Philips HTS3541/55 User Manual

HTS3541Register your product and get support atwww.philips.com/welcome

8 EN Option 3: Connect to the TV through composite video Basic quality video If your TV does not have HDMI connectors, use a composite vi

9EnglishEN Option 3: Connect audio through analogue audio cables Basic quality audio1 Using an analogue cable, connect the AUX connectors

10 ENNote • To change the EasyLink control settings, press ( Home ), select [Setup] > [EasyLink] . Set up the audio If you cannot hear

11EnglishEN 4 Use your home theatre This section helps you use the home theatre to play media from a wide range of sources. Before you st

12 EN4 Select [2nd Audio Language] or [2nd Subtitle Language] .5 Select the language, and then press OK . BD-Live on Blu-ray Access

13EnglishEN VOD code for DivX Before you purchase DivX videos and play them on your home theatre, register the home theatre on www.divx.com using

14 EN• [Repeat A-B] : Mark two points within a chapter or track to repeat play, or turn off the repeat mode.• [Picture Settings] : Select a pr

15EnglishEN MP3 player Connect an MP3 player to play audio fi les. What you need• An MP3 player.• A 3.5-mm stereo audio cable. 1 U

16 EN Sound settings Description SOUND Select a sound mode. SURROUND Select surround sound or stereo sound. TREBLE Change the high frequency outp

17EnglishEN 5 Change settings The home theatre settings are already confi gured for optimal performance. Unless you have a reason to change a

18 EN3 Select [Preference] , and then press OK .4 Press the Navigation buttons and OK to select and change:• [Change Password] : Set

19EnglishEN 6 Update software Philips continually tries to improve its products. To get the best features and support, update your home theat

20 EN 7 Product specificationsNote •Specifi cations and design are subject to change without notice. Region codes The type plate on the back

21EnglishEN .divx fi les in AVI container Audio codecVideo codec Bit ratePCM, Dolby Digital, MP3, WMADivX 3.11, DivX4.x, DivX5.x, DivX6.x10 Mbps maxMP

22 EN Subwoofer• Output power: 50 W RMS (30% THD) • Impedance: 4 ohm• Speaker drivers: 133 mm (5.25") woofer• Dimensions (W x

23EnglishEN Sound No sound from home theatre speakers.• Connect the audio cable from your home theatre to your TV or other devices. You do

24 EN 9 Notice This section contains the legal and trademark notices. Copyright This item incorporates copy protection technology that

25EnglishEN Trademarks "Blu-ray Disc", "Blu-ray" and "Blu-ray Disc" logo are trademarks of Blu-ray Disc Associ

26 EN 10 Index 2 2nd audio language 10 2nd subtitle language 10 5 5.1 speakers 5 A advanced settings 17 amplifi er 20 a

27EnglishEN O one-touch play 8 one-touch standby 8 options 12 P parental control 16 PBC (play back control) 17 Picasa web albums

1EnglishEN Contents 1 Important 1 Safety 1 Care for your product 2 Care for the environment 2 Help and support 2 2 Your home th

28 EN

1EspañolES Contenido 1 Importante 2 Seguridad 2 Protección del producto 3 Cuidado del medio ambiente 3 Ayuda y asistencia técnica

2 ES 1 Importante Lea y asegúrese de comprender todas las instrucciones antes de usar el producto. La garantía no cubre los daños producidos

3EspañolES• Si el compartimiento de la batería no puede cerrarse, discontinúe el uso del producto. Manténgalo lejos del alcance de los niños y comu

4 ES 2 Su Home Theater Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips. Para acceder a los servicios de asistencia técnica de Philips, regis

5EspañolES Control remoto En esta sección se incluye una descripción del control remoto. 127345911121920211361617188101514a ( Modo d

6 ESk SOUND SETTINGS Ingresa o sale de las opciones de sonido.l Botones alfanuméricos Permite introducir números o letras (mediante el

7EspañolESNota •El efecto envolvente depende de factores como la forma y el tamaño de la habitación, el tipo de paredes y cielorrasos, ventanas y supe

8 ESNota •Si su televisor tiene un conector DVI, puede usar un adaptador de HDMI a DVI para conectarlo al televisor. Sin embargo, es posible que algun

