Подравниватель

38

Очистка и уход

38

РУССКИЙ 41

39

РУССКИЙ42

40

Хранение

41

Замена бритвенных головок

42

Защита окружающей среды

43

РУССКИЙ46

44

РУССКИЙ 47

45

РУССКИЙ48

46

Важлива інформація

47

Заряджання

48

Індикація підзарядки

48

Час гоління без шнура

49

Підзарядка пристрою

50

Зарядний пристрій

50

Встановлення часу

51

Заміна акумулятора

51

Використання пристрою

52

Гоління

52

Підстригання

53

Чищення й догляд

54

УКРАЇНСЬКА

55

Зберігання

57

Приладдя

58

Захист оточуючого середовища

58

Утилізація акумулятора бритви

59

Гарантія та обслуговування

60

Laadimine

63

Laadimise märgutuled

63

Aku on täis

63

Energiajääk akus

63

Aku saab tühjaks

64

Voolutoiteta raseerimisaeg

64

Seadme laadimine

64

Laadimislaus

65

Aja reguleerimine

66

Aku asendamine

66

Seadme kasutamine

66

Raseerimine

67

Piiramine

68

Puhastamine ja hooldus

68

Hoidmine

71

Vahetamine

71

Lisavarustus

72

Keskkonnakaitse

73

Pardliaku kõrvaldamine

73

Garantii ja teenindus

74

Vead ja nende kõrvaldamine

74

LATVISKI78

76

Uzlādēšana

77

Uzlādēšanas norādes

77

LATVISKI

78

Ierīces uzlādēšana

79

Uzlādēšanas statīvs

79

Pareiza laika noregulēšana

80

Baterijas nomaiņa

80

Ierīces lietošana

81

Skūšanās

81

Trimera lietošana

82

Tīrīšana un apkope

83

Uzglabāšana

86

Piederumi

87

Vides aizsardzība

87

Garantija un apkope

89

Kļūmju novēršana

89

Svarbu žinoti

91

Pakrovimas

92

Pakrovimo nurodymai

92

Pilnai pakrauta baterija

92

Likusi elemento talpa

92

Baterija senka

93

Skutimasis be laido

93

Aparato pakrovimas

93

Pakrovimo stovas

94

Laiko nustatymas

95

Elemento pakeitimas

95

Aparato naudojimas

95

Skutimasis

96

Korektorius

97

Valymas ir priežiūra

97

Saugojimas

100

Pakeitimas

100

LIETUVIŠKAI

101

Garantija ir aptarnavimas

103

Problemų sprendimas

103

Important

120

Încărcare

121

Indicaţii de încărcare

121

Acumulator complet încărcat

121

Capacitate rămasă

121

Acumulator descărcat

122

Încărcarea aparatului

122

Suport de încărcare

123

Reglarea timpului

124

Înlocuirea bateriei

124

Utilizarea aparatului

124

Personal Comfort Control

124

Bărbierire

125

Dispozitiv de tundere

126

Curăţare şi întreţinere

126

Depozitare

129

Înlocuire

129

Accesorii

130

Protejarea mediului

131

Garanţie şi service

132

Depanare

132

Důležité

134

Nabíjení akumulátorů

135

Indikace nabití

135

Plné nabití akumulátoru

135

Akumulátor je téměř vybitý

136

Doba holení bez sítě

136

Nabíjecí podstavec

137

Vyjmutí a vložení hodin

137

Nastavení času

138

Výměna baterie

138

Zastřihovač

140

Čištění a údržba

140

Uchovávání

143

Výměna dílů

143

Příslušenství

144

Ochrana životního prostředí

145

Záruka & servis

146

Odstranění případných poruch

146

Tudnivalók

148

Töltés jelzések

149

A készülék feltöltése

150

Töltőállvány

151

Az idő beállítása

152

Az akkumulátor cseréje

152

Borotválkozás

152

Pajeszvágó

154

Tisztítás és karbantartás

154

Borotvafejek cseréje

157

Tartozékok

159

Környezetvédelem

159

Az akkumulátor kiselejtezése

159

Garancia és javítás

160

Hibaelhárítás

161

Dôležité upozornenie

163

Nabíjanie

164

Indikácia nabíjania

164

Plne nabitá batéria

164

Zostávajúca kapacita batérie

165

Vybitá batéria

165

Nabíjanie batérie

165

Stojan na nabíjanie

166

Vyberanie a vkladanie stopiek

166

Nastavenie času

167

Výmena batérie

167

Použitie holiaceho strojčeka

167

SLOVENSKY

168

Zastrihávanie

169

Čistenie a údržba

169

Zastrihovač

171

Odkladanie

172

Príslušenstvo

173

Životné prostredie

