SJM2305/I7O User nnnual 2O Manuel de I'utlllsateur 8O Manual de usuario 14PHILIPS
InstallationLecteurs de CD portables Ordinateurs portables Lecteurs de minidisque portablesConfigurationRepérez le compartiment des piles qui se
SoignerConseils d’utilisationAfin de prolonger la durée de vie des piles, éteignez l’appareil lorsque vous ne rutilisez pas.Remplacez le
GarantieN’utNisez dans cet appareil que deux piles de type AAA, en ne mélangeant pas deux piles de modèles différents, ni une pile
Assistance Technique I frSOIT EXPRESSE OU TACITE, N’EST OFFERTE. La garantie de Philips est limitée à la réparation ou, à sa seule di
Contenido15 Introducción15 Características15 Instalación17 Cuidar18 Garantía19 Asistencia Técnica14
IntroducciónGracias por comprar el Estuche para altavoces de MP3 Philips. El SJM2305 incluye tecnología de Altavoces de panel plano NXT y
InstalaciónCompatibilidadEl Estuche para altavoces Philips puede ser utilizado prácticamente con todos los dispositivos de audio portátil
Cuidarbotón para reproducir en el dispositivo para iniciar la reproducción. Para su comodidad, puede colocar el reproductor de audio p
Garantíacalor extremo y a la humedad.No quite tornillos ni la cubierta.Sólo utilice 2 pilas AAA en este dispositivo y no mezcle pilas de d
Asistencia Técnica I esreparación o, a su sola opción, al reemplazo del producto. No se aceptan reclamos por daños incidentales, especi
Contents3 Introduction3 Features3 Installation5 Care6 Warranty7 Technical Support2
IntroductionThank you for purchasing the Philips MP3 Speaker Case. The SJM2305 features patented NXT Flat Panel Speaker technology and
InstallationSetupLocate the Battery compartment located on the inside door of the Speaker Case. Install 2 AAA batteries in the battery compartment fol
CareCaring for your Speaker CaseThe speaker case is not designed to withstand extreme pressure impact, contents may be damaged if this occurs. Please
WarrantyLimited One-Year WarrantyPhilips warrants that this product shall be free from defects in material, workmanship and assembly, under n
Technical Support I enTechnical SupportIf you need any assistance, submit an emaii request to: [email protected] and C!_are Trademarks
Contents9 Introduction9 Caractéristiques9 Installation11 Soigner12 Garantie13 Assistance Technique8
IntroductionMerci de votre achat de ce coffret haut- parleur MP3 Philips. Le coffret SJM2305, qui incorpore la technologie brevetée d
Comments to this Manuals