9EspañolES Opción 3: conexión de audio a través de cables de audio analógicos Calidad de audio básica1 Enchufe los conectores AUX d

2 EN 1 Important Read and understand all instructions before you use your product. If damage is caused by failure to follow instructions, the

10 ES Controles de EasyLink Con EasyLink, puede controlar el Home Theater, el televisor y otros dispositivos conectados que cumplen con HDMI-C

11EspañolES Procedimientos preliminares• Para acceder a la actualización de software, el router de red debe tener acceso a Internet de alta veloci

12 ES3 Utilice el control remoto para controlar la reproducción. (consulte 'Control remoto' en la página 5 ) • Es normal escuch

13EspañolES6 Pulse Botones de navegación para navegar por BD-Live y, a continuación, pulse OK para seleccionar una opción.Nota •Para borrar la

14 ES• Un archivo de medios de uno de los formatos de archivo compatibles (consulte 'Formatos de archivo' en la página 22 ) .Nota •

15EspañolES2 Pulse Botones de navegación y OK para seleccionar y cambiar los siguientes ajustes:• [Rotar +90] : Gira la imagen 90 grad

16 ES Intervalo de sintonización En algunos países, puede cambiar los intervalos de sintonización FM entre 50 kHz y100 kHz. Cuando se cambia el i

17EspañolES3 Pulse OK nuevamente para ver una presentación de fotos.4 Durante la presentación, pulse OPTIONS para acceder a más opciones de

18 ES 5 Cambio de los ajustes Los ajustes del Home Theater ya están confi gurados para que su rendimiento sea óptimo. A menos que tenga una r

19EspañolES• [Audio HDMI] : confi gura la salida de audio HDMI desde el televisor o deshabilita la salida de audio HDMI desde el televisor.• [A

3EnglishEN Care for your product• Do not insert any objects other than discs into the disc compartment.• Do not insert warped or cracked

20 ES Restauración de la confi guración predeterminada1 Pulse ( Inicio ).2 Seleccione [Confi guración] y, a continuación, pulse OK .3

21EspañolES Paso 1: descargue el software más reciente1 Conecte una memoria de almacenamiento USB a su computadora.2 En su navegador web, ac

22 ES 7 Especificaciones del productoNota •Las especifi caciones y el diseño están sujetos a modifi caciones sin previo aviso. Códigos de regi

23EspañolES Archivos con extensión .mp4 o .m4v con formato MP4 Codec de audioCodec de videoVelocidad binariaDolby Digital, MPEG, MP3, AAC, HE-AACMP

24 ES Altavoces Altavoz central: • Potencia de salida: 50 W RMS (30% THD)• Impedancia: 4 ohm • Controladores del altavoz: 1 woofer

25EspañolES Sound Los altavoces del Home Theater no emiten sonido.• Conecte el cable de audio entre el Home Theater y el televisor o dispo

26 ES 9 Aviso Esta sección contiene avisos sobre asuntos legales y marcas registradas. Derechos de propiedad intelectual Este producto

27EspañolES Fabricado con licencia de acuerdo con Números de patente: 5.956.674; 5.974.380; 6.226.616; 6.487.535; 7.392.195; 7.272.567; 7.333.929;

28 ES 10 Índice 2 2do. idioma de audio 12 2do. idioma de subtítulos 12 A altavoces 5.1 6 ambiental 3 amplifi cador 23 anim

29EspañolES G grilla de sintonización 16 H HDMI ARC 7 HDMI-CEC 9 I idioma de audio 18 idioma del disco 18 idioma del menú 18

4 EN 2 Your home theatre Congratulations on your purchase, and welcome to Philips! To fully benefi t from the support that Philips offers, regis

30 ES

Language Codebook1 indd

© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.sgpjp_1210/55_MKII_v1boobook1 bac12/29/2010 3:28:13 PM

5EnglishEN Remote control This section includes an overview of the remote control. a ( Standby-On )• Switch the home theatre on

6 ENp ( Play ) Start or resume play.q ( Pause ) Pause play.r ( Mute ) Mute or restore volume.s AUDIO Select an audio la

7EnglishENNote •Surround sound depends on factors such as room shape and size, type of wall and ceiling, windows and refl ective surfaces, and speaker