174

Záruka a servis

175

Riešenie problémov

175

HRVATSKI

177

Punjenje

178

Indikacije punjenja

178

Do kraja napunjena baterija

178

Preostali kapacitet baterija

178

Slaba baterija

179

Vrijeme brijanja

179

Punjenje aparata

179

Stalak za punjenje

179

Odvajanja i umetanje sata

180

Postava vremena

180

Zamjena baterija

181

Brijanje

181

Osobne postavke

181

Podrezivač

182

Čišćenje i održavanje

183

Pohranjivanje

186

Zamjena brijaćih glava

186

Napomene o zaštiti okoliša

187

Odlaganje baterija

188

Jamstvo i servis

188

U slučaju problema

189

Pomembno

191

Polnjenje

192

Oznake polnjenja

192

Baterija napolnjena do konca

192

Preostala kapaciteta baterije

193

(omrežnega kabla)

193

Polnjenje aparata

193

Polnilno stojalo

194

Nastavitev časa

195

Zamenjava baterije

195

Uporaba aparata

195

SLOVENŠČINA

196

Prirezovanje

197

Čiščenje in vzdrževanje

197

Shranjevanje

200

Zamenjava

200

Dodatni pribor

201

Odstranitev baterije brivnika

202

Garancija in servis

203

Reševanje težav pri delovanju

204

БЪЛГАРСКИ208

206

Зареждане

207

Показания за зареждане

207

Напълно заредена батерия

208

Оставащ заряд на батерията

208

Изтощена батерия

208

Зареждане на уреда

209

Зарядна подставка

209

Нагласяване на времето

210

Смяна на батерията

210

Използване на уреда

211

Бръснене

211

Подстригване

212

Почистване и поддръжка

213

БЪЛГАРСКИ

214

Машинка за подстригване

215

Съхранение

216

Принадлежности

217

Опазване на околната среда

218

Отстраняване на батерията от

218

Отстраняване на неизправности

220

SRPSKI224

222

Indikacije kod punjenja

223

Baterija napunjena

223

Preostali kapacitet baterije

224

Prazna baterija

224

Vreme bežičnog brijanja

224

Punjenje uređaja

224

Postolje za punjenje

225

Uklanjanje i stavljanje sata

225

Podešavanje vremena

226

Zamena baterije

226

Upotreba

226

Potkresivanje

228

Odlaganje

231

Zamena delova

231

Zaštita okoline

233

Garancija i servis

234

Problemi

234

4222 002 48152

236





More products and manuals for Men's shavers Philips

Models Document Type
HQ40/20 User Manual    Philips HQ41/15 User manual, 3 pages
with refill and charge stand NIVEA FOR MEN shaver Manual Philips AquaTouch HS8460 with refill and charge stand NIVEA FOR MEN shaver, 12 pages
HQ6940/33 User Manual     Philips HQ6900/16 User manual, 7 pages
HP6400/20 User Manual    Philips HP6400/00 User manual, 3 pages
HQ8170/21 User Manual      Philips HQ8170/21 Panduan pengguna, 100 pages
HP6378/00 User Manual   Philips HP6378/00 User manual, 11 pages
RQ1260/21 User Manual    Philips SHAVER 9000 SensoTouch 3D wet & dry electric shaver RQ1250/16, 266 pages
HS8420/22 Manual   Philips HS8420/40 User manual, 8 pages
HS190/16 User Manual     Philips HS190/24 User manual, 7 pages
RQ1085 User Manual    Philips RQ1075/23 User manual, 52 pages
HQ6696/33 User Manual         Philips HQ6695/16 Benutzerhandbuch, 84 pages
Total body grooming system User Manual        Philips Total body grooming system, 2 pages
6940LC/18 Manual    Philips 6940LC/18 User manual, 36 pages
HQ8170 User Manual      Philips SHAVER 8000 HQ 8170 electric shaver, 100 pages
7810XL Manual   Philips SHAVER 7000 SensoTouch 2D Electric razor 7810XL, 12 pages
HQ8270 User Manual         Philips HQ8261/21 Benutzerhandbuch, 192 pages
RASOIO 6000 User Manual      Philips RASOIO 6000, 214 pages
HQ8170/21 User Manual         Philips HQ8170/16 Benutzerhandbuch, 104 pages
HQ8270/17 User Manual        Philips HQ8270/17 Kasutusjuhend [en] , 276 pages
HP6390/00 User Manual   Philips HP6390/00 User manual, 2 pages